neerbuigend oor Sjinees
neerbuigend
nl
Uitdrukking van minachting.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
傲慢的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het Griekse woord pros·kuʹne·o, dat in Hebreeën 1:6 met „aanbidden” is vertaald, wordt in Psalm 97:7 in de Septuaginta gebruikt voor een Hebreeuwse term, sja·chahʹ, die „zich neerbuigen” betekent.
噢 , 上帝 , 我的 臉 又 復原 了jw2019 jw2019
Spreuken 12:25 zegt: „Angstige bezorgdheid in het hart van een man zal het neerbuigen, maar het goede woord verheugt het.”
我 可以, 我 可以 在? 鳄 梨? 调 味? 酱 里 下毒jw2019 jw2019
Of in plaats van hen als gelijken te behandelen neemt hij misschien een neerbuigend air aan, alsof hij hun een gunst betoont door hen tot zijn vrienden te maken.
将数据发送为标准输入(Sjw2019 jw2019
Betreffende de Messias, die „in de ziel veracht” en „door de natie verfoeid” wordt, belooft Jehovah: „Koningen zullen het zien en stellig opstaan, en vorsten, en zij zullen zich neerbuigen, wegens Jehovah, die getrouw is, de Heilige Israëls, die u verkiest.” — Jesaja 49:7.
好吧 , 我? 过 去 的 路上 碰到 了 一些 朋友jw2019 jw2019
En het moet geschieden op die dag, dat er op een grote horen geblazen zal worden, en degenen die in het land Assyrië dreigen om te komen en de verdrevenen in het land Egypte zullen stellig komen en zich neerbuigen voor Jehovah op de heilige berg te Jeruzalem” (Jesaja 27:12, 13).
我 一直 在 想 我們 到底 怎 么 了 ?jw2019 jw2019
Het aanbidden van beelden of er in verering voor neerbuigen komt neer op afgoderij. — 1 Johannes 5:21.
不是 , 只 是 為了 休息 休息jw2019 jw2019
De bijbel zegt: „Angstige bezorgdheid in het hart van een man zal het neerbuigen” (Spreuken 12:25).
我 剛剛 不是 把 你的 脖子 扭斷 了 嗎 ?jw2019 jw2019
10 want u hebt overwonnen en het huis van uw vader heeft zich voor u neergebogen, zoals u was getoond voordat u door de hand van uw broers naar Egypte werd verkocht; daarom zullen uw broers zich voor u neerbuigen, van geslacht tot geslacht, voor de vrucht van uw lendenen voor eeuwig;
是 學院 自己 思想 太 老舊LDS LDS
Spreuken 12:25 zegt: „Angstige bezorgdheid in het hart van een man zal het neerbuigen, maar het goede woord verheugt het.”
??? 证 据 、? 弹 道? 报 告 指? 纹 分析 、? 报 案? 录 音 等等jw2019 jw2019
Dat komt overeen met wat de Bijbel zegt: „Angstige bezorgdheid in het hart van een man zal het neerbuigen, maar het goede woord verheugt het” (Spreuken 12:25).
传染病怎么传过大洋? 染病 怎 么?? 大洋?jw2019 jw2019
Jeremia is er zeker van dat Jehovah zich zal „neerbuigen” over personen die echt berouw hebben.
上校 穿? 着 防? 弹 背心? 进 去他? 们 是 不? 会 相信 我的jw2019 jw2019
En bedenk, het feit dat hun religie neerbuigend een „sekte” wordt genoemd, maakt hun religie nog niet vals.
哦 我 可? 没 奢望? 这 能 解? 决 什 么jw2019 jw2019
Wij lezen: „Zonder mankeren zal uw ziel [Jehovah zelf] mij gedenken en zich over mij neerbuigen.
巴比倫 人才 那 么 做 對嗎?jw2019 jw2019
Niet zo neerbuigend.
大? 脑 皮? 层 的 神? 经 簇 群 完全? 处 于? 静 止?? 态OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spreuken 12:25 zegt dat als gevolg daarvan het hart zal „neerbuigen, maar het goede woord is wat maakt dat het zich verheugt”.
聽說 你 準備 退休, 陪 一群 老 女人 打球jw2019 jw2019
Snap je hoe neerbuigend dat was?
接下? 来 要 介?? 这 位 歌手? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 In het oude Babylon bouwde koning Nebukadnezar een reusachtig beeld van goud en gebood dat iedereen zich ervoor moest neerbuigen.
即使 你? 坚 持 那 不是 你的 孩子jw2019 jw2019
Zij moeten naar de aardse voorhoven van Jehovah’s tempel komen en zich neerbuigen door zich door bemiddeling van Jezus Christus aan God op te dragen.
是 真正 的 (瑞士) 格? 鲁 耶? 尔 干 酪jw2019 jw2019
Zij gaan zich zelfs „voor heel het heerleger van de hemel neerbuigen en Baäl dienen”.
几 天? 内 我?? 会 把? 报 告 交? 给 你? 们jw2019 jw2019
19. (a) Voor wie zouden de naar Assyrië en Egypte verdreven Israëlieten zich volgens de profetie neerbuigen?
?? 这两 位 是 阿 迪 ,? 维 芙 ,? 这 位 是 林? 赛- 你 好jw2019 jw2019
In de oorspronkelijke talen van de bijbel brengen de woorden voor aanbidden de gedachte over van dienst of zich neerbuigen voor iemand.
文字通常會跟著元件移動。 如果您要自訂與內容無關的輪廓您可以用向量工具來建立與改變 。jw2019 jw2019
„Zij [zullen] zich voor u neerbuigen”
把 人 送到?? 狱 , 接下? 来 是?? 狱 方面 的 事 了 沿途 一律? 为 你?? 开 道 ...jw2019 jw2019
Wij westerlingen zijn imperialistische, kolonialistische zendelingen en wij kennen maar twee omgangsvormen met mensen. We zijn of neerbuigend of paternalistisch.
? 现 在 你? 没 有- 你 在 我 后面 怎 么 看ted2019 ted2019
Dat geldt ook voor scheldwoorden, neerbuigende opmerkingen en bedreigingen.
?!!? 让 我? 们 跳舞 像 夜晚 的 孩子 。jw2019 jw2019
Ze denken er net zo over als de psalmist, die zei: „Alle natiën die gij hebt gemaakt, zullen zelf komen, en ze zullen zich voor u neerbuigen, o Jehovah, en zullen heerlijkheid geven aan uw naam.
若 我? 个 人行?,, 一定 可以 成功jw2019 jw2019
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.