In-vitrofertilisatie oor Portugees
In-vitrofertilisatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
fertilização in vitro
Met behulp van in-vitrofertilisatie en een surrogaatmoeder, de mensheid ons nageslacht te schenken.
Usar fertilização in vitro e um útero substituto para oferecer a nossa prole à Humanidade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instrumenten voor in-vitrofertilisatie en kunstmatige voortplanting
Quem falou de mamãe?Você não almoçou com ela?tmClass tmClass
Bij in- vitrofertilisatie moet je tweemaal daags menotrofine injecteren
A velha está chamando.Cuidado, não se metaopensubtitles2 opensubtitles2
In-vitrofertilisatie voor wetenschappelijke of technologische doeleinden
Mais tarde o Oscar e eu encontrámos # homens a gemer na vala, estavam bastante maltmClass tmClass
1. in-vitrofertilisatie;
Comissão Europeia: Contas anuais definitivas das Comunidades Europeias- Exercício de #- Agência de Aprovisionamento da Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comissão do Controlo OrçamentalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Toestellen voor in-vitrofertilisatie
Isto não é o futuro, ClairetmClass tmClass
Dus geef ik jullie een voorbeeld en dat is in-vitrofertilisatie.
Por baixo das camadas de terra arável e cascalho, a equipe de Wright se deparou com lascas de granito branco, o espólio de anos de extração de pedra incated2019 ted2019
30 Bij in-vitrofertilisatie wordt een eicel buiten het lichaam van de vrouw bevrucht.
E eu queria te chamarEurLex-2 EurLex-2
In-vitrofertilisatie en kunstmatige inseminatie
Em que você pensa quando toca?tmClass tmClass
Geproduceerde embryo's (1) a) Verkregen door in-vitrofertilisatie b) Zona pellucida doorgeprikt10.4.
Acredita nisso?- Sim, foi assimEurLex-2 EurLex-2
Met behulp van in-vitrofertilisatie en een surrogaatmoeder, de mensheid ons nageslacht te schenken.
Não é isto mesmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In-vitrofertilisatie
Quando os Estados-Membros adoptarem essas disposições, estas devem conter uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficialtmClass tmClass
in-vitrofertilisatie;
Da próxima vez que eu matar Angel, vou gravar em vídeoEuroParl2021 EuroParl2021
Deze procedure, en variaties erop, kwam bekend te staan als bevruchting in vitro (in glas), oftewel in-vitrofertilisatie.
Você trabalha do seu lado e eu trabalho do meujw2019 jw2019
In-vitrofertilisatie, hondentrimsalons
Tens de começar a sair!tmClass tmClass
Vrouwen die ovariële stimulatie ondergaan voor meervoudige folliculaire ontwikkeling (superovulatie) voorafgaande aan in-vitrofertilisatie of andere hulptechnieken
Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: nos estudos clínicos a farmacocinética do irbesartan não é afectada pela hidroclorotiazidaEMEA0.3 EMEA0.3
In-vitrofertilisatie (Medische diensten, te weten -)
convida a Comissão, em colaboração com ONGs europeias financiadaspela UE, a explorar métodos criativos que permitam a ONGs de menor dimensão acederem a fundos compatíveistmClass tmClass
II.#.#. door in-vitrofertilisatie zijn bevrucht met sperma dat voldoet aan de eisen van Richtlijn #/#/EEG
Por que não larga essa vida?oj4 oj4
Bij in-vitrofertilisatie moet je tweemaal daags menotrofine injecteren.
Não quis me dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(12) Schrappen indien geen van de embryo’s in de zending door in-vitrofertilisatie van eicellen zijn verkregen.
Uma coisa muito estranhaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diensten met betrekking tot onvruchtbaarheid en ondersteunde conceptie en draagmoederschap met ivf (in-vitrofertilisatie)
Onde está o seu livro?tmClass tmClass
a) Verkregen door in-vitrofertilisatie
despesas relativas ao tratamento selectivo dos resíduos, respectivo armazenamento e evacuaçãooj4 oj4
in-vitrofertilisatie
Fuga não é uma das atividades permitidaseurlex eurlex
Tot nu toe konden vrouwen echter naar het buitenland reizen om in-vitrofertilisatie (ivf) te krijgen.
Vou ter contigo esta noitenot-set not-set
174 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.