geologische processen
proces geologiczny
geologisch proces oor Pools
geologisch proces
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
proces geologiczny
Een te identificeren gebeurtenis gedurende welke een of meerdere geologische processen optreden om geologische entiteiten te modificeren.
Możliwe do zidentyfikowania zdarzenie, w którego toku wyróżnienia geologiczne ulegają modyfikacji w wyniku jednego lub większej liczby procesów geologicznych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geologisch proces in actie hier.
Joe, muszę z tobą porozmawiaćQED QED
Het geologische proces dat deze scheur in Mars heeft veroorzaakt... is nog steeds niet bekend.
Dodatkowo, aby dowieść zgodności z art. # ust. # lit. a) i # ust. # lit b) dyrektywy #/#/WE, mogą być stosowane normy opublikowane przy dyrektywach #/#/WE, #/#/WE, #/#/EWG i #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het geologische proces dat de meeste impact heeft gehad... is het ontstaan van inslagkraters.
Wywóz oliwy z oliwek ze Wspólnoty wymaga przedstawienia pozwolenie na wywózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sodom en Gomorra zijn niet vernietigd door een normaal geologisch proces.
Celem niniejszej dyrektywy jest osiągnięcie wysokiego poziomu ochrony środowiska przez redukcję potencjalnego wpływu produktów związanych z energią na środowisko, co będzie w efekcie korzystne dla konsumentów i innych użytkowników końcowychLiterature Literature
Laatste niet-pedogene proces (geologisch of antropogeen) dat de samenstelling van het materiaal en de interne structuur van de laag heeft gevormd.
Ustalać wspólne standardy techniczne mające na celu unikanie sytuacji, w których różnice w sposobach prowadzenia w państwach członkowskich sądowych baz danych DNA mogłyby prowadzić do trudności i niedokładnych wyników przy wymianie danychEurLex-2 EurLex-2
Omgeving waarin het laatste niet-pedogene proces (geologisch of antropogeen) dat de samenstelling van het materiaal en de interne structuur van de laag heeft gevormd, plaatsvond.
Ciepły morskiEurLex-2 EurLex-2
In artikel 3 van het document wordt erop gewezen dat de geologische opslag van koolstofdioxide een proces is dat plaatsvindt in ondergrondse rotsformaties.
a)ciągłe pomiary parametrów określonych w art. # ust. # lit. bnot-set not-set
Het proces of de processen die optraden tijdens de geologische gebeurtenis.
Przywódcę, człowieku.- Przywódcę?EurLex-2 EurLex-2
Proces van verandering van de aarde door mensen om geologische kenmerken te produceren.
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychEurLex-2 EurLex-2
De beslissing over de ontwikkeling van geologische bergingsfaciliteiten, en specifiek over de locatie daarvan, is een complex en langdurig proces waarbij het van essentieel belang is dat voortdurend naar transparantie en inspraak wordt gestreefd.
Oh, kochanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
36 – Het grondwatersysteem in wetenschappelijke zin verwijst volgens het rapport van AFSSA zowel naar een bijzondere geologische structuur, met name een ondergronds circuit, als naar een dynamisch proces in de zin van de stroming van het water, met de aard van het systeem, de toestand aan de uiteinden ervan en de begin- en eindomstandigheden.
W poprzednim sezonie powiedziałeś, że przypomina Austina MaxiEurLex-2 EurLex-2
Een proces bestaande uit de scheiding van CO2 afkomstig van industriële of energieopwekkende installaties en vervoer van CO2 naar een opslagplaats met het oog op milieuveilige, blijvende geologische opslag ervan.
To ich stary kult,Ta cała walijskość, o którą zawsze robią tyle hałasueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Volgens BSL is het proces van leisteenwinning zeer kostbaar vanwege de fysieke diepte waar moet worden gedolven, de ongunstige geologische formaties die soms worden aangetroffen en de technische en geotechnische aspecten van groeve-ontwerp die nodig zijn om de stabiliteit van de helling te garanderen om te zorgen voor een veilige werkomgeving.
Jeśli dostaniemy się do rur, możemy dojść do reaktoraEurLex-2 EurLex-2
Een proces bestaande uit de afzondering van CO2 afkomstig van industriële of energie-opwekkende installaties en vervoer van CO2 naar een opslagplaats met het oog op milieuveilige, blijvende geologische opslag ervan.
Cyberdyne systems Przejęte przez ArmięEurLex-2 EurLex-2
Een proces bestaande uit de scheiding van CO2 afkomstig van industriële of energie-opwekkende installaties en vervoer van CO2 naar een opslagplaats met het oog op milieuveilige, blijvende geologische opslag ervan.
Aby poprawić morale zespołuEurLex-2 EurLex-2
Een proces bestaande uit de scheiding van de CO2 -stroom van de verdere emissies van met fossiele-brandstoffen gestookte centrales, en vervoer van CO2 naar een opslagplaats met het oog op milieuveilige, blijvende geologische opslag ervan.
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca ŁasicaEurLex-2 EurLex-2
Een proces bestaande uit de scheiding van de CO2-stroom van de verdere emissies van met fossiele brandstoffen gestookte centrales, en vervoer van CO2 naar een opslagplaats met het oog op milieuveilige, blijvende geologische opslag ervan.
Termin na transpozycję dyrektywy upłynął w dniu # września # reurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.