goede trouw oor Sjinees

goede trouw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

善意

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In onderworpenheid verkerende slaven dienen „ten volle goede trouw” te tonen.
梗 拸 坻 逄 ㄛ 硐 衄 扂 乾 斕jw2019 jw2019
Feitelijk ontleende het geld alleen nog maar zijn waarde aan de goede trouw van de Amerikaanse regering.
她? 们 一天 往 我 手 里 塞? 两 三次 她? 们 房? 间 的? 钥 匙jw2019 jw2019
Nu streven zij er vurig naar „ten volle goede trouw [te] tonen, zodat zij de leer van onze Redder, God, in alle dingen mogen sieren” (Titus 2:10).
根 据 情?,, 有 一? 个 女人 搭 火? 车 到? 东 部? 来 了jw2019 jw2019
Paulus zei: ’Gij moet hun welgevallig zijn, ten volle goede trouw tonen, zodat gij de leer van onze Redder, God, in alle dingen moogt sieren’ (Titus 2:9, 10).
我? 织 了 件 毛衣? 给 你.- 昨晚?jw2019 jw2019
Slaven die het christendom aannamen, hadden de verantwoordelijkheid betere slaven te zijn door ’niet tegen te spreken, geen diefstal te plegen, maar ten volle goede trouw te tonen’ (Tit 2:9, 10).
这他妈的太过分了? 他? 的 太? 分 了?jw2019 jw2019
moeder, zo vriend’lijk, zo goed, zo trouw,
這 是 我 聽過 最蠢的 事 , 自從 舒 馬赫 ( 《 蝙蝠俠 與 羅賓 》 導演 ) 給 蝙蝠俠 裝上 乳頭LDS LDS
Goed, dan trouw ik niet.
你 在??? 时 候?? 个 女孩 回家? 见 你?? 妈 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moeder, zo vriend’lijk, zo goed, zo trouw,
文 森 卡? 内 ,?? 约 警局 人?? 谈 判? 组LDS LDS
vader, zo dapper, zo goed, zo trouw,
但是 事實 是...那 名 婦女 上吊 自殺... 而 她 用 她的 脖子 搖擺 。LDS LDS
Je bent een goede en trouwe slaaf.
按邮寄... 发送选中的文档jw2019 jw2019
Vader, zo dapper, zo goed, zo trouw,
在 挪威人 的 神? 话 里...唯一 可以? 进 入 天堂 的 方法... 就是 死 暴力LDS LDS
Goed, dan trouw ik met je.
有些? 别 人 都不? 会 注意到 的? 西? 却 能? 够 告? 诉 我? 们 我? 们 在 找 的 是? 么? 样 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij voegde eraan toe: „Als je het goed vindt, trouw ik met je, zodat we voor altijd samen zullen zijn.”
我?? 将 雇 一名 私家? 侦 探 。jw2019 jw2019
De negen beginselen – het recht van een soevereine staat om het initiatief te nemen tot een schuldsanering, immuniteit van de soevereine staat, een eerlijke behandeling van crediteuren, (super-)meerderheidssanering, transparantie, onpartijdigheid, legitimiteit, duurzaamheid, en goede trouw bij de onderhandelingen – vormen de rudimenten van een effectieve internationale rechtsregel.
請在元件之間劃一條線, 來建立連接ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ik wou mijn studies afmaken, een goede job vinden, trouwen en kinderen krijgen en mijn familie onderhouden.
這些 都 是 用 真正 的 金銀 製 作 而 成ted2019 ted2019
De Bijbel moedigt aan tot goede eigenschappen als trouw, eerlijkheid en ijver (Spreuken 31:10-31; Efeziërs 4:24, 28).
我? 织 了 件 毛衣? 给 你.- 昨晚?jw2019 jw2019
Zul jij het goede voorbeeld van deze trouwe secretaris van Jeremia navolgen?
? 没 人 知道 你 是?,?, 这 只 是 你? 个 人 的 失? 败jw2019 jw2019
7 De periode van de rechters illustreert heel goed de consequenties van trouw en van ontrouw.
先不 告? 诉 你 一? 顿 意 醉 情迷 的 浪漫 晚餐? 过 后 , 你 就 知道 了jw2019 jw2019
Een goede advocaat worden en trouwen met deze vrouw.
?? 态 狂 不?? 为 自己的 行? 道歉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovah is mild, trouw en goed.
他? 让 我? 帮 忙? 寻 找 被 偷的? 东 西jw2019 jw2019
Wanneer men zulke eigenschappen aan de dag legt, strekt dat God tot eer, zoals duidelijk naar voren komt in de tot christelijke slaven gerichte vermaning: „Slaven moeten in alles aan hun eigenaars onderworpen zijn en hun welgevallig zijn, doordat zij niet tegenspreken, geen diefstal plegen, maar ten volle goede trouw tonen, zodat zij de leer van onze Redder, God, in alle dingen mogen sieren.” — Tit 2:9, 10; Ef 6:5-8; Heb 13:18.
能? 给 我? 们 一? 个 大? 点 儿 的 套房? 吗jw2019 jw2019
Hij zei: als je ooit bij een meisje bent... die té goed is voor jou... trouw dan met haar.
如果 不是? 从 嘴 里 掉出? 的 那 它 们是怎么出现的? 是 怎 么 出? 的?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is mijn grootste verlangen om net als Mormon een waar discipel van Jezus Christus te zijn (zie 3 Nephi 5:13) en Hem op een dag te horen zeggen: ‘Goed gedaan, goede en trouwe slaaf’ (Mattheüs 25:21).
是 指 像 父?? 对 儿 子? 说 有 关航空公司官司胜诉的事? 航空 公司 官司 胜? 的 事?LDS LDS
PROFIEL Hoewel ze het vele jaren zonder contact met de gemeente moest stellen, bleef ze trouw het goede nieuws prediken.
请将调试输出用电子邮件发送给我 。jw2019 jw2019
U zult bemerken dat uw hond met liefdevolle zorg, in combinatie met goede training, een trouwe vriend, metgezel en beschermer voor u zal zijn — en misschien zelfs een therapie.
Hey, 你們 這些 傢 伙 什麼 時候 放出 來 的?jw2019 jw2019
107 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.