Toestaan oor Viëtnamees
Toestaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
cho phép
De enige reden dat je hier zit is omdat ik dat toesta.
Lý do duy nhất anh ngồi ở chiếc ghế đó là vì tôi cho phép.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
toestaan
nl
iets niet verbieden, iets mogelijk maken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
trở
Vanaf die tijd was het katholicisme de staatsreligie van Spanje en waren andere godsdiensten niet meer toegestaan.
Từ đó trở đi, Công giáo trở thành quốc giáo của Tây Ban Nha, và những tôn giáo khác không còn được chấp nhận.
để
We moeten niet toestaan dat iemand ons dat afneemt.
Chúng tôi không thể để bất cứ ai lấy đi điều đó từ mình.
cho phép
De enige reden dat je hier zit is omdat ik dat toesta.
Lý do duy nhất anh ngồi ở chiếc ghế đó là vì tôi cho phép.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De profeet Brigham Young heeft gezegd: ‘We mogen onszelf nooit toestaan om iets te doen waarvan we niet willen dat onze kinderen dat doen.
Thực hiện vào Kst khả năng đọc các tập tin netCDF. NameLDS LDS
Ik zal nooit toestaan dat dit duistere hoofdstuk mijn eer bezoedelt.
Thật tuyệt khi được trở vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toestaan?
Cậu còn điều gì muốn nói với tôi chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Iemand beweert dat hij zijn geloof heeft verloren doordat God het lijden van een persoon of een ras toelaat, en concludeert: ‘Als er een God bestond die ons liefhad, zou Hij niet toestaan dat dit gebeurde.’
Cháu thấy vậy được chứ?LDS LDS
Op deze pagina kunt u specifieke advertentienetwerken van derden of alle toekomstige advertentienetwerken toestaan of blokkeren.
Xác hắn ta đâu?support.google support.google
7 Daarom, wegens mijn zegen zal de Here God aniet toestaan dat jullie verloren gaan; daarom zal Hij voor eeuwig jegens jullie en je nageslacht bbarmhartig zijn.
Tôi không biết # tiến sĩ nào thích đùaLDS LDS
Als je bezoekers een beperkt aantal gratis weergaven wilt bieden, kun je meer lezen over flexibele voorbeeldcontent voor praktische tips over het verstrekken van beperkte gratis toegang tot je content of kun je Google toestaan content achter een betaalmuur te crawlen.
Danh sách các kiểu MIME, định giới bằng dấu chấm phẩy. Có thể sử dụng danh sách này để giới hạn cách sử dụng thực thể này là chỉ với những tập tin có kiểu MIME khớp. Hãy dùng cái nút trợ lý bên phải để xem danh sách các kiểu tập tin tồn tại có thể chọn; dùng nó sẽ cũng điền vào những bộ lọc tập tinsupport.google support.google
U zult ons, hopelijk, toestaan, als vertegenwoordigers van de Hohenzollern-dynastie en het koninklijk huis van Pruisen, om u en de Führer te feliciteren met uw recente indrukwekkende reeks grote overwinningen.
Nếu ông muốn có một câu trả lời, ông phải đưa cho tôi... một tài khoản cấp # của S. C. IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar als hij in zijn leven laat zien dat hij een discipel is en zich ook echt aan God heeft opgedragen, zul je hem waarschijnlijk kunnen toestaan zich te laten dopen.
Nhưng... họ không bỏ mày à?jw2019 jw2019
U kunt video-interstitials in trafficking toestaan door de beheeroptie 'Video' voor videoadvertenties in te schakelen.
Chúng ta sẽ cần con ngựa khácsupport.google support.google
Je kan niet echt denken dat ik iets als dit zou toestaan.
Có thể cộng trừOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat ze dat toestaan?
Vì con muốn mẹ bất ngờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinderen zijn het eerste slachtoffer van de huidige wetten die zogenaamde scheidingen zonder schuld toestaan.
Rồichúng ta sẽ được về nhà- Đúng rồiLDS LDS
Dat is iets dat ik niet zal toestaan.
Điều đầu tiên hiện lên trong đầu taoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Maar Nephi zei tot hen: O adwazen, o onbesnedenen van hart, o verblind en bhalsstarrig volk, weet u hoelang de Heer, uw God, u zal toestaan uw zondige weg te vervolgen?
Tôi đi taxi nhé?LDS LDS
En dat kan ik niet toestaan.
Làm sao cô gỡ được máy dò?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Maar zie, die vreugde van mij was ijdel, want hun adroefheid was niet tot bekering wegens Gods goedheid; maar het was eerder de droefheid van de bverdoemden, omdat de Heer hun niet altijd zou toestaan cbehagen te scheppen in zonde.
Mình phải làmLDS LDS
Extra locatiegroepen toestaan een bestaande locatie te beheren:
Em có muốn nằm trên giường với cái thứ này và bị lôi ra hành lang nữa không?Anh nghĩ là khôngsupport.google support.google
Denkt u dat God zal toestaan dat dit voornemen van hem onvervuld blijft?
Có điều này ông cần biết về Warlock, anh ta ghế cảnh sát... anh ta ghét họ, vì thế hãy để tôi tôi nói chuyện với anh tajw2019 jw2019
Zij zullen ons nooit in de steek laten, en Zij zullen niet toestaan dat wij te gronde gaan, mits we hun hulp inroepen.
Nó là như vậyLDS LDS
11 Omwille van Mij, ja, omwille van Mij zal Ik dit doen, want Ik zal niet toestaan, dat mijn anaam wordt ontheiligd; mijn eer zal Ik aan bgeen ander geven.
Tại sao ông gây mê nó?Có đấyLDS LDS
Ik zal het niet toestaan.
Có tin xác nhận, thưa SếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verbindingen zonder uitnodiging toestaan
Vậy là cậu cũng đã biếtKDE40.1 KDE40.1
Als uw kind met een reden komt waarom het wat langer zou moeten opblijven, bijvoorbeeld om nog een glas water te drinken, zou u één verzoek kunnen toestaan.
Tặng anh một cái đấyjw2019 jw2019
Daar wil ik aan toevoegen: we moeten niet toestaan dat onze verlangens onze verdienste overtreffen.
Do đó cậu hãy ở vị trí của mìnhLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.