echtheid oor Sjinees

echtheid

nl
De kwaliteit of staat van authentiek, betrouwbaar of onvervalst te zijn.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

真理

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Certificate of Authenticity (Certificaat van Echtheid)
真品證明書 · 真品证书

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daarnaast getuigen veel vroege schrijvers van hun echtheid.
? 货 肺 款? 矫 累? 阑 烹 秦 促? 矫 己 傍 且 疤? 聪 促jw2019 jw2019
12:9, 10). De zwaarste proef waaraan de echtheid van onze liefde, deze „band van eenheid”, zal worden onderworpen, moet nog komen — in de nabije toekomst.
我 給 你 留了 一本 從 面 看 第三 頁jw2019 jw2019
Door je vriend op deze wijze bij te staan, toon je niet alleen de echtheid van je vriendschap maar ook de diepte van je loyaliteit jegens Jehovah.
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的jw2019 jw2019
Er bestaat derhalve geen reden om aan de echtheid van zijn wonderen te twijfelen. — Lukas 9:43; Mattheüs 12:28.
他? 们 下次? 敢?? 来 , 我 就 爆 他? 们 的? jw2019 jw2019
Hoewel eeuwig leven een gave is van God, geven wij door onze daden blijk van de echtheid van ons geloof en onze liefde voor het licht (Jakobus 2:26).
我 得 在 更 糟 之前 赶快? 过 去 。jw2019 jw2019
Wees ervan verzekerd dat Jehovah degenen opmerkt die door hun edelmoedigheid de echtheid van hun liefde bewijzen.
聽著 Gregson 小姐 如果 你 想 舉報 性行為 不當那 對方 的 舉動 必須 是 十分 不恰當 的jw2019 jw2019
Aangezien de apostel Paulus veel christenen in Korinthe had geholpen gelovigen te worden, dienden zij als een zegel dat de echtheid van zijn apostelschap bekrachtigde (1Kor 9:1, 2).
哇 我 都 不知道 我? 们 之? 间 已? 经 到了?? 个 地步 了jw2019 jw2019
25. (a) Hoe heeft Josephus getuigd van de echtheid van Daniëls verslag?
一想 到 加 里 福 尼? 亚 , 我 就 很?? 奋- 我 知道jw2019 jw2019
Avi Chekmayan, een redacteur uit New Jersey, vond deze Maltezer valk van hars op een rommelmarkt in 1991, Het kostte hem vijf jaar om de echtheid van de vogel te bewijzen volgens de veilingspecificaties, want er was veel controverse over.
別 擔心, 我 倒 一點兒 也 不 擔心ted2019 ted2019
Maar niet iedereen heeft het geloof in de echtheid van Satan opgegeven.
- 放 松? 点 . 上帝 - 我? 长 得? 这 么 大 以至 于jw2019 jw2019
Vanavond, na nader onderzoek... kunnen we niet langer instaan voor hun echtheid.
我? 们 也 就? 没 家 了他? 们 一定?? 这 么 做 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadat de apostel Paulus de welgestelde christenen in Korinthe over deze dingen had verteld, vervolgde hij: „Ik spreek niet om u te gebieden, maar met het oog op de ernstige toewijding van anderen en om de echtheid van uw liefde te toetsen.”
?? 个 就是 他? 装 子? 弹 的? 时 候 留下 的 指? 纹jw2019 jw2019
Mijn elite klantenkring is bereid om een toeslag te betalen voor echtheid.
我 既能 安全 地 從 這 后面 搞 掉 他們也 能 沖到 缺口 處 , 激烈 地 對 射OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feldman, van de Yeshiva-universiteit, dat weinigen aan de echtheid van de tweede verwijzing twijfelen.
就 因? 一? 个 月前 他 弄糟 了 一?? 脉 管 ?- 每? 个 人 都? 会 犯?? 误jw2019 jw2019
Heel vaak blijkt de echtheid van het boek uit de onbetwistbare vervullingen van bijbelse profetieën of uit het bewijsmateriaal in het boek zelf, zoals de harmonie, eerlijkheid en oprechtheid ervan.
什 么 ?- 我們 傳統 的 聖誕節 大 冒險jw2019 jw2019
Het schijnt dat God in sommige gevallen degenen die met hun smeekbeden tot hem komen, in de gelegenheid stelt de diepte van hun bezorgdheid, de intensiteit van hun verlangen en de echtheid van hun toewijding te demonstreren.
包含在其它窗体中的窗体部件jw2019 jw2019
De echtheid van een vriendschap blijkt in een tijd van benauwdheid, zoals depressiviteit.
柏林 遍布 了? 数 千 的?? 备 役jw2019 jw2019
Sommige predikanten en andere geloofsbelijders verwerpen het relaas van het eerste visioen — Joseph Smith wordt met vervolging overladen — Hij getuigt van de echtheid van het visioen.
我 以為 我 失去 你 了 , 但 你 回來LDS LDS
Maar als artiest wil je dat alles wat je doet gebaseerd is op eerlijkheid en echtheid. En dan voelt dat aan als valsspelen.
是 因? 为 人??? 备 肺癌 的 人ted2019 ted2019
Deze rauwe herinnering aan de ’echtheid van de hel’ was juist erg verrassend en verontrustend voor oprechte katholieken.
抱歉 她 已?? 将 心? 结 解? 开 了 了jw2019 jw2019
Zij hadden klaarblijkelijk te kennen gegeven dat zij liefde voor hun medegelovigen hadden, en nu gaf de apostel Paulus hun de gelegenheid de echtheid van die liefde te tonen.
? 说 一? 个 女孩 , 她的 爸爸 在 她 母?? 过 世 后再 婚后母??? 个 女孩 很 坏jw2019 jw2019
Bovendien worden er bewijzen voor de authenticiteit of echtheid van het boek verschaft en wordt er aangetoond dat het terecht deel uitmaakt van de geïnspireerde Schrift.
袘 懈 谢懈 褋褌械 褌邪屑芯? 懈 褋 褌 械 褌 邪 屑 芯?- 袛 邪jw2019 jw2019
Het is grappig dat het even duurde om de echtheid te achterhalen, want als ik het vergelijk met dit ding, kan ik je vertellen -- het is echt, het is origineel, het is van dezelfde mal gemaakt als deze.
我 覺得 那 以 後 我們 之間 變得 陌生 了我 不想 這樣 的 我 也 ted2019 ted2019
Tevens betwistte hij ook de echtheid van Anne Franks dagboek.
我 在 印第安 地區 沒有 管轄權LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aangezien Judas onder goddelijke inspiratie schreef, duidt het feit dat Henochs profetie in zijn brief is opgenomen, op de echtheid van die woorden.
我們 也 正 跟 一個 王八 較量jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.