deeltjesversneller oor Pools

deeltjesversneller

naamwoordmanlike
nl
Een installatie die elektrische velden gebruikt om elektisch geladen deeltjes naar hoge snelheid te versnellen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

akcelerator

naamwoordmanlike
Houdt hij een deeltjesversneller gericht op het wormgat?
Czy to znaczy, że strzela w tunel z akceleratora?
GlosbeWordalignmentRnD

akcelerator cząstek

pl
urządzenie przyspieszające cząstki
Wetenschappers kunnen minieme hoeveelheden antimaterie creëren... in deeltjesversnellers voor medische doeleinden.
Dziwne, ale naukowcy nauczyli się tworzyć niewielkie ilości antymaterii w laboratoriach akceleratorów cząstek dla celów leczniczych.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
deeltjesversnellers die een geladen of neutrale deeltjesbundel met vernietigingskracht schieten;
Jest tylko jeden sposób by załatwić to cośEurLex-2 EurLex-2
Wie werkt er met de deeltjesversneller?
Jak długo tu jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaat u ook kijken als ze de deeltjesversneller opstarten?
Czemu ją zabili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ontwikkelde een deeltjesversneller?
Wiem kto to zrobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zou daar deeltjesversnellers kunnen bouwen, iets leren over elementaire deeltjes, chemie enzovoort.
W moim zawodzie, wierzę tylko ludzkim oczomQED QED
deeltjesversnellers die een geladen of neutrale deeltjesbundel met vernietigingskracht schieten
Wiesz, Maniuś zachował się dzisiaj jak sztampowy gośćoj4 oj4
En dat blijven we doen, en we bouwen krachtigere machines, deeltjesversnellers.
Wolne żartyted2019 ted2019
Inclusief de Graviscalaire deeltjesversneller.
Ale oni chcą wyruszyć w trasę, więc zamierzam spędzić trochę czasu z moim tatąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA 27.90.40: Andere elektrische apparatuur, n.e.g. (elektromagneten, elektromagnetische koppelingen en remmen; elektrische lastmagneten; elektrische deeltjesversnellers; elektrische signaalgeneratoren en apparaten en toestellen voor de galvanotechniek, voor elektrolyse of voor elektroforese daaronder begrepen)
Agencie Mulder?EurLex-2 EurLex-2
Deeltjesversnellers, elektrische kabels, gedrukte schakelingen, geïntegreerde schakelingen, chips [geïntegreerde schakelingen], accubakken, transformatoren, omzetters (elektrisch), afstandsbedieningsapparaten, zonnecellen
Dlatego też preparatów ziołowych zawierających ziele dziurawca nie należy stosować razem z preparatem Telzir i rytonawiremtmClass tmClass
Werkte ze met de deeltjesversneller?
Myślę, że kiedy znajdziemy tego, kto to robi, będziemy potrzebowali Gunn' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een deeltjesversneller in aanbouw die kan wedijveren met die van cern.
Byłeś kiedyś zakochany?Literature Literature
elektrische deeltjesversnellers voor elektronen, protonen enz. (m.u.v. ionenimplanters voor het dopen van halfgeleidermateriaal)
Odwołaj wszystkoEurlex2019 Eurlex2019
Ik zie dat hij bijna dezelfde fout heeft gemaakt met de deeltjesversneller als ik.
praktycznie wolne od uszkodzeń spowodowanych przez szkodnikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien kunnen deze chemicaliën worden gebruikt om die groei te verveelvoudigen... en dan hebben we geen explosie van de deeltjesversneller nodig.
w przypadku przedsiębiorstw docelowych Actebis: sprzedaż hurtowa produktów technologii informacyjnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27.90.4 | Andere elektrische apparatuur, n.e.g. (elektromagneten, elektromagnetische koppelingen, gangwissels en remmen; elektrische lastmagneten; elektrische deeltjesversnellers; elektrische signaalgeneratoren en apparaten en toestellen voor de galvanotechniek, voor elektrolyse of voor elektroforese daaronder begrepen) |
Za godzinę odbędzie się transakcja z Tajskim sprzedawcąEurLex-2 EurLex-2
'Deeltjesversnellers,' verklaarde Brownell, 'zijn essentieel voor de toekomst van de wetenschap.
Oddałeś nam połowę swojego bogactwa, by zbudować tę armięLiterature Literature
Dave, een natuurkundige die aan de LargeHadronCollider werkt bij CERN, de ondergrondse deeltjesversneller, en Steve, een blues- zanger.
Właśnie wrócił po sprzątnięciu jakichś gości w IrakuQED QED
De explosie van de deeltjesversneller gebeurde op mijn Aarde.
Dopiero co kurwa wysiedliśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b. deeltjesversnellers die een geladen of neutrale deeltjesbundel met vernietigingskracht schieten;
Nic mi nie jesteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Waarom zou Wells de deeltjesversneller weer aanzetten?
Dlacelów niniejszego rozporządzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houdt hij een deeltjesversneller gericht op het wormgat?
Po upływie wyznaczonego terminu brak opinii nie stanowi przeszkody w podjęciu dalszych działańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.