geologisch proces
proces geologiczny
geologische processen oor Pools
geologische processen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
proces geologiczny
pl
dynamiczny przebieg wydarzeń na powierzchni Ziemi w związku z działaniem sił naturalnych, takich jak: siła ciężkości, zmiany temperatury, zamarzanie i tajanie, reakcje chemiczne, wstrząsy sejsmiczne, oraz za sprawą wiatru, wody, lodu i śniegu
Een te identificeren gebeurtenis gedurende welke een of meerdere geologische processen optreden om geologische entiteiten te modificeren.
Możliwe do zidentyfikowania zdarzenie, w którego toku wyróżnienia geologiczne ulegają modyfikacji w wyniku jednego lub większej liczby procesów geologicznych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een te identificeren gebeurtenis gedurende welke een of meerdere geologische processen optreden om geologische entiteiten te modificeren.
Zdecydowanie ponad ludzkie możliwości przetrwaniaEurLex-2 EurLex-2
Werkend over lange tijdsperioden gooien talloze geologische processen die rotsen op alle mogelijke manieren door elkaar.
On ma ten milionted2019 ted2019
Camera’s en instrumenten onthulden rotsen, grondsoorten, en in de lucht zwevende stofdeeltjes van uiteenlopende chemische samenstelling, kleur en structuur, waaruit blijkt dat er op Mars complexe geologische processen hebben plaatsgevonden.
Zawsze daję facetowi szansę, żeby mógł się bronićjw2019 jw2019
overwegende dat de bodemstructuur en-eigenschappen het product zijn van bodemvorming, geomorfologische en geologische processen die over duizenden jaren plaatsvinden, waardoor de bodem een niet-hernieuwbare hulpbron is; overwegende dat het bijgevolg veel rendabeler is elke schade aan bodemlagen (erosie, vernietiging, aantasting, verzilting enz.) en bodemverontreiniging te voorkomen dan te proberen de bodemfuncties te herstellen
Myślę, że jestem zbyt stara, aby mu się podlizywaćoj4 oj4
overwegende dat de bodemstructuur en -eigenschappen het product zijn van bodemvorming, geomorfologische en geologische processen die over duizenden jaren plaatsvinden, waardoor de bodem een niet-hernieuwbare hulpbron is; overwegende dat het bijgevolg veel rendabeler is elke schade aan bodemlagen (erosie, vernietiging, aantasting, verzilting enz.) en bodemverontreiniging te voorkomen dan te proberen de bodemfuncties te herstellen,
Jeśli ktoś mnie w chuja robinot-set not-set
overwegende dat de bodemstructuur en -eigenschappen het product zijn van bodemvorming, geomorfologische en geologische processen die over duizenden jaren plaatsvinden, waardoor de bodem een niet-hernieuwbare hulpbron is; overwegende dat het bijgevolg veel rendabeler is elke schade aan bodemlagen (erosie, vernietiging, aantasting, verzilting enz.) en bodemverontreiniging te voorkomen dan te proberen de bodemfuncties te herstellen,
Jest w porządku, ale przy nim zachowuje się jak carycanot-set not-set
„geologisch erfgoed” omvat bodem en geomorfologische en geologische objecten en processen;
Zrobisz to, czy nie?EurLex-2 EurLex-2
"geologisch erfgoed" omvat bodem en geomorfologische en geologische objecten en processen;
Wszyscy ją lubili i nie umarłanot-set not-set
(2 octies) "geologisch erfgoed" omvat bodem en geomorphologische en geologische objecten en processen.
A. J., skończ się ubieraćnot-set not-set
geologisch erfgoed omvat bodem en geomorfologische en geologische objecten en processen
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemoj4 oj4
Amendement 48 ARTIKEL 2, PUNT 2 OCTIES (nieuw) (2 octies) "geologisch erfgoed" omvat bodem en geomorphologische en geologische objecten en processen.
Są potrzebne jako okupnot-set not-set
Processen van geologische (geospfeer) of hydrologische (hydrosfeer) aard (of oorsprong).
Więc co jest, facet?EurLex-2 EurLex-2
Het proces of de processen die optraden tijdens de geologische gebeurtenis.
Poczuje zapach glin, znikaEurLex-2 EurLex-2
Het EESC benadrukt dat er wetgevingsbepalingen moeten komen voor de permanent veilige opslag van kwik dat niet langer wordt gebruikt bij industriële processen in geschikte geologische structuren, bijvoorbeeld in gesloten zoutmijnen.
Deklaracja Republiki Uzbekistanu dotycząca ochrony praw własności intelektualnej, przemysłowej i handlowejEurLex-2 EurLex-2
De reële cadmiumconcentraties in het milieu (omgevingsconcentraties) omvatten ook de natuurlijke achtergrondconcentratie van cadmium (van geologische oorsprong of voortkomend uit natuurlijke processen) en cadmium dat in het verleden door de mens in het milieu is gebracht (historische verontreiniging).
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówEurLex-2 EurLex-2
De reële cadmiumconcentraties in het milieu (omgevingsconcentraties) omvatten ook de natuurlijke achtergrondconcentratie van cadmium (van geologische oorsprong of voortkomend uit natuurlijke processen) en cadmium dat in het verleden door de mens in het milieu is gebracht (historische verontreiniging
Czemu straciliśmy ciąg?oj4 oj4
Deze activiteiten zullen vergezeld gaan van onderzoek met het oog op de verdere ontwikkeling van deze technologieën en op het creëren van meer concurrerende opvangtechnologieën, verbeterde componenten, geïntegreerde systemen en processen, veilige geologische opslag en rationele oplossingen voor grootschalig hergebruik van opgevangen CO2 ter bevordering van de commerciële toepassing van CCS-technologieën voor met fossiele brandstoffen gestookte energiecentrales en andere koolstofintensieve industrieën na 2020.
Kochamy cięEurLex-2 EurLex-2
Om het duidelijker te maken dat het geologische erfgoed ook het bodemerfgoed en het geomorphologische erfgoed omvat en ook processen kan omvatten die erfgoedwaarde hebben.
Niepożądane zjawisko spowodowane czynnikiem biologicznym; dla pożądanego biologicznego rozkładu używajnot-set not-set
Deze activiteiten zullen vergezeld gaan van onderzoek met het oog op de verdere ontwikkeling van deze technologieën en op het creëren van meer concurrerende afvangtechnologieën, verbeterde componenten, geïntegreerde systemen en processen, veilige geologische opslag en rationele oplossingen alsmede het scheppen van een draagvlak onder het publiek voor ▌hergebruik van afgevangen CO2 ter bevordering van de commerciële toepassing van CCS-technologieën voor met fossiele brandstoffen gestookte energiecentrales en andere koolstofintensieve industrieën die na 2020 in bedrijf worden gesteld.
Jak zwykle masz racjęnot-set not-set
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.