vocale muziek oor Portugees

vocale muziek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

música vocal

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vanaf de zeventiende eeuw heeft een groot aantal componisten een enorme hoeveelheid instrumentale en vocale muziek geschreven.
E via TV a cabo!jw2019 jw2019
Vocale muziek.
Está a ver a flash drive?jw2019 jw2019
Het is een bepaald soort vocale muziek die ‘Einde’ aanduidt.
A companhia da Aristocracia não faz conceder a posição à cortesãLiterature Literature
Toen koning Hizkía later de tempelaanbidding herstelde, zag hij erop toe dat er zowel instrumentale als vocale muziek was.
E a Grande Pluma de Aga...?- Agosoria. Agosoriajw2019 jw2019
De in de jaren ’40 en ’50 heel populaire bolero beleeft sinds kort een opleving in de vocale muziek van jonge artiesten.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Será colocado no canto superior direito do lado principal da caixa para indicar o conteúdo e o volume total do recipientejw2019 jw2019
Vooral sinds de Eerste Wereldoorlog is daarnaast ook sterk gesyncopeerde instrumentale en vocale muziek zoals jazz, blues, swing en pop populair geworden.
Deve ser uma coinscidênciajw2019 jw2019
Maar volgens het rapport „stuurt het geluid van een andere menselijke stem dit proces in de war”, of het nu spraak is of vocale muziek.
Sou um operador de mercado do MacDougall Deutschjw2019 jw2019
Muziek, vooral vocale muziek, nam een belangrijke plaats in de aanbidding in, niet noodzakelijkerwijs om het volk de gewichtiger zaken der Wet in te prenten, maar om de juiste geest voor de aanbidding te scheppen.
Dantes era só uma refeição melhor, agora ê uma vida melhorjw2019 jw2019
Het komt ontegenzeggelijk uit verschillende oorsprongen van zowel artistieke als technische producties in de klassieke tijd, op joodse muziek en is geïnspireerd op de monofone vocale muziek die ontstond in het vroege christelijke steden Alexandrië, Antiochië en Epheüs.
Isso foi idéia delaWikiMatrix WikiMatrix
Vocale en instrumentale muziek werd een belangrijk onderdeel van de tempelaanbidding in Jeruzalem.
Os médicos não querem que eu fumejw2019 jw2019
Als onderdeel van het dagelijks leven nam zowel vocale als instrumentale muziek een belangrijke plaats in hun aanbidding in.
Vamos fazer a rotina de treino normaljw2019 jw2019
Door de jaren heen hebben vrouwen een voorname rol gespeeld als solisten op het gebied van zowel de vocale als instrumentale muziek.
E isso?Se eu quisesse te assustar, voce ficaria assustadojw2019 jw2019
Ontspanning in de vorm van muziek- en vocale optredens, radio- en televisieontspanning en toneelvoorstellingen
Estudantes de graduação!tmClass tmClass
Digitale opnamen van uitvoerende kunsten, te weten dans, vocale voorstellingen, muziek, mime, toneel, optredens op het gebied van klassieke muziek, popmuziek, genezende muziek, new-agemuziek, jazzmuziek, elektronische muziek, uitvoeringen met gesproken tekst, allemaal te downloaden van internet
Meu nome é VarneztmClass tmClass
In de paleizen van Rome was onafgebroken vocale en instrumentale muziek te horen en naar verluidt omvatten hun kostbare instrumenten fluiten, reusachtige lieren en hydraulische orgels.
A minha permitejw2019 jw2019
(Openbaring 21:5) Wat een heerlijke muziek, zowel instrumentaal als vocaal, zal dan worden gehoord — muziek die alleen tot lof van Jehovah zal zijn! — 1 Kronieken 23:4, 5; Psalm 150:3-6.
Condiz mesmo com os meus sapatinhosjw2019 jw2019
De beat van de muziek, instrumentaal of vocaal, mag de melodie niet overstemmen.
Me ajude aquiLDS LDS
De smaakvol gearrangeerde en goed in het gehoor liggende muziek moedigt hen aan vocaal hun uiterste best te doen.
Agora é momento de ir para a camajw2019 jw2019
Het wekt dus geen verbazing dat de bijbel van het begin tot het eind heel wat te zeggen heeft over de plaats die zowel vocale als instrumentale muziek bij de ware aanbidding en anderszins innam. — Ge 4:21; 31:27; 1Kr 25:1; Opb 18:22.
Para podermos avançar só há um caminho: a investigação de ponta e a difusão da cultura entre a força de trabalho europeia.jw2019 jw2019
Amusement, te weten verschaffing van podcasts met muziek en/of informatie over muziekgroepen, vocale groepen en instrumentale groepen
As outras denominações sob as quais as sementes da variedade são ainda comercializadas (antigas variedadestmClass tmClass
Een aanbidder van God die de wens koestert Hem te behagen, zal echter voorzichtigheid betrachten en een wijze keus doen, teneinde het te vermijden zich vocale en instrumentale muziek aan te schaffen die door vals-religieuze overtuigingen is geïnspireerd of waarin immoraliteit en demonisme een belangrijke rol spelen.
Agora despacha- te e discutam!jw2019 jw2019
Men onderscheidt klassieke of verfijnde muziek, kamermuziek, theater-, volks- en feestmuziek, alsook talloze vocale vormen.
Não recordo muito de quando ia à crechejw2019 jw2019
Speelhallen, amusement, ontspanning, inlichtingen op het gebied van amusement, verschaffing van downloadbare computerspelprogramma's via internet, verschaffing van onlinespellen, organisatie van spellen en wedstrijden, informatie over scorelijsten voor spellen, verschaffing van downloadbare animaties of prenten, verschaffing van downloadbare muziek of vocale informatie, verhuur van pretparkmachines, verhuur van spelmachines met muntinworp, verhuur van videospelmachines voor gebruik in speelhallen
Tendo em vista facilitar a introdução desses montantes mínimos deverá ser estabelecido um período transitóriotmClass tmClass
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.