moren oor Portugees

moren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

mouro

naamwoordmanlike
pt
De 1 (habitante da Mauritânia; muçulmano)
Als je slim bent houd je je bek dicht, moor.
Você faria bem de prestar atenção em sua língua, mouro.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Moren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Maure

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bob De Moor
Bob de Moor
Thomas More
Thomas More
Faith No More
Faith No More
no-more-secrets
no-more-secrets
Gimme More
Gimme More
More
More · língua more
Moor
moiro · mouro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Maar op het einde hield Paul Moore zich aan zijn belofte.
Por que me enrola, garotinha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MORE EFFECTIVE”, voor waren van de klassen 3 en 5
" Cada dia que passa, com o serial killer Dick Reed solto," a reeleição de nosso prefeito fica cada vez mais distante. "EurLex-2 EurLex-2
Tik op het menu [More menu icon] om de instellingen te openen, hulp te krijgen of ons feedback te sturen over de mobiele website.
São nomeados para o Comité das Regiões pelo período remanescente do mandato, a saber, até # de Janeiro desupport.google support.google
Dat was wat Mor ook had gezegd: dat ze alles volgens de regels had gedaan.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Setembro de #, que estabelece a organização comum de mercado no sector dos cereais, nomeadamente o n.o # do artigo #.oLiterature Literature
We moeten die Russell Marks vinden voordat Ann Moore dat doet.
Construído por Babe RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor iemand die zo goed Thomas More citeert, wiI ik weI die moeite doen
Gostava de ter mais respostas.A sérioOpenSubtitles OpenSubtitles
In de 13e eeuw, onder de heerschappij van de Moren, verspreidde de teelt zich in de mediterrane zone van het gebied dat nu de „Comunidad Valenciana” vormt.
Deixei a parada lá no sala de espera com algumas garotasEurLex-2 EurLex-2
De Moorse bezetting van dit land van de achtste tot de vijftiende eeuw G.T., alsmede de invloed van de zigeuners, hebben hun stempel op de Spaanse muziek gedrukt.
Sim, eu o, Campeão, ouvijw2019 jw2019
Als je 25 jaar vooruitspoelt, en de wet van Moore blijkt correct, dan zullen die robots bijna een miljard keer meer rekenkracht hebben dan vandaag, Dat betekent dat dingen waarover we vroeger alleen praatten tijdens sciencefiction-congressen zoals Comic-Con besproken moeten worden in de machtscentra en plaatsen als het Pentagon.
Venha, venha aquited2019 ted2019
Dit is groter dan Paul Moore.
Temos que tirar isso deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als je nou geen morse kent?
Que sequestrador se esquece de ligar para a família?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb Vanessa Moore gesproken.
Não sei para onde ele foi.- Havemos de descobri- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elaine Moore haar verhaal komt niet overeen met het bewijs.
Estarei aqui... redecorando seu gabineteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens Kurayakos Ergün, voorzitter van de stichting van Mor Gabriel, zijn de muren van het klooster twintig jaar geleden gebouwd om de omliggende bomen en weilanden te beschermen tegen vernieling.
Ele foi para o nortenot-set not-set
De Wet van Moore was slechts het laatste deel, over een electronisch circuit, waar we transistors steeds kleiner maakten, maar we hadden elektro-mechanische rekenmachines, relais-computers die de Duitse Enigma-code kraakten, vacuumbuizen in de jaren '50 de verkiezing van Eisenhower voorspelden, losse transistoren werden gebruikt in de eerste ruimtevluchten en dan de wet van Moore.
Uma bolachated2019 ted2019
Moore wil Durán daar weg hebben.
Boa!Detective Dormer. É uma grande honra conhecê- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel de eerste wijngaardgemeenschap van de wijnstreek in 1882 in Csákberény ontstond, werd Mór na zijn aanvraag in 1901 pas in 1928 per decreet als zelfstandige wijnstreek erkend.
Já nem sei quem ésEuroParl2021 EuroParl2021
26 Uit de verwijzingsbeslissing blijkt dat Partnerships in Care (hierna: „PiC”) in oktober 2004 een vergunning heeft aangevraagd bij de plaatselijke stedenbouwkundige dienst, Harrogate Borough Council (hierna: „Council”), voor de bouw van een middelmatig beveiligde ziekenhuiseenheid te HMS Forest Moor, op een landelijk gelegen terrein in het gebied van uitzonderlijke landschappelijke schoonheid van Nidderdale („Nidderdale Area of Outstanding Natural Beauty”), op welk terrein zich een voormalige marinebasis bevond.
Agora tenho que lhes fazer desaparecerEurLex-2 EurLex-2
De film richt zich op de periode van Russels leven als ster: Vanaf haar ontdekking door Tony Pastor in 1890 tot haar pensioen in 1912, wanneer ze trouwt met Alexander Moore.
Em conclusão, na opinião das autoridades francesas este montante não poderá ser considerado auxílio estatalWikiMatrix WikiMatrix
Wie is Gil Moore in hemelsnaam?
Agora, essa fita é um fragmentoopensubtitles2 opensubtitles2
Mór(i)-wijn heeft rijke geuren en aroma’s, een relatief hoog alcohol- en zuurgehalte en een aangenaam mondgevoel en is doorgaans droog.
Produtos, aparelhos e equipamento médicosEuroParl2021 EuroParl2021
Het kwam gewoon niet zo over op mij of eerwaarde Moore.
Das pedras que se beijam até ao pico mais altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moore de opmerking: „Vanaf 1950 leiden alle wetenschappelijke feiten onvermijdelijk tot één conclusie: de mens evolueerde niet in de tijd noch op de wijze die Darwin en de moderne evolutionisten het meest waarschijnlijk achtten.”
Os efeitos da sua maldita teologia da libertaçäojw2019 jw2019
Ik mors al meer als ik drink.
És o maior.És o maiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik doe dit een stuk langer als Jemma Moore.
Mas é emocionante quando você baixa a sua guarda...... e você não está isoladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.