vrolijk Pasen
feliz páscoa
vrolijke pasen oor Portugees
vrolijke pasen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
boa Páscoa
feliz Páscoa
Ik wens je alvast vrolijk Pasen als ik je ervoor niet meer zie
Se eu não o vir antes, feliz Páscoa, ok?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Vrolijk Pasen, Lorenzo.
Feliz Páscoa, Lorenzo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
we probeerde alleen roo een vrolijk Pasen te geefen, He.
Estávamos apenas a tentarao Roo uma Páscoa feliz...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk Pasen.
Feliz Páscoa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wens je alvast vrolijk Pasen als ik je ervoor niet meer zie
Se eu não o vir antes, feliz Páscoa, ok?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik wens u een vrolijk Pasen en vanaf morgen wordt u...
" Desejo-lhe uma feliz Páscoa e a partir de amanhã você será... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Vrolijk Pasen, meneer.’
“Feliz Páscoa, senhor”.LDS LDS
Vrolijk Pasen!
Feliz Páscoa!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vrolijk Pasen, Pasen.
Feliz Páscoa, Easter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk Pasen, beste Joseph.
Feliz Páscoa, meu caro Joseph.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk Pasen, Jezus.
Feliz Páscoa, Jesus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk Pasen.
Feliz Páscoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk Pasen, tijger!
Feliz Páscoa, Tigger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk pasen.
Feliz Páscoa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk Pasen, Peggy.
Boa Páscoa, Peggy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wens jullie een vrolijk Pasen.
Desejo a todos uma Feliz Páscoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk pasen!
Feliz Páscoa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk Pasen, paashaas!
Páscoa feliz, coelho da Páscoa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk Pasen, ouwe oplichter.
Feliz Páscoa, velha fraude.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedoel je niet, " vrolijk Pasen "?
Não queres dizer, " Feliz Páscoa "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrolijk Pasen, beste Jules.
Feliz Páscoa, meu caro Jules.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.