behang
tapeta
behangen oor Pools
behangen
nl
het bedekken van wanden met een laag papier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
tapetować
nl
het bedekken van wanden met een laag papier
Borstels, kwasten en penselen voor het schilderen, verven, behangen en dergelijke
Pędzle do farb olejnych, klejowych, lakierów oraz do tapetowania.
wytapetować
Ja, waarom laat je hem de showroom niet behangen met zijn cheques nu je hier toch bent?
Właśnie, dlaczego nie zaprowadzisz go do sali wystawowej, żeby wytapetował ją swoimi czekami?
papier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Behang, niet van textielmateriaal
być w kolorze pomarańczowym odblaskowym lub posiadać trwale związane powierzchnie odblaskowe koloru pomarańczowego, widoczne ze wszystkich stron, wielkości co najmniej # cm# oraztmClass tmClass
Behang, niet van textielmateriaal, antislipmatten van textiel of plastic
Obejmują one w szczególnościtmClass tmClass
Ik keek naar het behang en begon de bloemen daarop te tellen, maar ik kon alleen maar denken aan mijn moeder.
Ona mnie podnieciła i odmieniłaLiterature Literature
Krijg je niet eens bij verkoop, al is het behangen met goud.
umowa przewozu oznacza umowę transportu lotniczego lub umowę obejmującą usługi transportu lotniczego, z uwzględnieniem umowy dotyczącej przypadków, gdy na przewóz składają się dwa lub więcej loty, obsługiwane przez tego samego lub różnych przewoźników lotniczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het verbleekte groene patroon van het behang deed denken aan dat in de woonkamer van haar oma in Daugai.
Na pewno nasza krew się nie zmieszała, ale powinieneś zrobić testLiterature Literature
Vloerafwerking en behangen
To nie jest pierwszy raz, kiedy oszukałem ŚmierćEurLex-2 EurLex-2
Moet je dat behang zien
Szef chce z tobą mówićopensubtitles2 opensubtitles2
Weefsels voor textielgebruik, non-woven textielproducten en textielproducten voor zover niet begrepen in andere klassen, met name badlinnen (uitgezonderd kleding), huishoudlinnengoed, bedlinnen, tafellinnen, toiletlinnen, handdoeken, met name voor het toilet, het strand en voor sportdoeleinden, reisdekens, gordijnen, behang, theedoeken, zakdoeken, dekens en tafellakens, alle voornoemde artikelen van textiel
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunektmClass tmClass
Maar Frankie had veel meer om voor te leven: Seth, de kinderen en zelfs dat verdomde huis met dat walgelijke behang.
Jak zamierzasz oczyścić swoje imię?Literature Literature
de kosten van inrichtingswerkzaamheden, met name het aanbrengen van tussenschotten, gordijnen en leidingen, schilderwerk, behang, vloerbedekking, loze plafonds, alsmede de desbetreffende technische installaties
Odwieź ją do domuoj4 oj4
Papier, Karton, Uitgezonderd behang, voor zover begrepen in klasse 16
Szpital polowytmClass tmClass
Hij was met meer goud behangen dan je in de etalage van een juwelier zou kunnen zien.
Widziałeś go na pokładzie?Literature Literature
Daarom zit in een paar kamers nog steeds het oude behang.
Nikt nie żałuje.Kocham uczyćLiterature Literature
Daar gaat het behang van bewegen.
Wystawiasz buty, a rano lśnią jak lustroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het heeft me meer dan een jaar gekost om het originele behang te vinden, maar Nan, je moet het zien.’
g/# ml # g/# ml # g/# ml Informacja będzie umieszczona w górnym prawym rogu głównego boku pudełka w celu podania informacji na temat całkowitej zawartości i objętości opakowaniaLiterature Literature
Behang, wandkleden en andere wandbekleding (niet van textiel)
Kolejna metalowa bestia spadła z nieba!tmClass tmClass
Sam was bijna onzichtbaar, zoals hij daar onbeweeglijk tegen het donkere behang stond, tot hij met zijn hoofd knikte.
Chce ją pan ocalić sam?Literature Literature
Behang (niet van textiel), tapijten
Nie może mi pan pomóc?tmClass tmClass
Nu probeerde hij zijn aandacht te richten op de man met wie Billy via de projector de ene muur had behangen.
Susanne, Ronnie wróciłLiterature Literature
Kinderen of kleinkinderen, kinderstoeltjes, ander behang, een modern aanrecht?
Nic ci nie jest?Literature Literature
Badlinnen, uitgezonderd kleding, bedlinnen, tafellinnen (niet van papier), huishoudlinnengoed, beschermende hoezen voor meubelen, meubelstoffen, dekens, reisdekens, afschminkdoekjes van textiel, zakdoeken van textiel, behang van textiel, douchegordijnen van textiel of van plastic, gordijnen van textiel of van plastic
Nie może za bardzo powiedzieć: " uderzaj do Brianny ", na pewno nie po tych ostrzeżeniach o molestowaniutmClass tmClass
Groot- en detailhandelsdiensten, ook via internet, op het gebied van badkameraccessoires in de vorm van meubelen, badkameraccessoires, sanitaire installaties, wandbekleding, niet van metaal, gestructureerde wandbedekking, niet van metaal, wandbekleding van textiel, vliesbehang, wandbekledingen van textiel, wandbedekking van textiel, behang (niet van textielmateriaal), behangpapier, wandbekleding, niet van textiel, wandbedekking, niet van textiel
Nie jestem pewientmClass tmClass
Het behang had een onbestemde gele nuance gehad toen de jongen de kamer had betrokken.
Wysokość wynagrodzenia za uznany kapitał podstawowy w wysokości # mld DEM (#,# mld EUR) powinna różnić się od wynagrodzenia za pozostałą kwotę w wysokości #,# mld DEM (# mln EURLiterature Literature
Onlinedetailhandel in muurschilderingen, behang en tapijtwerk
Ty i twój partner macie okazję coś na tym zyskaćtmClass tmClass
Behangpapier, Behang van textiel
Skarżąca podnosi dziesięć zarzutów na poparcie tej skargitmClass tmClass
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.