Congres-Polen
Vương quốc Lập hiến Ba Lan
Polen oor Viëtnamees
Polen
nl
een land in het midden van Europa met de officiële naam ''Republiek Polen'' (Rzeczpospolita Polska)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
Ba Lan
nl
een land in het midden van Europa met de officiële naam ''Republiek Polen'' (Rzeczpospolita Polska)
Ik weet van het geld dat je naar Polen hebt gestuurd, en waarom.
Tôi biết về số tiền mà anh phải gởi tới Ba Lan và tại sao.
波蘭
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
polen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
ba lan
Na een treinreis van drie dagen kwamen we aan bij Kochłowice (Polen), een nevenkamp van Auschwitz.
Sau ba ngày trên tàu, chúng tôi đến Kochlowice, một trại phụ của trại Auschwitz, Ba Lan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ba Lan
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DAT was de reactie van een Poolse gevangenisfunctionaris op een artikel over het werk van Jehovah’s Getuigen in onze uitgave van 15 oktober 1998.
Juliet #, đối phương đang di chuyển, song song với vị trí của các anh về phía Tâyjw2019 jw2019
Als voorbeelden worden genoemd: „Polen . . ., waar de religie zich met de natie verbonden had en de kerk een hardnekkige tegenstander van de heersende partij geworden was; . . . de DDR, waar de kerk dissidenten alle ruimte gaf en hun toestond hun kerkgebouwen voor organisatorische doeleinden te gebruiken; [en] Tsjechoslowakije, waar christenen en democraten elkaar in gevangenissen ontmoetten en leerden waarderen en waar zij zich ten slotte met elkaar verbonden.”
Các anh là những tay chơi analog trong thế giới kỹ thuật sốjw2019 jw2019
Een paar jaar geleden bracht ik een aantal maanden door in Europa om de grote internationale tentoonstellingen te zien. Zij hebben de vinger aan de pols van wat er zoal gebeurt in de kunstwereld.
AWACS liên lạc vào khoảng bốn tiếng một lầnted2019 ted2019
Esther en ik vinden het geweldig om met Poolse mensen over de Bijbel te praten
Điều đó không có ý nghĩajw2019 jw2019
Mijn pols was erg laag. Ik probeerde weinig zuurstof te gebruiken.
Nó nhìn hợp với bà đấyted2019 ted2019
Arthur, een reizend opziener uit Polen, bezocht geregeld gemeenten in Centraal-Azië om hen geestelijk te sterken.
Thứ say sưa này chỉ như là quà tặng cho bạn bè của bốjw2019 jw2019
Zo werd het hertogdom Pruisen, destijds een leen van het koninkrijk Polen, de eerste staat in Europa die officieel de leringen van Maarten Luther aanvaardde.
Hãy nhập thông tin về trường hợp máy phục vụ IPP từ xa sở hữu máy in đích. Trợ lý này sẽ thăm dò máy phục vụ đó trước khi tiếp tục lạijw2019 jw2019
Daarna keerde hij terug naar Polen.
Chính là Ngài Chim to thân chinh đến nàyWikiMatrix WikiMatrix
Hoewel Polen nog steeds onder communistisch bewind stond, werd in 1982 toestemming voor het houden van eendaagse congressen gegeven.
Không đúng, thưa ôngjw2019 jw2019
Controleer haar pols.
Chuyện của Rachel không phải là may rủi Chúng ta tự lựa chọnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In bezet Polen werden meer dan 2000 stenguns vervaardigd en ongeveer vijfhonderd vergelijkbare Blyskawica pistoolmitrailleurs.
Tôi cũng đâu muốnWikiMatrix WikiMatrix
Na zijn terugkeer in Polen werd hij wederom gearresteerd.
Chỉ mục băng đã được xoáWikiMatrix WikiMatrix
Als we nu dus naar een kaart kijken met huidskleur en voorspelde huidskleur, zoals we dat vandaag kennen, zien we een prachtig overgang van de donkerste huidskleuren bij de evenaar, naar de lichtste kleuren bij de polen.
Ông không tự mình có kiến thức, nên ông không có bất kỳ... trách nhiệm gì về việc nàyted2019 ted2019
Voel z'n pols nog eens.
Anh không đùa đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pawlak is de enige persoon die twee keer premier is geweest in de huidige Poolse Republiek (sinds 1989), en hij is de jongste premier.
Tên Fuentes này...- Gì?WikiMatrix WikiMatrix
We zijn niet in Polen.
Chỉ có một cách để giải quyết tranh chấp thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van de 166.518 aanwezigen op de drie „Godvruchtige toewijding”-congressen in 1989 in Polen waren grote aantallen afkomstig uit wat toen de Sovjet-Unie en Tsjecho-Slowakije was, en uit andere Oost-Europese landen.
Sự bất tử của conjw2019 jw2019
Voortaan noem je me adjudant... anders breek ik je pols.
Được rồi... tôi có khoá chữ thập đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakt de juffrouw op voor transport naar Polen en jij vliegt met je familie de bajes in voor jodenhulp.
Chúc cô ngủ ngonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gereedschap dat werd gebruikt door de Poolse mijnwerkers; de mijn van Dechy, in de buurt van Sin-le-Noble, waar Antoine Skalecki heeft gewerkt
Cẩn thận nhéjw2019 jw2019
De slachting van 20.000 inwoners van de buitenwijk Praga zorgde voor het definitieve einde van de Poolse opstand.
Nhưng sao trên đời này chuyện đó lại có thể xảy ra ở đây?WikiMatrix WikiMatrix
De polen van ons leven worden weer aan elkaar gekoppeld, de positieve en de negatieve, waardoor ons leven weer wat energie krijgt.
Về cái ngày đặc biệt hôm nay mà chúng ta đã trải qua cùng nhauQED QED
We kunnen een aantal Polen huren om te graven?
Mình thấy chẳng có vấn đề gì cả!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar nadat de Tweede Wereldoorlog was uitgebroken, zag ze dat dezelfde geestelijken die hadden gebeden om de overwinning van Polen op de binnenvallende Duitsers, nu dankgebeden opzeiden voor Hitlers successen!
& Phát âm Nội dung Bảng nhápjw2019 jw2019
Wat dacht je van pool?
Điều cuối cùng cháu nói với mẹ là “ Con ghétmẹ. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.