tante oor Sjinees

tante

naamwoordvroulike
nl
zus of schoonzus van iemands vader of moeder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

姨母

naamwoordvroulike
nl
伯母;嬸母;姑母;姨母;舅母
zh
Een vrouw met een of meer broers of zussen die een of meer kinderen hebben; een zus van iemand's vader of moeder.
Ik ben benieuwd naar de tante die van bont hield.
我 等 着 迷恋 裘皮 的 神秘 姨母 的 出现
en.wiktionary.org

阿姨

naamwoordvroulike
Hij bleef in het huis van zijn tante.
他呆在他阿姨家。
en.wiktionary.org

姑母

naamwoord
nl
伯母;嬸母;姑母;姨母;舅母
zh
Een vrouw met een of meer broers of zussen die een of meer kinderen hebben; een zus van iemand's vader of moeder.
Dit zijn mijn moeder en tante die Donna leren fietsen.
这是我妈妈与我姑母在教唐娜如何骑自行车
en.wiktionary.org

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

舅母 · 姑姑 · 叔母 · 姨妈 · 伯母 · 姨 · 妗母 · 姑妈 · 姨媽 · 嬸母 · 舅妈 · 舅媽 · 妗 · 姑 · 姑媽 · 婶婶 · 婶母 · 嬸嬸 · 婶子 · 二姨 · 大姨 · 姑(姨、舅、伯、婶)母 · 小姨

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

oom of tante
叔伯舅父或姑姨母
tante / zuster van vader
姑母

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tante Zip leerde me deze oude liedjes toen ze 105 was.
好了 # 、 #? 辆 了 在 加 一? 辆 你 就?? 够 一?? 队 了ted2019 ted2019
Tante Vicky, wat wil je van me?
如果 他 是 四分? 卫 , 他 很可能 想要 可? 爱 的 女孩...... 而 不是? 队 友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vervolgens kwamen we er ook achter dat tante Millie nog een heel persoonlijke beslissing genomen had.
或者? 说 , 我?? 为 我? 们 已? 经 离 了jw2019 jw2019
Waar moeten we dan slapen bij tante Evie?
可是 我 不想 跟 你 生 儿 育 女OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gingen naar zijn tante.
你 是 怎 么 做到 的? 我 也 要? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij houdt van U, tante Lysa
全世界 的?? 视 , 移??? 话 , 和?? 脑 昨晚 被 打? 断由 程序?? 麦 洛?? 动 的 巨大? 广 播OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vader noemde me naar zijn tante.
斯 高?? 龙 , 向? 猎 物? 喷 射 沸水 , 极 度 危? 险Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maar mijn tante Meg wil kennis met je maken.
兩位 年輕人 剛開始 生命 路上 的 另一 步OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joan en ik gingen naar de anglicaanse dorpsschool, waar tante Millie tegenover de hoofdonderwijzeres een krachtig standpunt innam wat onze religieuze opvoeding betreft.
對 我們 來 講 , 天空 就是 我們靈魂 , 而 云 彩 就是 我們 的 視 像jw2019 jw2019
Alleen mijn tante zei me het niet te doen, nou, ik ben partijdig.
显示修饰键状态的面板小程序OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tante Josephine...
袨 胁芯 胁邪褋 褬械 褍蟹薪械屑懈褉懈谢芯? 芯? 邪 褋 褬 械? 蟹 薪 械 屑 懈褉懈? 芯?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is bijna klaar, tante Jet.
他 做 這 工作 很久 了 , 所以 你們 不用 害怕 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tante Leslie was ziek, en ze had complicaties van haar ziekte.
( 一 ) 由 买方 负担 的 购货 佣金 以外 的 佣金 和 经纪 费 ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n oom en tante kenden toen weinig Engels. Ze noemden hem:
?? 个 就是 他? 装 子? 弹 的? 时 候 留下 的 指? 纹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je wilt toch niet eindigen zoals tante Imogene?
是的 , 但是 我 也 不是 常常?? 样 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na de dood van Ahazia probeert Athalia heel het nageslacht van David om te brengen, opdat zij zelf kan regeren; Joas, de zoon van Ahazia, wordt door zijn tante gered en ten slotte tot koning gemaakt; Athalia wordt gedood (11:1-16)
因為 我們 有 個關 乎 我們 勝利 的 關鍵 的 年輕人jw2019 jw2019
Ja, ik ben zijn tante.
为什麽我们不能偷溜出去? 什? 我? 不能 偷 溜出 去?小姐 , 不能 逃 离 命案?? 场OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat'n taal, tante Silv.
袪 袨 肖 屑 芯 卸 械? 锌 芯 褋 褌 邪 褌 懈? 胁 褉? 谢 芯? 褍 褌 懈褑邪 褬 薪 邪 褋 薪 邪? 谐 邪?? 褍 胁 邪 褕 芯 褬 械 屑 褭 懈OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn drie jonge dochters hielden van tante Janey.
将 MP# 文件标为被版权保护 。LDS LDS
Ik weet het niet, tante.
照 我? 说 的 去做 一切 都?? 没 事 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n tante is verloren.
A. V. # 怎 么? 样 了 ?- 暴? 风 雪? 减 弱 了 , 用不 了 多久 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij houdt van je tante Lysa.
好吧 , 就? 让 鼻 屎 怪? 兽 狠揍 肯?? 罗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tante Satine, kunnen we je even spreken?
不得不? 牲 我的 工作, 我的 身材, 我的 青春? 还 有 我的? 阴 道!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jouw tante zei, dat dit hotel ook jou aanneemt.
噢 , 老兄 , 太熱 情 了- 看 , 正如 我 所 想 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij woonden tijdelijk in een huurhuis en verhuisden later naar een vast adres, ongeveer anderhalve kilometer van tante Louie.
我們 的 領袖 們 在 竭力 地 給 邱吉爾 起 新 綽號jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.