afmetingen oor Turks
afmetingen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
kaplama alanı
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Honderden mensen — ver weg en klein vergeleken bij de enorme afmetingen van dit theater dat aan 5000 personen plaats kan bieden — bewegen zich langs de halfronde rijen van wit marmer om hun zitplaats te vinden.
Olayı nasıl açıklıyorsunuz?jw2019 jw2019
Het blok, volmaakt rechthoekig en met een afmeting van misschien wel elf bij twee bij zes meter, valt met een doffe dreun op een bedding van steengruis dat zijn val moet opvangen.
Bırak dinlensinjw2019 jw2019
Immers, de meest onderscheidende structuren op het oppervlak zijn vulkanen en lava poelen van gigantische afmetingen.
Bu biyolojik olduğunu göstermez mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gezien de afmetingen van de wonden, met een holle puntkogel uit een.45.
Bunu aklıma bile getirmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De afmetingen van de ledematen wijzen erop, dat het slachtoffer een volwassen man is.
Ben de herşeyin yoluna girmesini diliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blaas die wat op, denk aan afmetingen zo groot als de hele VS. Dat is Valles Marineris.
Bu hanım iki kötü bey tarafından başına siyah bir torba geçirilerek itekleniyor olabilir mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik kon in de duisternis niet veel zien, maar ze had wel de juiste afmetingen, met die brede Spaanse romp.’
Evet, biliyordum, üzgünümLiterature Literature
Gaan we onze pijn tegen alkaar afmeten?
Çok acayiptiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als hij het pakketje is, heb ik de afmetingen nodig.
MAX KALBA, MUJABA KULÜBÜOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eén kort ogenblik verloor Haplo iedere vorm, iedere afmeting, iedere dimensie.
Acemi bir berber yapmış gibi görünüyorLiterature Literature
De afmeting klopt.
Ve çok cesur bir adamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij naar het hoofd van de gynaecologie geweest en hebben gevraagd naar de lichamelijke afmeting... en ze wisten amper waar we het over hadden
Beyaz Büyücü yaklaşıyoropensubtitles2 opensubtitles2
De juiste afmetingen en zo.
Konuşacak konu bulamadıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het kan natuurlijk toeval zijn, maar die pompen zouden precies de juiste afmeting hebben.
YAnnemin evinde bir misafirsin--Bak, üzgünüm, tamam mı?Literature Literature
Wil je echt jouw trots afmeten tegen mijn genade?
Rory' yi tanirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veel wetenschappers denken dat binnen de horizon, in het middelpunt van het zwarte gat, een punt ligt zonder afmetingen en met een oneindig grote dichtheid, bekend als een singulariteit, waarin alle materie in het zwarte gat is verdwenen.
Bilmiyorum, onu şeyde bırakmış olmalıyımjw2019 jw2019
Ook de habitat van de krokodil is van koninklijke afmetingen.
Geldin demek!jw2019 jw2019
Zoek op hoe groot een el was en bereken dan de afmetingen van het beeld dat Nebukadnezar had gemaakt.
Şüphesiz duyduğunuz üzere, Texas’ ta bir yerlerde bir fırlatmanın...... gerçekleştiğini iddia eden asılsız söylentiler dolaşmaktajw2019 jw2019
Sara en anderen hebben gemerkt dat de schildklier ondanks haar kleine afmetingen een belangrijke rol speelt.
Hey, burda neler oluyor?jw2019 jw2019
De afmetingen wijzen op'n verkenningsschip.
Bu ırmağın yolculuğunun sonudurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Hebreeuwse woord dat met ’afmeten’ is vertaald, kan ziften of wannen betekenen, net zoals een boer het onbruikbare kaf van het waardevolle koren scheidt.
Ferahlarsın.- İyi fikirjw2019 jw2019
Ik heb hier nog een slachtoffer gehad met dezelfde steekwonden, van een blad van dezelfde afmetingen, ook verpakt in een plastic bankovertrek.
İşiniz başınızdan aşkın gibi...... zaman ayırdığınız için teşekkür ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welke afmetingen heeft deze ’bibliotheek’?
Tanıştığımıza sevindim, ilk adı Dylanjw2019 jw2019
Hun onverschrokken persoonlijkheid, hun kenmerkende roep, hun grote afmeting en hun rode ondervleugels onderscheiden hen van de rest van de vogelwereld.
Patronumuz olan diğer serserinin haberi bile olmayacakjw2019 jw2019
Dat is het enige waaraan ik de tijd kan afmeten.’
Ama onlar uzaklaştılarLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.