Wageningen oor Portugees
Wageningen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Vada
nl
Wageningen (Nederland)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit betreft alle wagens van de trein.
A tua filha é um presente para os mortosEurLex-2 EurLex-2
Sir, ik vraag u om die wagens te verwijderen...
Mas sei que não se abre ao espaço normal ou ao hiperespaçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operationele databank van wagens en intermodale eenheden
Não menos importante, porque a testemunha ocular está em coma, medindo três na escala GlasgowEurLex-2 EurLex-2
Gevaarsetiketten op wagens met uitzondering van reservoirwagens;
Havia apenas um problemaEurLex-2 EurLex-2
Wagens voor spoorbreedten GA, GB of GC worden voorzien van het volgende teken:
Nossa, joga por músicaEurLex-2 EurLex-2
Op spoor met een spoorbreedte van 1 435 mm dienen wagens in beladen en onbeladen toestand en wanneer zij als trein zijn gekoppeld de volgende bochten te kunnen berijden:
Não me f açamandá. la de volta aos mineiros!EurLex-2 EurLex-2
Misschien had hij het literaire gehalte van Snelle wagens schromelijk overschat.
Olha a bola novaLiterature Literature
Mogelijke concurrentievraagstukken omvatten het beheer van de noodzakelijke herstructurering van de sector en het aanmoedigen van de ontwikkeling van "groenere" wagens met behoud van gelijke mededingingsvoorwaarden.
Se vire, sua lunáticaEurLex-2 EurLex-2
815 (1) Wagens, bestemd voor het vervoer van stoffen van de cijfers 2a)2, 3a), 4b), 73 en 74, moeten vóór de belading zorgvuldig gereinigd worden, en in het bijzonder moeten alle brandbare resten (stro, hooi, papier, etc.) verwijderd worden.
Devemos uma a você, minha jovemEurLex-2 EurLex-2
Ontwerpen en ontwikkelen van software op het gebied van bouw, inrichting (indeling) en installatie van koelwagens of isothermische wagens voor industriële doeleinden
Não o aborreceste, pois não?tmClass tmClass
Oma en opa hebben samen twee wagens, twee flitsende Vickers, allebei met chroom en ramen van geslepen glas.
Você é capazLiterature Literature
Aes Sedai en mannen met paarden en wagens.
A Comissão dos Orçamentos examinou a proposta de transferência de dotações #/# do Tribunal de JustiçaLiterature Literature
Betreft: versoepeling van de beperkingen voor het vervoer van gemengde ladingen explosieven en van explosieven met andere gevaarlijke goederen in wagens, voertuigen en containers (N4/5/6).
Eu não sei, talvezEurLex-2 EurLex-2
+ 24 Hoe zou je zelfs maar één van de onbelangrijkste gouverneurs van mijn heer kunnen terugdrijven als je op Egypte vertrouwt voor wagens en voor ruiters?
Uma Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticajw2019 jw2019
Hij had veel gereisd, zijn vader, hij bezat een hele hoop wagens en zette die in bij de grote oogst.
que cada contribuição do FSE para um documento único de programação do objectivo n.o # deverá ser de dimensão suficiente para justificar uma gestão separada e deverá pois ascender a, pelo menos, # % do total da contribuição dos Fundos estruturaisLiterature Literature
Deze draaistellen worden vermeld in bijlage Y in de twee tabellen die betrekking hebben op wagens met tweeassige draaistellen.
Vê, meu querido Sr.Kwan, A base de acionistas de Korsky não é tão misteriosaEurLex-2 EurLex-2
Detailhandeldiensten en groothandeldiensten alsmede verzendhandeldiensten in verband met producten voor de bedrijfsuitrusting en voor de kantooruitrusting, met name met transportapparaten en -wagens, heftrucks, hijsapparaten, transporttoestellen, stellingen, magazijnkasten, pallets en containers, manuele en mechanische reinigingsapparaten, verpakkingsmaterialen, ladders, functionele meubelen voor bedrijfsruimten, kantoormeubilair, computermeubelen, kantooraccessoires (C-artikelen)
Quando éramos pequenos, lutou sozinha contra um bando de piratastmClass tmClass
Machines voor keramiek — Veiligheid — Overlaadperrons en -wagens
Tudo ficará bem, BuntEurLex-2 EurLex-2
De rest van de gestolen wagens.
Smith.Onde nós poderiamos comprar mais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is dit het hakhok?Waar ze gejatte wagens omkatten?
Falo com você amanhãopensubtitles2 opensubtitles2
De weg stond zo vol met wagens dat de koets er met geen mogelijkheid door kon.
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósLiterature Literature
Ze hadden al ver gereisd en hadden weinig geld voor de aanschaf van wagens en voorraden.
Brand batizou sua descoberta de " Icy Noctiluca "LDS LDS
Terug naar de wagens en laat ze rollen.
Puseram- me em lista de espera, E só porque sou uma DolittleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betreft: Stimuli wagens op lpg
A responsabilidade financeira de cada participante limita-se à sua própria dívida, sem prejuízo do disposto nos nos # aoj4 oj4
Opschriften en gevaarsetiketten op de wagens, op de reservoirwagens, op de tankcontainers en op de kleine containers (zie Aanhangsel IX)
Ela é a nave que fez a corrida de Kessel em menos de doze parsecs!EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.