discriminatie op grond van leeftijd oor Pools
discriminatie op grond van leeftijd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
dyskryminacja ze względu na wiek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het verbod van discriminatie op grond van leeftijd dient als algemeen beginsel van gemeenschapsrecht te worden beschouwd.
Nie zdołasz opuścić nawet celiEurLex-2 EurLex-2
discriminatie op grond van leeftijd, geslacht, handicap enz., en het personeelsbeleid van sommige bedrijven.
Stopa procentowa kuponuEurlex2019 Eurlex2019
(Richtlijn 2000/78/EG - Discriminatie op grond van leeftijd - Beëindiging van arbeidsovereenkomst wegens bereiken van pensioenleeftijd)
Idź i powiedz sowjemu panu... że Bóg powierzył nam świętą misję.Jeśli da nam żywność i schronienie na noc... będzie mógł wyruszyć z nami na poszukiwanie Świętego GraalaEurLex-2 EurLex-2
Het betoog betreffende discriminatie op grond van leeftijd is ook rechtens onjuist.
Ponadto z okazji trzydziestoledzia festynu Mostra Mercato gmina Pederobba, w której ta impreza się odbywa, wydała serię kart pocztowych i specjalny znak pocztowyEurLex-2 EurLex-2
Discriminatie op grond van leeftijd
Mówiłeś, że nie masz z nią kontaktuoj4 oj4
Zij handhaaft jegens hen juist de discriminatie op grond van leeftijd die uit de oude regeling voortvloeit.
Chodzi o to, że mówisz tak od czasów przedszkola.Wszystko się pojawiało i nic się nie stałoEurlex2019 Eurlex2019
Niet ieder onderscheid dat op leeftijd wordt gebaseerd, is echter meteen een verboden discriminatie op grond van leeftijd.
Będzie dobrzeEurLex-2 EurLex-2
Eerste vraag, betreffende discriminatie op grond van leeftijd of anciënniteit
Nie zapłacę grubej kasy za potulne i niewyszkolone zwierzęEurlex2019 Eurlex2019
Krachtens artikel 21, lid 1, van het Handvest is iedere discriminatie op grond van leeftijd verboden.
Pytasz, czy nie widziałem Casablanki?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als tweede middel voert verzoeker discriminatie op grond van leeftijd aan
Bóle mięśniowo-szkieletoweoj4 oj4
Gemeenschapsrecht – Beginselen – Gelijke behandeling – Discriminatie op grond van leeftijd – Verbod – Verplichting van nationale rechterlijke instanties
Może przyprowadzi synową żeby mi pomogłaEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Discriminatie op grond van leeftijd in goederen- en dienstenrichtlijn
zaburzenia układu immunologicznegoEurLex-2 EurLex-2
Het is zaak om te blijven strijden tegen discriminatie op grond van leeftijd, handicap of etnische afkomst
Dawno ci mówiłem, ty cholerna małpo, żebyś mnie nie rżnął!oj4 oj4
Alle vormen van discriminatie op grond van leeftijd moeten worden bestreden.
Nie naruszając priorytetów przedstawionych w art. # ust. # rozporządzenia (WE) #/#, wnioski w sprawie programu powinny być ogólnie przygotowane z uwzględnieniem następujących zasadEurLex-2 EurLex-2
De zaak Palacios de la Villa had specifiek betrekking op discriminatie op grond van leeftijd.
Jestem pod wrażeniemEurLex-2 EurLex-2
Verbod van discriminatie op grond van leeftijd
towarom towarzyszy świadectwo zgodności, luboj4 oj4
Een afwijking van het verbod van discriminatie op grond van leeftijd moet in beginsel eng worden uitgelegd.(
Mój ojciec nazywa się SinghdachooEurLex-2 EurLex-2
(Richtlijn 2000/78 - Gelijke behandeling in arbeid en beroep - Discriminatie op grond van leeftijd - Ontslag wegens pensionering - Rechtvaardiging)
Chyba masz coś, o czym mógłbyś napisaćEurLex-2 EurLex-2
Definitie van directe discriminatie op grond van leeftijd: rechtvaardigingsgrond
Przykro mi, nieEurLex-2 EurLex-2
Zoals het verwijzende gerecht opmerkt, wordt die peildatum thans bepaald zonder discriminatie op grond van leeftijd.
być w kolorze pomarańczowym odblaskowym lub posiadać trwale związane powierzchnie odblaskowe koloru pomarańczowego, widoczne ze wszystkich stron, wielkości co najmniej # cm# orazEurLex-2 EurLex-2
„Richtlijn 2000/78/EG – Discriminatie op grond van leeftijd – Beëindiging van arbeidsovereenkomst wegens bereiken van pensioenleeftijd”
Pamiętasz ją?EurLex-2 EurLex-2
2689 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.