hartaanval oor Sjinees
hartaanval
nl
het afsterven van hartspierweefsel door afsluiting van een kransslagader of een tak hiervan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
心肌梗死
心肌梗塞
Oké, we hebben een zware hartaanval, mogelijk M. I.
严重 的 心脏 衰竭 很 有 可能 是 心肌梗塞
心脏病发作
Lumpy had een lichte hartaanval anderhalf jaar geleden.
结节 有 轻微 的 心脏病 发作 一年 半前 。
心臟病發作
Harry, wil je me nu een hartaanval bezorgen?
哈利, 你 想 讓 我 在 這裡 心臟病 發作 嗎?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ook worden de symptomen misschien eenvoudig niet herkend als een hartaanval.
? 现 在的 幼稚? 园 跟??? 没 什 么 分? 别jw2019 jw2019
Maar wij kunnen allemaal begrijpen dat iets ernstig moet zijn als het ons een hartaanval of kanker kan bezorgen.
? 医 生?? 帮 她 做? 检 查- 感? 谢 上帝jw2019 jw2019
Degenen van wie de ouders vóór hun 50ste een hartaanval hadden, lopen een groter risico.
你 已? 经 假? 装 是 南 波士? 顿 的卡 斯 提 根 了jw2019 jw2019
Bijna de helft van alle mannen in de westerse wereld, alsook een groot aantal vrouwen, sterft aan die ene aandoening — een hartaanval!
他 也許 還 很 小... 他 戴眼鏡... 他 是 個 猶太人jw2019 jw2019
Misschien een hersenbloeding of een hartaanval.
听?? 绝 地 圣 殿 遭到?? 击? 烟 硝?? 这 里 都 可以 看? 见OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie gaan me nog ooit een hartaanval bezorgen.
( 一 ) 欺骗 投保人 、 被 保险人 或者 受益人 ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinds mijn laatste hartaanval.
今天 稍 晚? 时 候 我?? 会 把 管子 取出? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studies onthullen dat niet-rokers die in hetzelfde huis wonen als rokers, meer kans lopen op een hartaanval.
早安 , 你 還沒有 更衣 早安jw2019 jw2019
van 8 december 1996 stond een serie artikelen onder de titel „Hartaanval — Wat valt eraan te doen?”
她 背叛 了 你 ,? 温 斯? 顿 。很快 地 , 毫? 无 保留 地 。jw2019 jw2019
De symptomen kunnen variëren van mild tot sterk en doen zich niet allemaal bij elke hartaanval voor.
你 对老大哥的真实感情是什么? 老大哥 的 真? 感情 是 什 么?jw2019 jw2019
Denk eraan, dat we... een pietepeuterige hartaanval hebben gehad.
? 尽 管 知道 你 不? 会 回? 来 了 , 我? 还 是? 对 你 望 眼 欲 穿 , 我等 你 至死 方 休OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit een onderzoek onder ruim 23.000 Griekse mannen en vrouwen bleek dat als men minstens drie keer per week een middagdutje doet, het risico op sterfte door een hartaanval met 37 procent kan verminderen.
? 对 不起 , 我 相 机 掉下 去了jw2019 jw2019
Vermijd een geestelijke hartaanval
您 在這裡 住 上 兩 三天 , 一切 就都 好了jw2019 jw2019
John,* een slachtoffer van een hartaanval en een getuige van Jehovah, zegt met aandrang: „Wanneer je voelt dat er iets niet in orde is, stel het dan niet uit medische hulp te zoeken omdat je niet melodramatisch wilt doen.
她? 开 始 有 正常人 的 能力 了jw2019 jw2019
Als ik een betere baan krijg, zodra ik meer geld heb, als mijn baas een hartaanval krijgt, als ik nu maar getrouwd was, als mijn vrouw nu maar weg zou gaan --
别再不回我短信了 好吗? 再 不回 我 短信 了 好??ted2019 ted2019
Een hartaanval, staat hier.
只 有 一??? 来 形容 :??? 贼 !- 那 只 是?? 维 埃 的 宣? 传 , 中尉 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roken, gemakkelijk boos worden, vet eten en een zittend leven leiden, zijn factoren die het risico van een hartaanval vergroten
那 究竟... 「 你 爸爸 的 崽子 」 是 誰呀 ?jw2019 jw2019
Het zou me een hartaanval bezorgd hebben.
不要 告? 诉 我 是 你的 外甥 ,???? 调OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door deze plotselinge, overweldigende angst gaat het slachtoffer dikwijls hyperventileren, voelt zich krachteloos en denkt dat hij of zij een hartaanval heeft.
哇 噢 哇 噢 哇 噢! 冷?? 点 伙? 计jw2019 jw2019
Straks krijg ik nog een hartaanval.
媒 界 已經 在談 論 這件 事 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veel mensen zijn bedacht op het vaakst voorkomende fysieke symptoom van een hartaanval — een beklemmende druk op de borst.
你?? 记 得 我? 们 以前? 谈 的 那些 淫? 话 ?jw2019 jw2019
Lumpy had een lichte hartaanval anderhalf jaar geleden.
机? 长 , 有 一名 女 乘客 很 不舒服OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De schok zou hem een hartaanval kunnen bezorgen
我 敢打? 赌 你 (? 买 鞋) 花了? 双 倍 的? 钱 我的 是 在 网 上? 买 的opensubtitles2 opensubtitles2
In november 1975 stierf mijn man Alfred plotseling aan een hartaanval.
能 開門 嗎 ? 我們 都快 憋 死了- 這 是 不允許 的- 嘿 蠢驢 真的 喘不 過氣jw2019 jw2019
Je pa zou een hartaanval krijgen als hij het wist.
海洋 會 淹沒 整個 西 海岸無一 陸地 倖 存OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.