doorgeven van informatie oor Pools

doorgeven van informatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

udostępnianie danych

voorbeelde

Doorgeven van informatie over derivaten
Przekazywanie informacji na temat instrumentów pochodnych

Doorgeven van informatie en gegevens
Przesyłanie informacji i danych

Registreren en doorgeven van informatie over productbewegingen
Rejestrowanie i przekazywanie informacji na temat przemieszczeń wyrobów

- doorgeven van informatie over jeugdzaken aan de Europese instellingen
- przekazywanie informacji dotyczących młodzieży instytucjom europejskim,

Daarmee wordt het elektronisch doorgeven van informatie bedoeld.
Termin ten odnosi się do elektronicznego przekazywania informacji.

Doorgeven van informatie over monetaire, depositobescherming-, systeem- en betalingsaspecten
Przekazywanie informacji dotyczących zagadnień pieniężnych, systemowych i płatniczych oraz zagadnień związanych z ochroną depozytów

Muizen zijn niet zo goed in het doorgeven van informatie.
Myszy nie radza sobie najlepiej z przekazywaniem informacji.

Draagbare elektronische toestellen en accessoires met ingebouwde elektronica voor het doorgeven van informatie aan de drager hiervan
Urządzenia elektroniczne do noszenia i akcesoria z wbudowaną elektroniką do przekazywania informacji o noszącym

Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels en handschoenen met ingebouwde elektronica voor het doorgeven van informatie aan de drager hiervan
Odzież, obuwie, nakrycia głowy i rękawiczki z wbudowaną elektroniką do przekazywania informacji o noszącym

Artikel 59 Doorgeven van informatie over monetaire, depositobeschermings-, systeem- en betalingsaspecten 1.
Artykuł 59 Przekazywanie informacji dotyczących ochrony depozytów oraz zagadnień pieniężnych, systemowych i płatniczych 1.

Doorgeven van informatie aan de IAEA (artikel
Przesyłanie informacji i danych do IAEA (art

Ook het doorgeven van informatie aan derde landen moet met duidelijke richtlijnen worden geregeld.
Przekazywanie informacji do krajów trzecich musi być regulowane za pomocą jasnych dyrektyw.

Doorgeven van informatie aan de IAEA (artikel 29)
Przesyłanie informacji i danych do IAEA (art. 29)

Een sportverslaggever heeft minder ervaring met het doorgeven van informatie over veiligheid.
Reporterzy sportowi mają mniejsze doświadczenie w przekazywaniu informacji na temat bezpieczeństwa.

Doorgeven van informatie via sms en mms
Przekazywanie informacji przez SMS i MMS

Doorgeven van informatie over monetaire, systeem- en betalingsaspecten
Przekazywanie informacji dotyczących zagadnień pieniężnych, systemowych i płatniczych

- het doorgeven van informatie over vluchtelingen, asielzoekers en ontheemden aan de Europese instellingen;
- przekazywanie do instytucji europejskich informacji na temat uchodźców, osób ubiegających się o azyl oraz wysiedleńców,

Het doorgeven van informatie
Usługi w zakresie przesyłania informacji

Communicatie, waaronder het verzenden en doorgeven van informatie met behulp van elektronische distributiemedia van iedere soort
Telekomunikacja, w tym nadawanie i transmisja informacji z zastosowaniem wszelkiego rodzaju elektronicznych mediów nadawczych