bookmaker oor Portugees
bookmaker
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
bookmaker
Hoeveel zou Sam de bookmaker voor onze jassen geven?
Queria saber quanto o bookmaker Sam dará por nossos casacos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bookmakers gebruiken dat omdat het in water oplost.
Eu não posso desaparecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het organiseren en houden van loterijen, prijsvragen, spellen, kansspelen, loterijen of diensten van bookmakers, te weten het houden van kansspelen op basis van creditcards
O Comando não quer revelar a sua posiçãotmClass tmClass
Software, met name voor de exploitatie van bookmakers en het houden van allerlei loterijen
Ed, Sadiki acabou de pousar na Turquia, ele está sendo recebido por um dos nossos carastmClass tmClass
Wolf deed zaken met een bookmaker in Two Bridges Bar.
É desconhecido se a somatropina é excretada no leite humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar dochter met een bookmaker.
Está bem?Toma, para proteger o papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben geen bookmaker meer.
Mónaco.Próximo dos RainiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heeft deze bookmaker een naam?
Estás a rir de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladbroke heeft te zamen met andere grote bookmakers in het Verenigd Koninkrijk vergelijkbare systemen ontwikkeld om beelden van en commentaar op de Britse races uit te zenden.
Vamos fazer o seguinteEurLex-2 EurLex-2
Een bookmaker komt verplichtingen na.
E já terminámosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je gaat naar je bookmaker en zet #. # in op Vegas
A França informará a Comissão, num prazo de dois meses a contar da notificação da presente decisão, das medidas tomadas para se conformar com a presente decisãoopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb mij laten verzekeren dat aan de donaties van ondersteunende bedrijven, of dat nu bookmakers of nationale loterijen zijn, geen voorwaarden zijn verbonden.
Ora, deixe- me verEuroparl8 Europarl8
Mijn bookmaker Zeke staat in voor ons.
É sua mãe, Quer falar com ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of ergens anders heen om een weddenschap af te sluiten bij een bookmaker die Frati heette.
Documentos equivalentes aos previstos pelo direito do Estado-Membro de acolhimentoLiterature Literature
Hou maar op Brad, We weten dat je bookmaker bent
Senhor, o Whitley não é mais um problemaopensubtitles2 opensubtitles2
Verstrekking van financiële informatie met betrekking tot weddenschappen, financiële handel, gokspelen, kansspelen, loterijen of weddenschappen bij bookmakers
Ninguém sabetmClass tmClass
Allemaal met betrekking tot wedden, gokken, loterijen en/of het afsluiten van weddenschappen bij bookmakers
Desamarre- me játmClass tmClass
Ik ga m'n bookmaker bellen.
Não quero saber de doutrinas religiosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U had belooft dat Alfie's bookmakers naar Epsom mochten komen.
E melhor esperar por elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nationale rechter moet evenwel nagaan, of aan deze voorwaarde op de Italiaanse markt van weddenschappen op de uitslag van sportevenementen is voldaan, rekening houdende met de daadwerkelijke praktijk van UNIRE en met die van de bookmakers die een concessie van UNIRE hebben gekregen.
Decisão da Comissão, de # de Dezembro de #, relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suíno na Eslovénia [notificada com o número C #]EurLex-2 EurLex-2
Ben heeft bookmakers het laten achterhouden tot vlak voor de wedstrijd.
Convida os Estados-Membros a promover uma maior utilização dos meios de comunicação social e dos canais de distribuição mais adequados para melhorar a informação da população, em particular dos adolescentes e dos jovens, sobre a infecção pelo VIH, os seus mecanismos de transmissão, o teste de despistagem do VIH e os comportamentos que favorecem a sua prevençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een bookmakers bookmaker.Ik geef je # tegen
Nunca teriam podido fazê-lo se não se tivessem sentido transportados pelos sentimentos nobres e profundos dos seus povos.opensubtitles2 opensubtitles2
Tote levert diensten voor totalisatorweddenschappen (in het kader van een wettelijk monopolie), maar is ook actief op de zogenaamde markt voor weddenschappen met vaste notering (in concurrentie met andere bookmakers).
Pegue a bala!EurLex-2 EurLex-2
Alle bookmakers dachten dat ik zou winnen met een knock-out.
É, tenho certeza que éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij werkte als bookmaker voor Mattie Matello
Então quando vi o anuncio pensei por que não?opensubtitles2 opensubtitles2
Hij had grote schulden bij een bookmaker.
Recomendação sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comissão dos AssuntosConstitucionaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.