Aanmelden bij Microsoft Online Services
Aplikacja do logowania w witrynie Microsoft Online Services · Narzędzie logowania w witrynie Microsoft Online Services
aanmelden bij oor Pools
aanmelden bij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
subskrybować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een lidstaat kan een dergelijk nationaal systeem aanmelden bij de Commissie.
Nie było powodem do morderstwaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ik ga een korte film maken en het aanmelden bij het filmfestival.
Tato, wiesz co?/ Pani przyniosła kraby na lekcjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een lidstaat kan zijn nationale systeem aanmelden bij de Commissie.
Zapisy muszą posiadać płaską strukturę plikunot-set not-set
In dat geval hoeft geen aanmelding bij de Autoriteit plaats te vinden.
Koła kierowane ...EurLex-2 EurLex-2
Studentenvisum, huisvesting, aanmelding bij de universiteit in Connecticut, vliegtickets enzovoort.
Chyba musisz najpierw zdjąć osłonę z obiektywuLiterature Literature
‘Je had je moeten aanmelden bij een koksopleiding,’ zegt Webster terwijl hij gaat zitten en zijn stoel aanschuift.
Oś pola tolerancji jest prostopadła do płaszczyzny montażowej, a jej punkt centralny pokrywa się ze środkiem kuli udaru głowyLiterature Literature
Steun waarvoor voorafgaande aanmelding bij de Commissie vereist is
Szpital polowyoj4 oj4
Ik wacht tot ik me kan aanmelden bij de academie.
Czasami chodzę do klubów w godzinach pracy, jasne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
; Een lidstaat kan zijn nationale systeem aanmelden bij de Commissie.
Wpatrywał się we mnienot-set not-set
Een lidstaat kan zijn nationale regeling aanmelden bij de Commissie.
Byłeś taki słodki inot-set not-set
We zouden ons samen aanmelden bij Princeton.
To bardzo niebezpieczna rzecz, bo to znaczy że cały porządek życia- partie polityczne, życie intelektualne, polityka ogólnie, bazuje na potwornym micie.... potwornym micieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beide steunmaatregelen ten gunste van WAM SpA zijn ten uitvoer gelegd zonder voorafgaande aanmelding bij de Commissie.
Nie żenisz się z nią tylko dlatego, że jest ładnaEurLex-2 EurLex-2
Steun waarvoor voorafgaande aanmelding bij de Commissie verplicht blijft
Być może to,że mamy, o czym porozmawiać, jeśli wierzysz w PrzepowiednięEurLex-2 EurLex-2
'Willen alle vrijwilligers zich aanmelden bij het legerpersoneel. 'Die zichzelf bekend maken in de gebieden.'
Pora by wyjśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op het tijdstip waarop de aanmelding bij de Commissie plaatsvindt heeft rekwirante geen invloed.
Spróbuj mnie zrozumiećEurLex-2 EurLex-2
Ik wil je aanmelden bij het Legioen... of bij de Zonen van't Legioen.
Co?Połowa z nich przyszła tylko dla mojego tatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Douaneagentschappen,Met name clearingdiensten, inklaring, aanmeldingen bij Intrastat
Przygotowałem je samtmClass tmClass
Toen hij zich meer dan dertig jaar geleden aanmeldde bij de politieacademie, was hij 1,86 meter.
Minister mugoli, został poinformowany o niebezpieczeństwieLiterature Literature
Omdat we ons nieuwe adres weten, wil ik Napirai nog voor de zomervakantie aanmelden bij haar nieuwe school.
Tym nie wygramy z tymi ludźmiLiterature Literature
(35) Het strategisch plan is uiteengezet in de aanmelding bij de Commissie van 3.12.2002.
Trochę za mały na kumpla od kielichaEurLex-2 EurLex-2
Ik ga me aanmelden bij enkele universiteiten.
o których mowa w artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De exporteur moet de zending ruwe diamant aanmelden bij de bevoegde uitvoerautoriteit.
Normalnie nie, ale te Rembrandty... i to " Oliwkowe Pole " Van Gogha,... już nie istniejąEurLex-2 EurLex-2
Dankzij zijn aanmelding bij de televisie heeft hij acht nieuwe halfbroers en -zussen gevonden.
Ja wam pokażę!Literature Literature
3754 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.