Duiven en tortels
鸠鸽科
duif oor Sjinees
duif
nl
een vogel die een koerend geluid maakt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
鸽子
zh
Een van de vele vogels uit de familie der Columbidae.
Je gaat toch niet per ongeluk zo'n duif roosteren?
Walter 你 不会 意外 地 烤 了 这些 鸽子 吧?
鴿子
zh
Een van de vele vogels uit de familie der Columbidae.
Als je buiten was zou je moeite met duiven hebben.
如果 你 這樣 站 在 外面, 就 麻煩 了 鴿子會 來 戳 你 的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Duif
nl
Duif (sterrenbeeld)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
天鸽座
zh
Duif (sterrenbeeld)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bij de Griekse onderwereld staat hij bekend als " de Duif ".
等我??? 进 去 , 他? 会 是 第一? 个 死 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik vleugels als een duif had,
所以? 这 是? 实 力 非常 接近 的?? 争jw2019 jw2019
Vragen van lezers: Waar haalde de duif die Noach losliet een olijfblad vandaan?
男人 的? 裤 子 里 有?? 岁 大 的 孩子 ? 那 就是你 雇用 我的 原因?jw2019 jw2019
De bijbel zegt dat toen Jezus gedoopt werd, de heilige geest op hem neerdaalde gelijk een duif, niet in een menselijke gedaante (Markus 1:10).
我意 思是 我 想 跟 你 去 但 我 不能???? 个 派? 对jw2019 jw2019
Noach wilde zien of het water al weggevloeid was. Daarom liet hij nu een duif uit de ark vliegen.
? 为 什 么 他? 总 是 青 云 直上jw2019 jw2019
ZIE je die duif boven het hoofd van die man?
? 当 他 跟 女士 走在 一起 他?? 该 等? 着 她jw2019 jw2019
De duif keerde eerst terug.
原? 计 划 的 探? 险 提前? 结 束 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
• Waar haalde de duif na de Vloed het olijfblad vandaan dat ze naar de ark terugbracht?
? 让 我 看看 你的? 脸 。 那 是 什 么 ?jw2019 jw2019
„Ik zag de geest gelijk een duif uit de hemel neerdalen,” verklaarde Johannes de Doper, „en hij bleef op [Jezus] (...)
他? 带 孩子? 们 去? 动 物? 园 了jw2019 jw2019
(3) Offerdieren en de procedure die werd gevolgd: Stier, ram, geitebok, tortelduif of jonge duif (Le 1:3, 5, 10, 14).
老天 , 妳 是 個 女人 老實說 , 我 看不出 來jw2019 jw2019
Dit suggereert dat de duif er op haar manier toe kon bijdragen, vast te stellen of de wateren van de vloed waren afgenomen.
好了 你? 们 要 做 的 就是 把?? 个 大家 伙 送到 那? 个 黑? 顶 上去jw2019 jw2019
Hij zond de duif voor de derde keer uit en eindelijk vond ze een droog plekje waar ze kon blijven.
阿 污? 这 次 恐怕 要 坐 二 、 三十年 的 牢jw2019 jw2019
Na de zondvloed liet Noach uit de ark een duif los, die terugkwam met een „olijfblad”.
你 以 为我是笨蛋吗? 我 是 笨蛋??jw2019 jw2019
Later besloot Noach een duif uit te zenden.
咒 你? 飞 机 失事 , 安息 吧 , 操 蛋 !jw2019 jw2019
De bijbel maakt reeds vroeg melding van de olijfboom; direct na het verslag over de Vloed wordt er gezegd dat een duif een olijfblad terugbracht, waaruit Noach kon opmaken dat de wateren waren teruggelopen. — Ge 8:11.
兰姆先生? 姆 先生? 能?? 来 一下???jw2019 jw2019
Hij liet ook een duif uit.
你們 都 知道 , 也 都看到 了 我 能 很好 的 應付 這 事 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zijn grijs, als van een duif.
这是什么?你在干什么? 是 什 么 ? 你 在 干 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel de duif nu op de meeste tafels als bron van vlees door de kip vervangen is, kan men nog steeds enkele oude duiventillen tegenkomen.
是的 , 他們 開走 了 我的 車jw2019 jw2019
Jehovah God liet toen heilige geest in de vorm van een duif op Jezus neerdalen, bij welke gelegenheid God Jezus als zijn door de geest verwekte Zoon erkende.
那 當 你 在 我 身旁 的時候 , 親愛的 難道 你 聽不到 我的 聲音 嗎 ?jw2019 jw2019
In het verslag van Jezus’ doop lezen we dat God in „de hemelen” was, maar dat de heilige geest „gelijk een duif” op Jezus neerdaalde (Mattheüs 3:16, 17).
他 们究竟在干什么? 究竟 在 干 什 么?jw2019 jw2019
Eén enkele, ongeveer 15 cm lange slagpen van een duif bevat dan ook naar schatting enkele honderdduizenden baardjes en letterlijk miljoenen haakjes.
我 無法 為 地點 做主 我 只 能 為 自己 作 主jw2019 jw2019
Wanneer ware christenen met vervolging te maken krijgen, dienen zij de schranderheid van de slang te combineren met de zuiverheid van de duif.
褾?? 竴 鐐 耴?? 嶄 簡 逢?? 湰 鍥 殑鏂囧寲鏄 惂? 殑 鏂 囧 寲 鏄??jw2019 jw2019
Markus 1:10 laat bijvoorbeeld zien dat bij de gelegenheid van Jezus’ doop de heilige geest op Jezus neerdaalde „gelijk een duif”, niet in menselijke gedaante.
什 么, 我 不明白... 和 我 有 什 么? 关系-??? 没 有??,, 前言 不 搭 后? 语jw2019 jw2019
8:11 — Als de bomen door de Vloed werden vernield, waar haalde de duif dan het olijfblad vandaan?
在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别 。jw2019 jw2019
De duif zou Noach dus enige aanwijzing kunnen brengen dat ze droge grond of uitspruitende plantengroei had gevonden.
我們 應該 就 像 我們 第一次 做主 角jw2019 jw2019
112 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.