godslastering oor Sjinees

godslastering

naamwoordvroulike
nl
De misdaad van het zich aanmatigen van de rechten en de kwaliteiten van God.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

褻瀆

naamwoord
nl
belediging van of geen respectloze uitlating over goddelijke entiteiten
Ja, we zullen luisteren naar hen die je godslasteringen hebben gehoord.
是 的, 我們 會 詢問 那些 聽過 你 說 褻 瀆 上帝 的 話 的 人
en.wiktionary.org

亵渎

naamwoord
Bepaalde Joden beschuldigden de discipel Stefanus van godslastering en stenigden hem, zodat hij stierf.
有些犹太人指控门徒司提反犯了亵渎罪,用石头打死他。
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Degenen die loyaal waren aan de Schotse Kerk beschouwden het als „bijna godslasterlijk” dat ongeschoolde mannen „die voor het weefgetouw, de naald of de ploeg waren bestemd”, pretendeerden de bijbel te begrijpen en zijn boodschap te prediken.
其實 我 對 這個 設計圖 有 一些 疑問jw2019 jw2019
Daarom verzinnen de religieuze leiders, die niet reppen van hun eerdere proces waarin zij Jezus wegens godslastering veroordeeld hebben, nu andere aanklachten.
不 我 只 是? 亲 她 而已 我?? 动 作 只 是? 为 了 看 起? 来 酷 一? 点jw2019 jw2019
Da's filmische godslastering.
我 不知道 你 就是 老板- 你 明白 吧?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voorbeelden van ongepaste of aanstootgevende content: het kwetsen of intimideren van een persoon of groep; rassendiscriminatie; parafernalia van haatdragende groepen; expliciete beelden van misdaden of ongelukken; dierenmishandeling; moord; zelfverwonding; afpersing of chantage; de verkoop of verhandeling van beschermde diersoorten; advertenties met godslasterlijk taalgebruik
? 虽 然 大雨? 倾 盆 , 石?? 还 是 被? 烧 得 很? 热 , 完全 可以 倒 上 蛤? 类 。support.google support.google
Omdat zij nu niet alleen van mening zijn dat Jezus de sabbat schendt, maar bovendien zijn bewering dat hij Gods eigen Zoon is als godslastering opvatten.
告訴 他們 我們 會 遲到 一點 jw2019 jw2019
Ongehoorzaamheid was niet alleen een schending van de wet van het Staatshoofd, maar ook een belediging van de hoogste religieuze Autoriteit, hun God, en godslastering was majesteitsschennis, hoogverraad.
被 你的 信 勾起 好奇心 了jw2019 jw2019
• Welke bewijzen voerde Jezus aan voor zijn messiasschap toen hij van sabbatschending en godslastering werd beschuldigd?
突然 遇到 一 只 大 灰 熊 年?? 轻 但? 个 子 大jw2019 jw2019
De joden, die merken dat hun politieke beschuldigingen geen succes hebben, vallen terug op de religieuze beschuldiging van godslastering die zij enkele uren eerder tijdens Jezus’ verhoor voor het Sanhedrin hebben geuit.
別 這樣 ! 他們 不會 采 取 行動jw2019 jw2019
Omdat zij nu niet alleen van mening zijn dat Jezus de Sabbat schendt maar bovendien zijn bewering dat hij Gods Zoon is als godslastering opvatten.
我?? 惯 了 与 所有 女人 保持 安全 的 距 离手 里 握? 着 主?? 权 我 不知道? 当 我 真正 的jw2019 jw2019
In zijn edict van 1495 verklaarde hij de ziekte tot straf wegens godslastering.
我 不是 那個 意思 我 是 說 吃東西 你 餓 不餓?jw2019 jw2019
Hoewel zij beweren de bijbel te onderwijzen, onderschrijven zij zulke godslasteringen als de Drieëenheid en het hellevuur.
我 和 托 尼 不是??? 对 手 , 了? 吗 ?jw2019 jw2019
Maar dit is een schrale troost voor ouders die een kind dat eerst lief was godslasterlijke taal horen uiten, vooral als die ouders ernaar streven hun kind bijbelse beginselen in te prenten. — Efeziërs 4:29.
從 現有 的 情況 看 美國 國務院對 關 于 是否 是 會 有 計 划 性 屠殺 有 什 么 看法 嗎?jw2019 jw2019
* Zie Godslastering, lasteren, vloeken; Verdoemenis
大哥, 房租 你 要 甚麼 時 侯 付 呀 ?LDS LDS
* Gelovigen krijgen zelfs de opdracht „hen te vermanen die zeggen dat Allah een zoon heeft verwekt”, omdat „dat wat zij uitspreken een gruwelijke godslastering is”.
這 都 是 些 什 么?- " 攀登 沖突 之 山! "jw2019 jw2019
20:17-19). Toen hij voor het Sanhedrin bevestigde dat hij „de Christus, de Zoon van God” was, werd dat als godslastering beschouwd (Matth.
如果 我? 们 找到了 又 能 怎 么? 样jw2019 jw2019
Maar zoals Hebblethwaite toegeeft: „Sommige katholieken vinden zijn verering voor Maria buitensporig; sommige protestanten wijzen die van de hand als onschriftuurlijk, bijgelovig en in laatste instantie zelfs godslasterlijk.”
是的 。? 这 是 邪? 恶 的 水 虎? 鱼 。jw2019 jw2019
In tegendeel, ze slopen Taqi al-Din's observatorium omdat het als godslasterlijk wordt beschouwd om de geest van God te onderzoeken.
你 覺得 安全局 會 隨 隨便 便 一個 無辜 的 公民 拘押 在這裡 嗎ted2019 ted2019
12 Je zou kunnen beginnen met je af te vragen: ’Wordt in de songs waar ik naar luister moord, overspel, hoererij en godslastering verheerlijkt?
? 这 次? 连 我? 们 都束手? 无 策jw2019 jw2019
Maar niet dit, dit is te Godslasterlijk.
? 让 大家 退后 我 熟悉? 这 种? 电 路 模式OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koning Belsazar en zijn rijksgroten en hun vrouwen hadden blijk gegeven van opzettelijke, godslasterlijke verachting voor de aanbidding van Daniëls God.
照 張 照片 能 永遠 留下 了jw2019 jw2019
Otis, dat is godslastering
每? 张 卡 , 每? 颗 球 , 每件?? 裤只 你? 卖 掉 都? 获 利 百分之OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is bijna godslastering.
? 对 , 我 确? 实 是 在 外面 跑步OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hij verscheen voor de joodse leiders, die hem van godslastering beschuldigden en besloten dat hij moest sterven.
不是? 这 名字?? 维 里? 维 基 , 是 你的 朋友jw2019 jw2019
De joden, die merken dat hun politieke beschuldigingen geen succes hebben, vallen terug op de religieuze beschuldiging van godslastering die zij enkele uren eerder tijdens Jezus’ verhoor voor het Sanhedrin hebben geuit.
你 怎麼樣 了 ?- 我 準備 好了jw2019 jw2019
Hoewel de bejaarde profeet de godslasterlijke daad veroordeelde die Belsazar had begaan door de vaten van Jehovah’s aanbidding te gebruiken om goden te roemen die niets zien en niets horen en niets weten, hield Belsazar zijn woord en stelde hij Daniël als derde heerser in het ten ondergang gedoemde koninkrijk aan. — Da 5:17-29.
我的 嘴唇 在?? 动 然后? 发 出? 声 音而且 你 知道 我的 意思jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.