moren
mouro
Moor oor Portugees
Moor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
mouro
Zoals de oude Moren, ben ik ze allemaal te slim af.
Como os mouros de antigamente, eu passo a perna em todos eles.
moiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
moor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Maar op het einde hield Paul Moore zich aan zijn belofte.
Bem me parecia que nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MORE EFFECTIVE”, voor waren van de klassen 3 en 5
Perguntei se tem algum problema?EurLex-2 EurLex-2
Tik op het menu [More menu icon] om de instellingen te openen, hulp te krijgen of ons feedback te sturen over de mobiele website.
Venha, querida Anne, conte- me tudo que ocorreu nesses doces anos que passaramsupport.google support.google
Dat was wat Mor ook had gezegd: dat ze alles volgens de regels had gedaan.
Há alguma razão para você meter o nariz nos meus assuntos?Literature Literature
We moeten die Russell Marks vinden voordat Ann Moore dat doet.
tendo em conta o seu parecer sobre o Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa (CdR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor iemand die zo goed Thomas More citeert, wiI ik weI die moeite doen
Disseram que estão consigoOpenSubtitles OpenSubtitles
In de 13e eeuw, onder de heerschappij van de Moren, verspreidde de teelt zich in de mediterrane zone van het gebied dat nu de „Comunidad Valenciana” vormt.
Desliga essas besteiras de tablóides!EurLex-2 EurLex-2
De Moorse bezetting van dit land van de achtste tot de vijftiende eeuw G.T., alsmede de invloed van de zigeuners, hebben hun stempel op de Spaanse muziek gedrukt.
Vamos para onde?-Esperemjw2019 jw2019
Als je 25 jaar vooruitspoelt, en de wet van Moore blijkt correct, dan zullen die robots bijna een miljard keer meer rekenkracht hebben dan vandaag, Dat betekent dat dingen waarover we vroeger alleen praatten tijdens sciencefiction-congressen zoals Comic-Con besproken moeten worden in de machtscentra en plaatsen als het Pentagon.
Com licensated2019 ted2019
Dit is groter dan Paul Moore.
Não quero ir para casa.De maneira algumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als je nou geen morse kent?
Os arquivos salvos do Magi já foram transferidos ao MtsushiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb Vanessa Moore gesproken.
Conheceram- se no comboio, não foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elaine Moore haar verhaal komt niet overeen met het bewijs.
Se se enganaram, que vao dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens Kurayakos Ergün, voorzitter van de stichting van Mor Gabriel, zijn de muren van het klooster twintig jaar geleden gebouwd om de omliggende bomen en weilanden te beschermen tegen vernieling.
Sairás da minha vistanot-set not-set
De Wet van Moore was slechts het laatste deel, over een electronisch circuit, waar we transistors steeds kleiner maakten, maar we hadden elektro-mechanische rekenmachines, relais-computers die de Duitse Enigma-code kraakten, vacuumbuizen in de jaren '50 de verkiezing van Eisenhower voorspelden, losse transistoren werden gebruikt in de eerste ruimtevluchten en dan de wet van Moore.
Sei que Shaw escreveu Saint Joan emted2019 ted2019
Moore wil Durán daar weg hebben.
Vão se foder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel de eerste wijngaardgemeenschap van de wijnstreek in 1882 in Csákberény ontstond, werd Mór na zijn aanvraag in 1901 pas in 1928 per decreet als zelfstandige wijnstreek erkend.
No que se refere à entrada indirecta de #,#% das acções WK no valor de # milhões de DEM sob a forma de participação passiva que também decorreu em # de Janeiro de #, embora tenha havido consenso quanto à perspectiva de uma remuneração fixa, não houve acordo em relação ao método de cálculo exacto, em especial no que se refere à dedução por falta de liquidez (cf. parágrafos # aEuroParl2021 EuroParl2021
26 Uit de verwijzingsbeslissing blijkt dat Partnerships in Care (hierna: „PiC”) in oktober 2004 een vergunning heeft aangevraagd bij de plaatselijke stedenbouwkundige dienst, Harrogate Borough Council (hierna: „Council”), voor de bouw van een middelmatig beveiligde ziekenhuiseenheid te HMS Forest Moor, op een landelijk gelegen terrein in het gebied van uitzonderlijke landschappelijke schoonheid van Nidderdale („Nidderdale Area of Outstanding Natural Beauty”), op welk terrein zich een voormalige marinebasis bevond.
A Directiva #/#/CEE dispõe que, a fim de atender a eventuais níveis de protecção diferentes para obras de construção que possam existir a nível nacional, regional ou local, pode ser necessário estabelecer nos documentos interpretativos classes de desempenho no que respeita a cada exigência essencialEurLex-2 EurLex-2
De film richt zich op de periode van Russels leven als ster: Vanaf haar ontdekking door Tony Pastor in 1890 tot haar pensioen in 1912, wanneer ze trouwt met Alexander Moore.
nos sairemos já!- Você o que diz, Dan?WikiMatrix WikiMatrix
Wie is Gil Moore in hemelsnaam?
Relativamente às dotações correspondentes à dotação anual para #: # de Dezembro deopensubtitles2 opensubtitles2
Mór(i)-wijn heeft rijke geuren en aroma’s, een relatief hoog alcohol- en zuurgehalte en een aangenaam mondgevoel en is doorgaans droog.
O recorrente conclui pedindo que o Tribunal se digneEuroParl2021 EuroParl2021
Het kwam gewoon niet zo over op mij of eerwaarde Moore.
Eles deveriam olhar para si mesmosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moore de opmerking: „Vanaf 1950 leiden alle wetenschappelijke feiten onvermijdelijk tot één conclusie: de mens evolueerde niet in de tijd noch op de wijze die Darwin en de moderne evolutionisten het meest waarschijnlijk achtten.”
Sim, o preparamos assimjw2019 jw2019
Ik mors al meer als ik drink.
Sejam bem- vindos a nova fronteira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik doe dit een stuk langer als Jemma Moore.
Mas é adorávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.