Gouden kalf
தங்கக் கன்று
kalf oor Tamil
kalf
nl
jong van het rund en sommige andere zoogdieren.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tamil
பசு
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kalf
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tamil
கன்று
nl
rund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Hij nam het goud van hen aan, vormde het met een graveerijzer en maakte er een beeld* van een kalf van.
இடைவெளியைச் சரிபார்jw2019 jw2019
21 Daarop pakte ik het kalf+ dat jullie hadden gemaakt — jullie zonde — en verbrandde het. Ik verbrijzelde en verpulverde het, tot het zo fijn was als stof. Toen gooide ik het stof in de stroom die van de berg af komt.
ஜெனிரிக் டெஸ்க்ஜெட்jw2019 jw2019
„De wolf zal werkelijk een poosje verblijven bij het mannetjeslam, en bij het bokje zal de luipaard zelf zich neerleggen, en het kalf en de jonge leeuw met manen en het weldoorvoede dier alle bij elkaar; en een kleine jongen nog maar zal leider over ze zijn.” — Jesaja 11:6; Jesaja 65:25.
நாடாவை முறையாக்குjw2019 jw2019
Dat „stuk brood” bleek achteraf een feestmaal te zijn bestaande uit een gemest kalf, ronde koeken van meelbloem, boter en melk — een koningsmaal.
பிட்க்கு அனுமதி அழிjw2019 jw2019
Na twee of drie weken begint het kalf instinctief aan de malse uiteinden van acaciatakken te knabbelen en al gauw is het sterk genoeg om de grote stappen van zijn moeder bij te benen.
தெளிவுத்திறன் உரையாடல் பெட்டியை, தேர்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பினைக் கொண்டு திறக்கிறதுjw2019 jw2019
een kalf, een leeuw* en een vetgemest dier zullen allemaal samen zijn,*+
மிகப்பெரியjw2019 jw2019
Het kalf van Sama̱ria zal versplinterd worden.
& தொகுப்பானை குறிப்பிடுjw2019 jw2019
De rabbi’s verwierpen de legende van de 72 vertalers door te zeggen: „Het gebeurde eens dat vijf ouderlingen de Thora voor koning Ptolemaeus in het Grieks vertaalden, en die dag was voor Israël net zo onheilspellend als de dag waarop het gouden kalf werd gemaakt, aangezien de Thora niet nauwkeurig vertaald kon worden.”
குறியீட்டாக்கம்jw2019 jw2019
als een kalf dat niet afgericht is.
சாய்கோணத்தைக் காட்டுjw2019 jw2019
Als gevolg daarvan zal „de wolf . . . werkelijk een poosje bij het mannetjeslam vertoeven, en bij het bokje zal de luipaard zelf zich neerleggen, en het kalf en de jonge leeuw met manen en het weldoorvoede dier alle bij elkaar; en een kleine jongen nog maar zal leider over ze zijn. . . .
இந்த வரியின் துருவப்புள்ளியை கட்டமைjw2019 jw2019
Onder normale omstandigheden wordt een kalf beschermd door zijn moeder, terwijl zijn unieke geurspoor zich vermengt met dat van haar tot het volgende kalf wordt geboren.
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வரிகளை நீக்குகிறதுjw2019 jw2019
Toch zijn er op een foto bij het artikel een leeuwin en een kalf te zien die vredig naast elkaar liggen.
MDN யை அனுப்ப முடியவில்லைjw2019 jw2019
+ Een eerstgeboren kalf* mag je niet voor je laten werken en een eerstgeboren lam of bokje mag je niet scheren.
திரும்பச் செய்jw2019 jw2019
Toen Mozes terugkwam, was deze menigte van opstandelingen aan het eten, drinken en dansen en bogen zij zich neer voor een gouden kalf!
விடுபட்ட மறையாக்கதை கையாளுக்jw2019 jw2019
Het gouden kalf
கோப்பு பெயர்jw2019 jw2019
30 Maar nu komt die zoon van u terug, die uw bezittingen er met de hoeren doorheen heeft gejaagd, en u slacht het gemeste kalf voor hem.”
உரை காட்சியில் திறjw2019 jw2019
2 Hij zei tegen Aäron: ‘Haal voor jezelf een jong kalf als zondeoffer+ en een ram als brandoffer, dieren zonder gebreken, en bied ze vóór Jehovah aan.
அலாரம் செய்தியை இப்போது காட்டுjw2019 jw2019
De Israëlieten hadden geen oor naar de waarschuwingen van Harun en zeiden tegen hem dat ze het kalf bleven vereren totdat Musa terug zou komen.
பயனர் % #ன் கடவுச்சொல்லை மாற்ற முடியவில்லைWikiMatrix WikiMatrix
Kort nadat de Israëlieten in de wildernis het gouden kalf hadden aanbeden en de kwaaddoeners terechtgesteld waren, smeekte Mozes Jehovah: „Laat mij alstublieft uw heerlijkheid zien.”
வாசிக்க ஒரு ஒலிக்கோப்பினை தேர்ந்தெடுjw2019 jw2019
27 Die antwoordde: “Uw broer is teruggekomen, en uw vader heeft het gemeste kalf geslacht omdat hij zijn zoon gezond en wel* heeft teruggekregen.”
தலைப்புப்பட்டி சாய்வளவுjw2019 jw2019
„Toen de overvloed wegebde en miljoenen mensen in gebrek achterliet, leken de jaren twintig niet meer dan een onwerkelijk intermezzo of een wrede grap — een immoreel jazz-tijdperk, het tijdperk van het gouden kalf.” — American Issues in the Twentieth Century, blz. 115.
அடைவை திறக்க முடியவில்லை %jw2019 jw2019
Paulus doelt hier op de gelegenheid waarbij de Israëlieten Aäron overhaalden om een gouden kalf te maken (Exodus 32:1-4).
பழைய நிகழ்வுகளை நீக்குjw2019 jw2019
Wij hadden een koe, een kalf, varkens en kippen — die allemaal als voortreffelijke camouflage dienden voor onze hulpverlening aan jonge medechristenen die achternagezeten werden om wegens het prediken van Gods koninkrijk gevangengezet te worden.
தவறாக ஆக்கப்பட்ட URL %jw2019 jw2019
133 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.