Afghaanse
Afgan
Afghaans oor Turks
Afghaans
nl
gerelateerd aan Afghanistan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
afgan
Hun cultuur verbiedt Afghaanse vrouwen om met buitenlandse mannen om te gaan.
Kültürlerinde yabancı erkeklerin afgan kadınlarıyla iletişim kurmaları yasak.
Afganca
Peştuca
Afgan
Naast Afghaanse heroïne zijn bloeddiamanten de voornaamste financieringsbron van terroristen.
Afgan eroini haricinde kanlı elmaslar teröristleri finanse etmek için en çok kullanılan kaynak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De andere 93% zoals Dilawar en zijn passagiers... werden overgedragen door Afghaanse krijgsheren en Pakistani,... soms voor contante betalingen van duizenden dollars.
Bugünler de Isengard' ta...... duman gitgide yükseliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afghaans Aardebruin, Geitenhuid Blond...
Beni cezalandırmak için miydi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook niet van de Afghanen.
Peki, teşekkürlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duidelijk geen Afghaanse van geboorte
Nasılsınız, çocuklar?opensubtitles2 opensubtitles2
Afghaanse sluipschutters mikken soms op tankbestuurders
Seni incitebilirdimopensubtitles2 opensubtitles2
Osama Bin Laden is de vijand van Afghanen
Geçen hafta, kadınları elleri bağlanmış şekilde buldular ve mekanı soymuşlaropensubtitles2 opensubtitles2
Een Afghaanse handelaar genaamd Zafar Hasani werd buiten de basis aangehouden.
Pekala hadi yapalım hadi hadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze vechten met onze Afghaanse broeders, drukken cartoons van de profeet
Etrafta neler oluyor bilmiyorsun bileopensubtitles2 opensubtitles2
Een Afghaanse jongen van 12.
Sparky için biraz et bulacağımı söyledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afghanen zijn internationalisten in hart en nieren geworden.
Jerry, neden hala buradalar?QED QED
Ik wilde de islamitische Afghanen beschermen tegen het Sovjet-leger.
Benim sorunum yokted2019 ted2019
U schendt het Afghaans luchtruim.
Hayır, eşofman giymiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de terugreis... zijn tien Afghaanse dorpelingen vermoord.
İyi akşamlar, memur beyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De DEA-opleiding leert Afghanen drugshandel te bestrijden en hoe ze moeten beveiligen.
Amerikan halkı başkalarına karışmamaya inanırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben je ook passioneel betrokken bij de Afghanen?
Ben David Copperfield değilim!opensubtitles2 opensubtitles2
Zijn dialect is Afghaans
Çünkü seni seviyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Afghaanse koekjes!
Hayır, bugün değil. ÇalışmıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een Afghaan.
Bu gelişmiş makine...... milyonlarca yıllık evrimin sonucunda bu hale geldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zullen extra beveiliging en opleiding voor de Afghaanse politie nodig hebben.
Biraz dinlenmeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als we het over oude veldtochten hadden... de Krim, de Opstand, de Afghaanse Oorlog... dan werd zijn glimlach regelmatig verwijderd als door'n onzichtbare hand.
Hayır olmadığını biliyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat topje doet je lijken op een Afghaanse prostituee.
Cenazeden sonraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Afghaanse ambassadeur hier komt uit Afghanistan.
Sende mi böyle düşünüyorsun?-GenellikleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is vlakbij Farah, dicht bij de Afghaanse / Iraanse grens.
Kanalı değiştirir misin dostum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afghanen en Pakistanen zijn als broeders
Jenna, İşini böyle bir şeyle böldüğüm için üzgünüm ama, seninle konuşmak zorundayımopensubtitles2 opensubtitles2
Zelfs als we de Afghaanse deal rond konden krijgen zou het een logistieke nachtmerrie zijn.
Tüm eşyalar çantaya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.