middellandse zee oor Oekraïens
middellandse zee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
середземне море
In Daniëls tijd was de grote zee de Middellandse Zee, en de heilige berg was Sion, eens de plaats waar Gods tempel zich bevond.
За Даниїлового часу великим морем було Середземне море, а святою горою — Сіон, колишнє місцезнаходження Божого храму.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Middellandse Zee
nl
randzee van de Atlantische Oceaan, gelegen tussen Zuid-Europa, Noord-Afrika en West-Azië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
Середземне море
[ Середзе́мне мо́ре ]
Zeelieden in de oudheid wisten heel goed dat varen op de Middellandse Zee in de winter gevaarlijk was.
У давнину моряки добре знали, що виходити в Середземне море впродовж зимових місяців було ризиковано.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Middellandse zee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
Внутрішнє море
nl
zeetype
De Middellandse Zee is ’s werelds grootste binnenzee.
Середземне море є найбільшим внутрішнім морем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jack: Zijn ze in de Middellandse Zee gezien?
Тільки заждиjw2019 jw2019
De Middellandse Zee is ’s werelds grootste binnenzee.
Як ти можеш таке говорити?jw2019 jw2019
De meesters van de Middellandse Zee zijn tegenwoordig fellahin.
Італійська (itLiterature Literature
In de Middellandse Zee sterven dan ook jaarlijks ongeveer 6000 zeezoogdieren, voor het grootste deel door de vervuiling.
Думаю, нам потрібні конкретніші ідеї, ніж цяjw2019 jw2019
De Middellandse Zee — Een ingesloten zee met open wonden 14
Ввімкнути & визначення позиції зображеньjw2019 jw2019
Het water van de Middellandse Zee en de Zwarte Zee wemelde er vroeger van.
Просто як Бондjw2019 jw2019
OMSTREEKS het jaar 59 G.T. vertrok een schip van het eiland Malta in de Middellandse Zee naar Italië.
Я навіть не знала, що тут вибирають працівника місяцяjw2019 jw2019
Wat is dan de toekomst voor de Middellandse Zee?
Де ти працюєш?jw2019 jw2019
Als hij de Middellandse Zee bereikt had, zou hij met een boot naar Europa gaan.
Отче Джеку, хочеш склянку бренді?jw2019 jw2019
Griekse handelaren namen later paprikaplanten mee naar landen rond de Middellandse Zee en de Zwarte Zee.
Визнач " знайшли спільну мову "?jw2019 jw2019
Het wateroppervlak van de Middellandse zee zou met 20 procent gekrompen zijn.
Вони очікують, що ти викличеш СтільгараWikiMatrix WikiMatrix
Vulkanen komen ook veel voor in en bij de Middellandse Zee.
Ви помрете швидше, аніж встигнете торкнутися мечаjw2019 jw2019
Doordat het vervoer verbeterde, konden producenten aan de Middellandse Zee de markt overspoelen met goedkoop zout.
Перший рядокjw2019 jw2019
Sedert tien maanden zorgen mijn ministers ervoor dat de kust van de Middellandse Zee streng bewaakt wordt.
Зберегти даніLiterature Literature
De Middellandse Zee is een belangrijke transportroute tussen het Midden-Oosten en Europa, wat tot druk tankerverkeer leidt.
Два спустилось, ще сімом приготуватисьjw2019 jw2019
Jack: Maar wordt de mensenhaai in de Middellandse Zee aangetroffen?
Обернений косинусjw2019 jw2019
Een typerend voorbeeld is een dodelijke alg, Caulerpa taxifolia, die andere mariene soorten in de Middellandse Zee vernietigt.
Наче цього було недостатньо, поруч зі мною йшов солдат, який панікував щоразу, як тільки напади астми...... стискали мою горлянкуjw2019 jw2019
Het Collserolagebergte omgeeft de stad in het westen en de Middellandse Zee vormt de oostgrens.
Слухай, я й гадки не мав, щомова йде про боксjw2019 jw2019
Bevonden ze zich in de tijd van Jona wel in de Middellandse Zee?
Іване, можемо побалакати?jw2019 jw2019
Eén heel goeie van een schip vol vluchtelingen, dat ergens in de Middellandse Zee werd gebombardeerd.
У третій групі параметрів ви можете обрати початковий колір полотна і величину непрозорості/прозорості цього кольору. Крім того, ви можете додати опис вмісту. Тут ми також залишимо типові параметри, отже, просто натисніть кнопку Створити, щоб, нарешті, створити нове зображенняLiterature Literature
„Alles wat in de Middellandse Zee wordt gedumpt, blijft daar heel lang”, zegt National Geographic.
Так.І вона змінила свій раціон. Тоді я потерплюjw2019 jw2019
De stad had ook een haven die de rivier de Cydnus verbond met de Middellandse Zee.
Автоматичне оновлення стану пристроївjw2019 jw2019
In sommige landen langs de oostelijke Middellandse Zee worden ze ook niet langer aangetroffen.
Отець Тед Крилі, приємно побачитисьjw2019 jw2019
De bevolking rond de Middellandse Zee bedoelt met olie altijd olijfolie.
Аудіодзвінокjw2019 jw2019
Haar vloot bevoer regelmatig de Middellandse Zee tot aan Spanje toe.
Але, сер, берегові траншеї- наша перша лінія оборониjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.