belangrijke
epeyce · mühim · önemli
belangrijkste oor Turks
belangrijkste
nl
Het meest voorname element.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
ana
Eén van de belangrijkste producten van dit land is koffie.
Bu ülkenin ana ürünlerinden biri kahvedir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op het belangrijkste terrein in het leven — trouw aan God — faalde hij.
Hayır zannetmiyorumjw2019 jw2019
Iets wat belangrijk is om te weten, is dat de gesprekken de belangrijkste aspecten zijn, niet alleen de modellen zelf.
Bazı öğretmenler bana takmaya çalıştıted2019 ted2019
De batterij duurt eeuwig en het belangrijkste, de smerissen kunnen je niet traceren.
Gidip bir şeyler tüttür!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Geïsoleerde Noordelijke Continent was krachtiger geworden door de oorlog en was nu de belangrijkste wereldmacht.
Taylor neler oluyor?Literature Literature
Het belangrijkste is hierbij is dat deze hele visie kan worden gewijzigd, alleen maar door de betekenis op de x-as te wijzigen.
Nasıl çıkacağını iyi biliyorted2019 ted2019
De belangrijkste vraag is dan: wie controleert de gegevens?
Cok uzun zaman olduted2019 ted2019
De belangrijkste van hen was Jezus Christus, „de Voornaamste Bewerker en Volmaker van ons geloof”.
Kaybın için üzgünüm dostumjw2019 jw2019
De belangrijkste gebeurtenissen van de 20ste eeuw:
Çok şanslıymışızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het belangrijkste is dat mijn meisje van me houdt.
Mümkün olduğunda çabuk gel EdwardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liefje, wat is het tweede belangrijkste?
Bitirmek ister misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ik uiteindelijk in New York neerstreek, was ik bang dat ik sommige van de belangrijkste lessen die ik in die tijd had geleerd, zou vergeten.
Onları hafife almayınted2019 ted2019
Het belangrijkste is, dat we de aanwijzingen samen hebben opgelost.
Bir çok kez bir çok orkestrayla birlikte defalarca çaldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hedendaagse christelijke ouders dienen in gedachte te houden dat hun kinderen hun belangrijkste discipelen zijn.
Başka yolla yaparızjw2019 jw2019
Welke is het belangrijkst?
Keyfini çıkarınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Deze vindingrijke criminelen zijn de handhavers van de wet al doende herhaaldelijk te slim af en zouden ooit een bedreiging kunnen gaan vormen voor de belangrijkste valuta’s van de wereld”, schreef U.S.News & World Report.
Bu tünel nereye çıkıyor?jw2019 jw2019
Op duidelijke en logische wijze identificeerde hij de belangrijkste problemen waarmee wij in deze tijd worden geconfronteerd en zette enkele manieren uiteen waarop goddelijk onderwijs ons kan helpen ons in een beter leven te verheugen.
Hadi bakalım.En azından nane aromalı. Siz de ister misiniz?jw2019 jw2019
Mijn belangrijkste boodschap is dat de vooruitgang in de technologie is exponentieel, niet lineair.
Başkanla görüşmeden dönemeyeceğimi biliyorumted2019 ted2019
Wat het eervolle onderscheidt... van het oneervolle is hoe in de belangrijkste momenten in het leven... zij zich gedroegen.
Jonah baban evde mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel het prijzenswaardig is bezorgd te zijn voor elk van Gods scheppingswerken, is het onze belangrijkste taak het leven van mensen te helpen redden.
İşte bu yüzden herzaman iki numarasınjw2019 jw2019
Elk antwoord, wat het ook zij, is ontzagwekkend. Ook al zijn we alleen, het feit dat we denken, dromen en ons die vragen stellen, zou wel eens een van de belangrijkste feiten over het universum kunnen zijn.
Onlara ulaşmaya çalışıyoruz ama su seviyesinin # metre altındalarQED QED
Het is moeilijk te geloven... maar één van de belangrijkste dingen die tot onze ontwikkeling leidt... is het ontstaan van gras.
Eğer ben el koymazsam tabiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar het belangrijkste-
Evimde ne işin var?Tatlım bekleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jill, het belangrijkste is nu dat je niet in paniek raakt.
O bana bağlı kalacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het belangrijkste is dat iemand Tom moet helpen.
Kendi kendine çalışmaya başladı ve asla kapanmıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen is de belangrijkste dag van het leven van The Coon.
Terkedilmiş haldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.