kleine beer
ursa minor
Kleine beren oor Portugees
Kleine beren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Procionídeos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas op je tellen, Kleine Beer
Quero ele voando para Washington amanhãopensubtitles2 opensubtitles2
En Kleine Beer, goed met wapens.
E demais, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus, Tim, Ik denk dat ik een kleine beer-itis krijg, huh?
Aconteceu.O que aconteceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slimme kleine beer die Boo Boo.
Não sou muito bom com sangue, caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas op jezelf, kleine Beer.
Para tal, é necessário que existam relações económicas recíprocas, ou seja, condições seguras para o investimento de capital estrangeiro na UE e, inversamente, condições seguras para os investimentos da UE em países fornecedoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kleine Beer, waar ben je?
Correu tudo como planeadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of een erg kleine beer.
Dan também éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kleine beer, de mama-beer, en de sullige stiefvader-beer.
O Sargento Pilla foi atingidoLiterature Literature
Wat doe je daar, kleine beer?
Tente descansarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We volgen Kleine Beer Beek naar het noorden voor een dag en gaan dan naar het westen.
Indicar o âmbito de aplicação previsto (parte da rede ou dos veículos referidos no anexo I, subsistema ou parte de subsistema referidos no anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu begin ik de kleine beer en Cassiopeia te zien.
Temo que esteja enganado.- Está olhando os monitores?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga verkleed als een beer, denk ik, en een kleine beer dans doen.
Tem camarãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bedoel niet als een tijger, maar als een kleine beer
Como?Depois dela me dar essas entradasopensubtitles2 opensubtitles2
Daar is je kleine beer.
A decisão de concessão de apoio comunitário deverá igualmente ter em contaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus sla als een lieve kleine beer.
Vamos para a nossa cabine, obrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U moet toegeven dat de arme kleine beren in'n lastig parket zaten.
Está ficando pesada, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U bent als een geile kleine Beer.
Dêem- me o dispositivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan hebt u de Poolster in het sterrenbeeld de Kleine Beer.
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?jw2019 jw2019
En voor een kleine beer, kan hij goed stinken.
A lavanderia é ali.Banheiro é bem ai. A cozinha é aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zagen Kleine Beer gisteravond.
E eu pensava que era só euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De arme kleine beren... wisten niet wat te doen.
Ver toda a confiança a esfumar- se de nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okê, Kleine Beer
Se me der meio segundo para explicaropensubtitles2 opensubtitles2
we hadden een clubje genaamd " de Kleine Beer "...
Fez o mesmo ao par do primeiro baile da PamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom je eruit, kleine Beer?
Tão difícil, que na verdade, hoje temos um empate no primeiro lugar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is dat nou de Grote of de Kleine Beer?
Como é que o Humphreys sabia da existência dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.