rubriek oor Turks

rubriek

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bölüm
(@11 : en:category en:rubric es:sección )
başlık
(@9 : en:header en:heading en:head )
sütun
(@6 : en:column fr:rubrique de:Rubrik )
baş
(@4 : en:head en:header en:heading )
Köşe yazısı
(@4 : en:column fr:rubrique it:rubrica )
serlevha
(@3 : en:heading es:título sv:rubrik )
üstbilgi
(@3 : en:header pl:nagłówek sv:rubrik )
şube
(@3 : de:Sparte ru:отдел pl:dział )
manşet
(@3 : en:head en:heading es:título )
kısım
(@3 : de:Sparte de:Teil pl:dział )
kolon
(@3 : en:column de:Rubrik pt:coluna )
konu
(@2 : en:head en:heading )
fıkra
(@2 : en:column en:head )
sınıf
(@2 : en:category de:Rubrik )
kafa
(@2 : en:head pl:nagłówek )
parça
(@2 : de:Teil pt:seção )
dergi
(@2 : en:column de:Magazin )
Kolon
(@2 : en:column pt:coluna )
dal
(@2 : de:Sparte pl:dział )
fasıl
(@2 : de:Teil pl:dział )

Rubriek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bölüm
(@2 : en:rubric de:Rubrik )
belirli kısımlara yazmak.
(@1 : en:rubric )
dua kitabında veya herhangi bir dini kitapta bölüm başı
(@1 : en:rubric )
sınıf
(@1 : de:Rubrik )
köşe yazısı
(@1 : de:Rubrik )
kural
(@1 : en:rubric )
izah
(@1 : en:rubric )
belirli kısımlara yazmak
(@1 : en:rubric )
eski kitaplarda kırmızı harflerle basılan kısım
(@1 : en:rubric )
sütun
(@1 : de:Rubrik )
ayırıcı niteliği olan kırmızı harfler
(@1 : en:rubric )
kırmızı renkte veya özel tipte basılmış başlık, kural, yön
(@1 : en:rubric )
kolon
(@1 : de:Rubrik )
bölümlemek
(@1 : en:rubric )
açıklama
(@1 : en:rubric )
başlık
(@1 : de:Rubrik )
kırmızı renk. rubricate kırmızı renkle yazmak
(@1 : en:rubric )
bölüm başlığı
(@1 : en:rubric )
kanun tasarısı başlığı
(@1 : en:rubric )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vandaar dat de uitgaven van De Wachttoren van 15 januari, 15 februari en 15 maart 1986 een speciale rubriek zullen bevatten die getiteld is „Bijbelse hoofdpunten”.
Evimize mobilya almak istedim.... ve güzel birbalayına çıkmakjw2019 jw2019
verwezen naar blz. 351, 352, waar het antwoord onder de rubriek „Vragen van lezers” wordt aangetroffen.
PI' da bulusuruzjw2019 jw2019
Laat de broeders en zusters vertellen hoe de artikelen uit de rubriek „Je prediking verbeteren” hen hebben geholpen om verschillende aspecten van hun dienst te verbeteren.
Araba almak istiyorum ve senden bana bir araba yapmanı istiyorumjw2019 jw2019
De Wachttoren-rubriek „Wat zegt Gods Woord?” is bedoeld om verkondigers daarbij te helpen.
Pervasız olan rüya değiljw2019 jw2019
Rubriek Blik op Minbari is niet beschikbaar
Sanırım koşmalıyızopensubtitles2 opensubtitles2
Er is zelfs'n TV-ploeg die't voor de medische rubriek filmt.
Onları nerede bulacağız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een volgend artikel in deze rubriek zal uitleggen hoe het loskoopoffer van Jezus verlossing van zonde mogelijk maakt. Ook zal het bespreken wat we moeten doen om voordeel te trekken van de losprijs.
Spoon nerede?!jw2019 jw2019
• Bespreek de Wachttoren-rubriek „Voor jongeren”.
Sisin ötesindejw2019 jw2019
Zoals in deze uitgave uitgelegd wordt, is er een nieuwe rubriek: „Uit ons archief”. Deze rubriek is erbij gekomen om belangrijke ontwikkelingen in de moderne geschiedenis van Jehovah’s Getuigen te belichten.
Çocukluğumda Mısır' da ilk ilgimi çeken şey oydujw2019 jw2019
Toen we dit eerder meemaakten, hebben we een rubriek opgesteld, voor het selecteren van kandidaten.
Neler döndüğünü bilmem gerekiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De society rubrieken.
Hala # lastiğimiz var yere basan...Yavaş gidersek eğer, eve varabilirizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VASTE RUBRIEKEN
Hayır, böle isimde biri hiç çalışmadıjw2019 jw2019
De rubriek „Onderwerpen voor gesprekken” is bedoeld om ons te helpen met degenen te spreken die ons een horend oor zullen lenen, zodat wij wellicht belangstelling voor Gods Woord kunnen opwekken.
Eğer bu insanlar eşcinselliklerini bu kadar...... açık şekilde yaşayacaklarsa, her zaman böyle şak diye çözüm isteyeceklerse, bu insanlar her zaman işten çıkarılma tehlikesiyle karşı karşıya kalacaklardırjw2019 jw2019
Gewoon, een uitgesproken 70-jarige celibate vrouw interviewen voor mijn'Al de redenen, waarom ik Valentijn haat'- rubriek... en proberen uit te zoeken hoe ik niet als haar wordt.
Vizite ücreti # binOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom spreekt die rubriek zo veel mensen aan?
Ne yapmamı istiyorsun?jw2019 jw2019
Ik ben heel dankbaar voor deze fascinerende rubriek, waarin ik onderwerpen vind voor persoonlijke studie.
Haydi patronjw2019 jw2019
De rubriek Sterfgevallen vermeldt het niet als mensen zich ophangen, Jack
Başlama saati gece yarısı.Sabaha kadar sürecekopensubtitles2 opensubtitles2
In een rubriek in The Evening Standard kwam een omroepjournalist tot de klacht: „Een land dat eens vermaard was om zijn beschaving is een land van lomperiken aan het worden.”
Onlara yan baktığında...... seni gebertiyorlar!jw2019 jw2019
Dit komt uit de rubriek Bij U In De Buurt.
Senin derdin ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Heilzame Hints " wordt vast een zeer geliefde rubriek.
Merhaba Grace.BenimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Bespreek samen de rubriek „Om met uw kinderen te lezen” of „Voor jongeren” uit De Wachttoren.
Bence cinayetin yunusla bir ilgisi var.O yüzüğü mutlaka bulmalıyımjw2019 jw2019
Rubriek westwaarts op John Street en Adam.
Artık eve gidebilir miyiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de rubriek „Gezondheid” van The New York Times werd opgemerkt:
Yoksa herkes ölür!jw2019 jw2019
Slechts een dagelijkse rubriek bleef hem over in de Diario de Barcelona, die hij schreef onder de naam Adrian Maltés.
HallediyorumLiterature Literature
202 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.