versterker oor Portugees
versterker
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
amplificador
De elektrische stroom reageert als een versterker als het door de kooien gaat.
A corrente elétrica funciona como amplificador e percorre a jaula.
Amplificador
De elektrische stroom reageert als een versterker als het door de kooien gaat.
A corrente elétrica funciona como amplificador e percorre a jaula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verkoop van radio- en televisieontvangers, versterkers en geluidsapparatuur
Meio desossada, bruxa nua!tmClass tmClass
Elektrische en elektronische geluidssystemen, versterkers, synthesizers, toetsenborden en andere muziekinstrumenten
Barco de bananas?tmClass tmClass
Analoge en digitale producten voor de ruimteaanpassing van geluid, waaronder voor analoge en digitale versterkers
Para se sentar comigotmClass tmClass
Reparaties en installatiewerkzaamheden met betrekking tot elektrische en elektronische toestellen, instrumenten en apparatuur, waaronder reparatie en installatie van luidsprekers en luidsprekereenheden/-systemen, tuners, versterkers, dvd- en compactdiscspelers en -recorders, microfoons en mengpanelen alsmede onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen
Estou contente de que digas issotmClass tmClass
Versterkers, Steellampen, toortsen en lichtbronnen, allemaal voor medisch en/of veterinair gebruik
Mas tu precisas de um tempo para o teu sofrimentotmClass tmClass
Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, Met name microfoons, Boxen, versterkers
Os requisitos de recrutamento e formação do pessoaltmClass tmClass
Dus met een paar van die dingen en een versterker... kun je de indruk geven te zijn waar je niet bent.
Antes do ataque do Doolittle, a América apenas conhecia a derrotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hardware en software voor het opnemen, overbrengen, weergeven, ontvangen en versterken van geluid of beeld, waaronder luidsprekers en eenheden/systemen voor luidsprekers, tuners, versterkers, dvd- en cd-spelers, microfoons en geluidmixers
O papai está soltando pipa!tmClass tmClass
Versterkers voor micropolymerase kettingreacties (pcr) gebruikt voor het versterken van dna voor laboratoriumdoeleinden
Faiais dos Apeninos de Abies alba a faiais com Abies nebrodensistmClass tmClass
Met toestemming van de autoriteiten speelden wij deze zelfde bijbellezingen via versterkers in de parken af.
Acho que é melhor eu ir para casa, Mary Suejw2019 jw2019
In het algemeen hebben digitale piano's ingebouwde versterkers en luidsprekers.
Se não vão ser honestas com o marido de vocês... então, como quem vocês duas vão ser vulneráveis?EurLex-2 EurLex-2
Versterkers, elektrische versterkers, voorversterkers en luidsprekers
O diagnóstico precoce é importante para o tratamento adequado da SMNtmClass tmClass
Aanraakpanelen, afstandsbedieningen, toetsenpanelen, servers met digitale inhoud, videostreamers, versterkers, osd-consoles, adapters, schakelaars en besturingseenheden, en netwerken bestaande hieruit, voor het integreren, verwerken en besturen van één of meer geluidsspelers en -recorders, videospelers en -recorders, videobeeldschermen, televisies, videocamera's, telefoons, internetaansluitingen, alarmtoestellen en beveiligingsapparatuur, deur- en raambeslag, HVAC-apparaten en verlichtingsarmaturen
O que ganha com isso?Um bom disfarce essa sua clínica de caridade?tmClass tmClass
b) vervaardigd volgens de CMOS-techniek, bestaande uit een eenheid voor het bewaken van de stroomvoorziening, een eenheid voor het opslaan en decoderen van adressen en voor het multiplexen van gegevens, een digitaal/analoog-omzetter (Digital to Analog Converter, zogenaamde "DAC") met een capaciteit van 8 bit en 5 versterkers,
Oh, realmenteEurLex-2 EurLex-2
Luidsprekers, voorversterkers en versterkers voor studio's
Primeiro Paula se recusa a publica- lotmClass tmClass
Voor sommige producten kunnen de contra-indicaties relevanter zijn als ritonavir gebruikt wordt als antiretroviraal middel dan wanneer ritonavir gebruikt wordt als een farmacokinetische versterker (bijv. rifabutin en voriconazol
Constrange as pessoasEMEA0.3 EMEA0.3
Duizenden kilometers programmalijn zijn hierbij betrokken, alsmede honderden versterkers en tientallen mannen die allen druk bezig zijn de luisteraar die „drie seconden stilte” te verschaffen.
Em quanto tempo ficas pronta?jw2019 jw2019
Software voor simulatie van versterkers en geluidseffecten
Você está bêbado?tmClass tmClass
Accessoires voor antennes, zoals beugels, houders, kabels, draden, filters, afstandsbedieningen, versterkers, zuigerpennen, stopcontacten, adapters, reduceertoestellen
Amanhã de manhã você estará de novo a minha disposição, claro?tmClass tmClass
Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumkwesties (ERM); Basisstations (BS), versterkers en gebruikersapparatuur (UE) voor IMT-2000, derde generatie cellulaire netwerken; Deel 6: Geharmoniseerde EN voor IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (UE) die de essentiële eisen dekt van artikel 3, lid 2, van de R&TTE-richtlijn
Exorta a Academia, o OLAF e a Comissão a informarem, quanto antes, a autoridade competente para a decisão de quitação dos resultados do inquérito do OLAF, assim que estes estiverem disponíveisEurLex-2 EurLex-2
Afstembare gepulseerde kleurstof-„laser”-versterkers en oscillatoren, anders dan in 0B001.g.5., 6A005 en/of 6A205.c., met alle volgende kenmerken:
E então o titã morreu!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
een vlamionisatiedetector met versterker/verzwakker
Pode haver aí algo para descobrir a localização do Sloaneoj4 oj4
Zend- en ontvangstapparatuur voor de communicatietechniek en datatransmissie, waaronder antennes, paraboolantennes, receivers, decodeerapparaten, modems, converters, microgolfconverters, versterkers, golfgeleiders, antenneaansluitbussen, breedband-communicatie-installaties
Eles são comedores de carne e garras grandestmClass tmClass
Verhuur van geluidsapparatuur (versterkers, mengtafels, luidsprekerinstallaties, muziekinstrumenten)
Como está a Adele?tmClass tmClass
Het begrip „mededeling aan het publiek” in de zin van artikel 3, lid 1, van richtlijn 2001/29/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij, moet aldus worden uitgelegd dat daaronder mede valt de doorgifte, door de exploitanten van een café-restaurant, van door een radiozender uitgezonden muziekwerken en literaire muziekwerken met behulp van een radiotoestel dat aan luidsprekers en/of aan versterkers verbonden is aan de in het lokaal aanwezige klanten.
A ajuda é concedida aos produtos conformes às normas comuns fixadas pelaregulamentação comunitária ou, na sua falta, às especificações estipuladas nos contratos de fornecimentoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.