institutionele samenwerking oor Portugees
institutionele samenwerking
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
cooperação institucional
De bestuurlijke capaciteit en de institutionele samenwerking moeten worden bevorderd.
As capacidades administrativas e a cooperação institucional devem ser reforçadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot slot geeft het vijfde en laatste deel een korte beschrijving van de inter-institutionele samenwerking.
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanoEurLex-2 EurLex-2
De Commissie biedt de nieuwe partners de mogelijkheid de technische en institutionele samenwerking te versterken.
Cinquenta por cento?EurLex-2 EurLex-2
In afwachting van de uitkomst van deze top, wordt onze institutionele samenwerking met de Oekraïne geïntensiveerd en uitgebreid.
E se eu não conseguir?Europarl8 Europarl8
Er zijn voordelen aan institutionele samenwerking verbonden, ook wat mobiliteitsprojecten betreft.
Além de te dar O meu coração?EurLex-2 EurLex-2
Daarna volgt een evaluatie van de bepalingen betreffende de institutionele samenwerking tijdens de begrotingsprocedure.
Então, o que está dizendo?EurLex-2 EurLex-2
Europese institutionele samenwerking
O que aconteceu com a Flórida?oj4 oj4
Institutionele samenwerking
A Agência de modelos é a algumas portas abaixoEurLex-2 EurLex-2
Institutionele samenwerking tussen de EU en de NAVO is vastgelegd in het verdrag (artikel 28a, lid 7).
E a Verdade tambémEuroparl8 Europarl8
De Commissie ondersteunt de institutionele samenwerking en de structurele hervormingen in het hoger onderwijs via het Tempusprogramma.
Relatório SIMPSON A#-#/#- RESOLUÇÃO LEGISLATIVAEurLex-2 EurLex-2
Pro-actieve onderzoeken, systematische risico-analysen en inter-institutionele samenwerking moeten worden verbeterd.
Reclama, mais uma vez, uma maior participação dos parlamentos e uma mais ampla consulta da sociedade civil nos países parceiros aquando da elaboração e da revisão dos documentos de estratégia por país no quadro do instrumento de cooperação para o desenvolvimentoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Politieke en institutionele samenwerking
Já conduzi um Porsche, um Jaguar...Acho que, á excepção de um FerrariEurLex-2 EurLex-2
De bestuurlijke capaciteit en de institutionele samenwerking moeten worden bevorderd.
Claro que não é profissionalEurLex-2 EurLex-2
Kwaliteitsvolle wetgeving vergt intensievere institutionele samenwerking
Apenas o desejo de um feliz aniversário, não faráEurLex-2 EurLex-2
bredere institutionele samenwerking bevorderen, onder meer door het ontwikkelen van curricula die tot dubbele en gezamenlijke graden leiden.
Todos os domingos após a missa eu via um garotinho esperando atrás da igrejaEurLex-2 EurLex-2
3.6 Europese institutionele samenwerking
Fixar no alvo!EurLex-2 EurLex-2
Daarnaast vormde zij de start van de versterking van de multi-institutionele samenwerking[50].
Tem atenção a eleEurLex-2 EurLex-2
institutionele samenwerking en capaciteitsontwikkeling;
Por quê, Erica?EurLex-2 EurLex-2
g) uitbreiding van institutionele samenwerking, bijvoorbeeld tussen bureaus voor intellectuele eigendom van beide partijen;
Não tem prorrogação!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Europese institutionele samenwerking kan zich op verschillende manieren manifesteren:
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!EurLex-2 EurLex-2
De vier macroregionale strategieën 15 kunnen bijvoorbeeld een geschikt kader bieden voor grensoverschrijdende institutionele samenwerking.
Tem alguém com você?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
institutionele samenwerking en capaciteitsontwikkeling, ook voor de uitvoering van Unie-overeenkomsten;
As Partes assegurar-se-ão de que os relatórios de inspecção serão apresentados, o mais tardar, no prazo de # dias, o qual, se for necessário efectuar nova inspecção, poderá ser prorrogado até sessenta diasEurLex-2 EurLex-2
De uitvoering van de bestaande strategieën en de inter-institutionele samenwerking moet aanzienlijk worden versterkt.
Nunca te perguntaste porque nunca lhe foste apresentada?EurLex-2 EurLex-2
2282 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.