Kogelstoten oor Portugees

Kogelstoten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Arremesso do peso

Ze won een bronzen medaille voor Bulgarije bij kogelstoten.
Ela ganhou uma medalha de bronze pela Bulgária no arremesso do peso.

kogelstoten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Arremesso de peso

Ze won een bronzen medaille voor Bulgarije bij kogelstoten.
Ganhou uma medalha de bronze no arremesso de peso.

voorbeelde

Ik wist wel dat al dat kogelstoten op de middelbare school me op een dag lelijk zou opbreken, dacht hij.
Eu sabia que todos aqueles lançamentos no colégio iam cobrar o preço algum dia, pensou.

Gerry won goud met kogelstoten op de Paralympics.
Bertier ganhou ouro em arremesso de peso nas Olimpadas Especiais.

Jaycee was vijftien en had een stevig postuur, zoals de vrouwen die je bij de Olympische Spelen zag kogelstoten.
Jaycee tinha quinze anos e era robusta, parecida com as mulheres que a gente vê arremessando pesos nas Olimpíadas.

Netten voor atletiek, waaronder voor het discuswerpen,Kogels voor het kogelstoten en Hamers
Redes de isolamento para desportos de pista e de campo, incluindo redes para lançamento do disco,Pesos para lançamento do peso e Martelo

Ze bereikte bijna het Olympisch kogelstoten.
Ela quase foi para as Olimpíadas por arremesso de peso.

Lou Hoover was ' n kampioen in ' t kogelstoten, had ' n diploma in geologie én was ' n taalkundige
Lou Hoover era uma campeã, formada em Stanford e uma linguista

Bovendien wordt gedacht aan zandbakken voor hoog- en verspringen, diskus- en speerwerpen, gewicht- en kogelstoten.
Por outro lado, está prevista a construção das caixas para salto em comprimento e triplo salto, da zona para lançamento de dardo e salto com vara, para além dos sectores de lançamento de peso, disco e martelo.

Kogelstoten
Pesos para lançamento do peso

Ze won een bronzen medaille voor Bulgarije bij kogelstoten.
Ganhou uma medalha de bronze no arremesso de peso.

Doelen en netten voor veldhockey, streethockey en rinkhockey, volleybalpalen en -netten, rekken voor het opbergen van volleybalpalen, scheidsrechterpodia voor volleybal, palen voor hoogspringen voor atletiek, stangen voor hoogspringen voor atletiek, startblokken voor atletiek, veiligheidsnetten voor kogelstoten en kogelslingeren
Balizas e redes de hóquei em campo, de hóquei de rua e de hóquei em patins, postes e redes de voleibol, suportes para artigos de voleibol, pódios de arbitragem para voleibol, postes de salto para a prática de atletismo, barras de salto para a prática de atletismo, blocos de partida para a prática de atletismo, gaiolas para o arremesso de peso e o lançamento do martelo

De nieuwkomer, Jeffy Dahmor, wint het kogelstoten.
O novato Jeffy Dahmor ganha o lançamento do peso.

Naar verluidt kwam in 1987 bij de Zürich Wereldklasse, een zeer belangrijke atletiekwedstrijd, de helft van de 28 atleten die zouden deelnemen aan de „krachtnummers” — kogelstoten, kogelslingeren, speerwerpen en discuswerpen — niet opdagen nadat zij gehoord hadden dat er op steroïden gecontroleerd zou worden.
Relata-se que no famoso torneio de pista e campo Classe Mundial em Zurique, na Suíça, em 1987, metade dos 28 atletas escalados para participar nas competições de “força” — lançamento de peso, de martelo, de dardo e de disco não compareceram depois de ficarem sabendo dos testes para esteróides.

Ryan Keith Whiting (Harrisburg (Pennsylvania), 24 november 1986) is een Amerikaanse atleet, die gespecialiseerd is in het kogelstoten.
Ryan Keith Whiting (Harrisburg, 24 de novembro de 1986) é um atleta norte-americano, especialista no arremesso do peso.

Korte halters, Kogels voor het kogelstoten, Discussen, speren, gymnastiekknotsen, Hoepels voor gebruik bij het sporten
Halteres, Pesos para lançamento do peso, Disco, dardos, maças para ginástica, Aros de desporto

Kogels voor kogelstoten
Pesos para lançamento do peso

Ze doet aan kogelstoten en ik ga met haar uit.
Joga golfe, e estou saindo com ela.

Poolse deelnemers hebben goede resultaten behaald op de onderdelen polsstokhoogspringen, kogelstoten en discuswerpen.
Os concorrentes polacos alcançaram resultados significativos no salto com vara, no lançamento do peso e no lançamento do disco.

Gerry won goud met kogelstoten op de Paralympics
Bertier ganhou ouro em arremesso de peso nas Olimpadas Especiais

Korte halters, Kogels voor het kogelstoten, Schijven, werpsperen, Gymnastiekknotsen, Hoepels voor gebruik bij het sporten
Halteres, Pesos para lançamento do peso, Discos, dardos, Massas de ginástica, Aros de desporto

Jillian Mary Camarena-Williams (Vallejo, 2 maart 1982) is een Amerikaanse atlete, die is gespecialiseerd in het kogelstoten.
Jillian Mary "Jill" Camarena-Williams (Vallejo, 2 de março de 1982) é uma atleta norte-americana, especialista no arremesso de peso.

Ijzeren kogels voor het kogelstoten
Bolas de ferro especificamente destinadas para lançamento de pesos

Ik zou gaan synchroon zwemmen, ritmische gym doen, kogelstoten, postzegels verzamelen, vechten voor vrouwenrechten, dieren bevrijden.
Eu junto-me à equipa de natação sincronizada, de ginástica rítmica, lançamento do martelo, selos, marcha pelos direitos das mulheres, libertem os animais dos laboratórios.

Turn- en gymnastiektoestellen, met name horden, startblokken, startkleppen, springbalken, startbanen, lintmeters voor sportdoeleinden, estafettestokjes, hoogspringinstallaties, polsstokhoogspringinstallaties, hoogspringlatten, kogels voor het kogelstoten, discus, werphamers, discus- en hamerwerpinstallaties, watersportapparaten, met name halters, jogging-ceintuurs, zwemplanken, duikringen, zwemvliezen, zwemdrijvers, zwemlijnen
Aparelhos de ginástica, em especial barreiras, blocos de partida, sinalizadores de partida, tábuas de chamada, pistas de aceleração, fitas métricas para uso desportivo, testemunhos (tubos lisos e ocos) de estafetas, equipamentos de salto em altura, equipamentos de salto à vara, fasquias de salto em altura, pesos, discos, martelos para lançamento, equipamentos para lançamento do disco e do martelo, equipamentos para desportos aquáticos, em especial halteres, cintos para jogging, pranchas para nadar, argolas de fundo, barbatanas, pistas flutuantes

Ze won een bronzen medaille voor Bulgarije bij kogelstoten.
Ela ganhou uma medalha de bronze pela Bulgária no arremesso do peso.

Michael (Mike) Stulce (Killeen, 21 juli 1969) is een voormalige Amerikaanse atleet, die was gespecialiseerd in het kogelstoten.
Michael "Mike" Stulce (Killeen, 14 de julho de 1969) é um ex-atleta e campeão olímpico norte-americano, especializado no arremesso de peso.