behangen
papier · tapetować · wytapetować
behang oor Pools
behang
nl
Papier vaak gekleurd en bedrukt met ontwerpen dat op de muur als een decoratieve bedekking geplakt wordt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
tapeta
nl
Papier vaak gekleurd en bedrukt met ontwerpen dat op de muur als een decoratieve bedekking geplakt wordt.
We weten allebei, dat dit nieuwsvod niet meer is, dan behang van armelui.
Oboje wiemy, że ten szmatławiec nadaje się tylko na tapetę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Behang
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Tapeta
Het behang wordt verwijderd en de muren worden geëgaliseerd.
Tapeta zostanie usunięta, a ściany będą otynkowane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tapeta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Behang, niet van textielmateriaal
To nienajlepszy pomysłtmClass tmClass
Behang, niet van textielmateriaal, antislipmatten van textiel of plastic
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobitmClass tmClass
Ik keek naar het behang en begon de bloemen daarop te tellen, maar ik kon alleen maar denken aan mijn moeder.
Marzyłem, żeby wrócić do domu, jako ktoś ważnyLiterature Literature
Krijg je niet eens bij verkoop, al is het behangen met goud.
To jest klucz...... do Bram NiebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het verbleekte groene patroon van het behang deed denken aan dat in de woonkamer van haar oma in Daugai.
Nie wygadaj mojej siostrzeLiterature Literature
Vloerafwerking en behangen
opłaty z tytułu leasingu maszyn/urządzeń produkcyjnychEurLex-2 EurLex-2
Moet je dat behang zien
To będzie twój prezent urodzinowy dla mnieopensubtitles2 opensubtitles2
Weefsels voor textielgebruik, non-woven textielproducten en textielproducten voor zover niet begrepen in andere klassen, met name badlinnen (uitgezonderd kleding), huishoudlinnengoed, bedlinnen, tafellinnen, toiletlinnen, handdoeken, met name voor het toilet, het strand en voor sportdoeleinden, reisdekens, gordijnen, behang, theedoeken, zakdoeken, dekens en tafellakens, alle voornoemde artikelen van textiel
Wypełnienie pola pozostawia się uznaniu Umawiających się Stron (należy podać kwotę zawartą w cenie podanej w polu # przypadającą na daną pozycję towarowątmClass tmClass
Maar Frankie had veel meer om voor te leven: Seth, de kinderen en zelfs dat verdomde huis met dat walgelijke behang.
Pobudka, dziecinki!Literature Literature
de kosten van inrichtingswerkzaamheden, met name het aanbrengen van tussenschotten, gordijnen en leidingen, schilderwerk, behang, vloerbedekking, loze plafonds, alsmede de desbetreffende technische installaties
Daleko w #, kiedy Tak, tooj4 oj4
Papier, Karton, Uitgezonderd behang, voor zover begrepen in klasse 16
Co zrobiliśmy nie tak?tmClass tmClass
Hij was met meer goud behangen dan je in de etalage van een juwelier zou kunnen zien.
Nie rób tego!Literature Literature
Daarom zit in een paar kamers nog steeds het oude behang.
Weź to na wiaręLiterature Literature
Daar gaat het behang van bewegen.
Ponadto Rada uważa, że należy skreślić ust. #–# tego artykułuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het heeft me meer dan een jaar gekost om het originele behang te vinden, maar Nan, je moet het zien.’
przy pomiarach poziomu ciśnienia akustycznego na powierzchni pomiarowej otaczającej źródło hałasu, służących do obliczenia poziomu mocy akustycznej hałasu wytwarzanego przez to źródłoLiterature Literature
Behang, wandkleden en andere wandbekleding (niet van textiel)
To coś wielkiego, StevetmClass tmClass
Sam was bijna onzichtbaar, zoals hij daar onbeweeglijk tegen het donkere behang stond, tot hij met zijn hoofd knikte.
Pomagałaś mi, więc ja się tylko odwdzięczamLiterature Literature
Behang (niet van textiel), tapijten
w art. # ust. # otrzymuje brzmienietmClass tmClass
Nu probeerde hij zijn aandacht te richten op de man met wie Billy via de projector de ene muur had behangen.
Tiffany, stażystka Tommy' egoLiterature Literature
Kinderen of kleinkinderen, kinderstoeltjes, ander behang, een modern aanrecht?
Czas trwania wlewu u dzieci wynosi # minutLiterature Literature
Badlinnen, uitgezonderd kleding, bedlinnen, tafellinnen (niet van papier), huishoudlinnengoed, beschermende hoezen voor meubelen, meubelstoffen, dekens, reisdekens, afschminkdoekjes van textiel, zakdoeken van textiel, behang van textiel, douchegordijnen van textiel of van plastic, gordijnen van textiel of van plastic
Może nie powinnatmClass tmClass
Groot- en detailhandelsdiensten, ook via internet, op het gebied van badkameraccessoires in de vorm van meubelen, badkameraccessoires, sanitaire installaties, wandbekleding, niet van metaal, gestructureerde wandbedekking, niet van metaal, wandbekleding van textiel, vliesbehang, wandbekledingen van textiel, wandbedekking van textiel, behang (niet van textielmateriaal), behangpapier, wandbekleding, niet van textiel, wandbedekking, niet van textiel
Wejście w życietmClass tmClass
Het behang had een onbestemde gele nuance gehad toen de jongen de kamer had betrokken.
O czym wy gadacie?Literature Literature
Onlinedetailhandel in muurschilderingen, behang en tapijtwerk
Całe życie toczyłam wojnę z jego planetątmClass tmClass
Behangpapier, Behang van textiel
Słyszałam, że Madonna tam pracowałatmClass tmClass
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.