Parel van Grote Waarde
Perła Wielkiej Wartości
van grote waarde oor Pools
van grote waarde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
drogi
Het belangrijkste is echter dat alles wat ik nu van grote waarde vind, in het zendingsveld vorm heeft gekregen.
Co najważniejsze, wszystko to, co jest teraz mi drogie w życiu, zaczęło dojrzewać, kiedy byłem na misji.
kochany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De baby was van grote waarde, was even kostbaar als het kostbaarste voorwerp.
Jesteś pewny, że nie jadą za nami?Literature Literature
Bezie streng onderricht op Gods manier, als iets van grote waarde.
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły onejw2019 jw2019
Informatie over de Gestapo is voor ons van grote waarde
Mam pozwolenie na rozmowę z oficeremopensubtitles2 opensubtitles2
‘Saint-Martin is van grote waarde gebleken voor de koning.
Twoim chłopcom nic do tego, CartwrightLiterature Literature
Iets van grote waarde voor iemand.
A kurczaki?Jaja?Literature Literature
Onze vriend Ray kent dus een man van grote waarde.
Sama wybrałaś tą drogę, AeonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Met betrekking tot de theocratische bedieningsschool is voorbereiding van grote waarde voor ons allemaal.
Zwykle ratuje mnie brat, jeśli zdoła zejść z dupy na jakieś dwadzieścia minutjw2019 jw2019
Ik weet dat zijn bemanning een aanwinst bezit van hun laatste buit, die zij van grote waarde achten.
Przestane przerywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik beschik over een enorme hoeveelheid informatie die van grote waarde is voor uw organisatie, meneer Roth.
ZrozumianoLiterature Literature
Verborgen schat (vers 44) en parel van grote waarde (verzen 45–46)
I chciał żebym mu nie przeszkadzała przez # dni./ #: #/ To może być odniesienie do czasuLDS LDS
Die jongen is van grote waarde voor jou, want zolang hij leeft, blijft je volk in leven.’
Dzień dobry, kochanieLiterature Literature
Ik volsta met te zeggen, dat de " Good Fortune " een unieke zaak van grote waarde opleverde.
Pacjenci ze wzmożoną aktywacją układu renina– angiotensyna– aldosteronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien een transfer van grote waarde.
Należy uaktualnić niektóre dostosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # marca # r. w sprawie wykonywania rozporządzenia (EWG) nr# w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych i ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie, uaktualnionego rozporządzeniem Rady (WE) nr # z dnia # grudnia # r. [#], oraz dostosowania do decyzji # z dnia # kwietnia # r. dotyczącej stosowania art. #a rozporządzenia (EWG) nr # i art. # rozporządzenia (EWG) nr # [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leg uit dat Nephi beklemtoonde dat de Bijbel een kroniek ‘van grote waarde’ is (1 Nephi 13:23).
Muszę już wracać do dzieciLDS LDS
Het voertuig bleek meteen van grote waarde te zijn en de Britten bestelden nog eens 5.500 exemplaren.
Zadzwonię w sprawie szczegółówWikiMatrix WikiMatrix
‘Ik weet niet waar u hem vandaan hebt, Grootste, maar hij is een diamant van grote waarde.
Słucham, sir?Literature Literature
'Mijn schip is klein en ik heb niets van grote waarde aan boord.
Z mikrobiologicznego punktu widzenia raz rozpuszczony preparat powinien być zużyty natychmiastLiterature Literature
Verborgen voorraden bleken van grote waarde te zijn voor beide partijen.
Uwagi ogólneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de containers zuiver goud zijn, moet de binnenkant van grote waarde zijn.
Kto to?- Mama DebbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierdoor bevat de selectie meer contracten van grote waarde dan contracten van kleine waarde.
Byłaby to stracona podróżEurLex-2 EurLex-2
3.3.5 Vrijwilligerswerk op sportgebied, vooral bij lokale sportclubs, is van grote waarde voor de gehele samenleving.
Świetnie.Widziałem, jak ten świr zabił osiem osóbEurLex-2 EurLex-2
Deuteronomium is absoluut van grote waarde voor ons!
Jestem z siostrąjw2019 jw2019
21:8). Hij bleek als een van de „gaven in mensen” van grote waarde te zijn.
Dokonano również dostosowań w przypadku gdy sprzedaży eksportowej dokonano poprzez powiązane przedsiębiorstwo w kraju innym niż Wspólnota, zgodnie z art. # ust. # lit. i) rozporządzenia podstawowegojw2019 jw2019
Hij en de Compass Rose hadden iets verworven wat in de toekomst van grote waarde kon blijken.
Latałem z nim w czasie wojnyLiterature Literature
Leer hun dat morele reinheid van grote waarde is
Nie jestem pewienjw2019 jw2019
3740 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.