gjera oor Engels
gjera
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
do
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systemet ditt har kanskje ein funksjon for automatisk montering. I så fall treng du ikkje å bry deg om å eksplisitt montera og avmontera. Ein slik funksjon kan gjera at & CD-ROM;-spelaren din startar opp av seg sjølv av og til
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursKDE40.1 KDE40.1
& kmail; kan henta signaturteksten frå ulike kjelder. Den tradisjonelle måten å gjera det på i Unix er å lesa teksten frå ei fil som er kalla. signature på heimekatalogen din. Denne fila kan delast mellom fleire program slik at du får same signaturen i kvart e-postprogram du nyttar
Take the nickel and call herKDE40.1 KDE40.1
Dette er -- eg veit ikkje om de såg det på CNN nyleg -- dei gav Helteprisen til ein ung kenyansk gjetargut som ikkje kunne gjera lekser om kvelden i landsbyen sin som dei andre landsbyborna fordi parafinlampa hans hadde for mykje røyk og ho øydela augo hans.
I' ve seen worseted2019 ted2019
Tillat kryptering med ikkje-tiltrudde nøklar: når du importerer ein offentleg nøkkel er han som regel merka som ikkje tiltrudd og du kan bruka han viss du ikkje signerer han for å gjera han « tiltrudd ». Kryssar du av her kan du bruka einkvar nøkkel, sjølv om han ikkje er signert
You look betterKDE40.1 KDE40.1
Endring av postdata og flagg kan øydeleggja heile posten, eller gjera databasen ustabil. Du bør ikkje endra nokon av verdiane utan at du er heilt trygg på kva du gjer. Vil du verkeleg tilordna desse nye flagga?
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureKDE40.1 KDE40.1
Datamaskina kan ikkje gjera nokon trekk. Det er din tur att
Oh, I am such an oafKDE40.1 KDE40.1
Kryss av her viss du vil gjera det tydeleg at applikasjonen har starta. Denne synlege meldinga kan vera eit eige symbol for musepeikaren eller i oppgåvelinja
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outKDE40.1 KDE40.1
Skriv ut: Knappen sender jobben til ein utskriftsprosess. Om du sender ei ikkje-PostScript-fil, må du kanskje avgjera om KDE skal gjera om fila til PostScript, eller om undersystemet for utskrift (som CUPS) skal gjera det
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "KDE40.1 KDE40.1
Går til den førre meldinga i meldingslista. Snøggtasten Pil venstre vil også gjera det same
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyKDE40.1 KDE40.1
Alt du treng gjera er å snakka.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ikon I denne modulen kan du velja korleis ikona på skrivebordet skal sjå ut. Du kan ta i bruk eit ikontema ved å velja namnet og trykkja på « Bruk ». Dersom du ikkje vil bruka temaet, kan du trykkja på « Nullstill » i staden. Med « Installer nytt tema » kan du installera eit nytt ikontema ved å skriva plasseringa av temaet i skrivefeltet eller bla deg fram til plasseringa. Trykk « OK » når du vil gjera installasjonen ferdig. Knappen « Fjern tema » kan berre brukast dersom du har valt eit tema som er installert ved hjelp av denne modulen. Tema som er globalt installerte kan ikkje fjernast her. Du kan òg velja om du vil bruka effektar på ikona. NAME OF TRANSLATORS
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?KDE40.1 KDE40.1
Dette valet avgjer kva Konqueror skal gjera når du « slettar » ei fil. Flytt til papirkorg: Flyttar fila til papirkorga, der du lett kan gjenoppretta ho. Slett: Slettar ganske enkelt fila
Can' t be, she just wants revengeKDE40.1 KDE40.1
Dette systemet er tilgjengeleg gratis for alle, inkludert kjeldekoda som alle kan gjera endringar i
The shit hath hitteth... the fanethKDE40.1 KDE40.1
KMail sin funksjonalitet for vekkemeldingar er basert på filtrering på tenarsida. Du har enno ikkje sett opp ein IMAP-tenar for dette. Du kan gjera det under fana « Filtrering » i oppsettet for IMAP-kontoen
All the old familiar placesKDE40.1 KDE40.1
Gratulerer, du har oppgradert til KNode versjon % #! Diverre brukar denne versjonen eit anna format for enkelte datafiler, så for å framleis bruka dine gamle data må dei først konverterast. KNode kan no gjera dette automatisk. Om du vil kan du laga ein reservekopi av dine gamle data før konverteringa
She overwhelmed me and I knew moreKDE40.1 KDE40.1
Det kan vera du synes standardmappene fyller ditt behov. Men du vil truleg trenga eller sjå nytta av å ha fleire mapper for å organisera meldingane dine. Vel Mappe Ny mappe for å laga ei ny mappe. Vindauget Opprett mappe vil sprette opp og du kan skriva inn nødvendig informasjon. Viss du nokon gong vil endra innstillingane til ei mappe kan du gjera det ved å velja Mappe Eigenskapar
By which the pope does not need food, fondnessKDE40.1 KDE40.1
Vel kva trekk du vil gjera ved å trykkja på den blå linja
Just to play a bad joke on meKDE40.1 KDE40.1
Rediger bokmerker let deg importera bokmerker frå ymse andre nettlesarar til & konqueror; si bokmerkeliste. Dei kan leggjast i ei ny mappe, eller erstatta dei bokmerkene du alt har. For å gjera dette, vel du Importer frå Fil-menyen. Du kan også eksportera bokmerkene dine til andre nettlesarar som t. d. Mozilla eller & Netscape; ved å velja File Eksporter
I want them where we can keep an eye on themKDE40.1 KDE40.1
% # er ikkje skrivbar, og det er det ingenting å gjera noko med
There' s one thereKDE40.1 KDE40.1
Til venstre kan du velja kor mange oppgåver du vil gjera, frå # til# xa
Waiting for you to come homeKDE40.1 KDE40.1
Dei seier at Tom ikkje kjem til å gjera det.
Well, here' s my cell numbertatoeba tatoeba
Ved toppen av fana for reglar er det ein avkryssingsboks merka Slå på informasjonskapslar. Viss du ikkje kryssar av denne vil informasjonskapslar ikkje bli bruka i det heile. Dette kan derimot gjera vevsurfinga nokså upraktisk, spesielt sidan enkelte nettsider krev at nettlesaren skal ha støtte for informasjonskapslar slått på
It' s bullshitKDE40.1 KDE40.1
& kde; sitt hjelpesystem er laga for å gjera det enkelt å få tilgang til dei vanlege & UNIX;-hjelpesystema (man og info), og også & kde; sin eigen dokumentasjon (XML
I just wanted to tell himKDE40.1 KDE40.1
Det ser ut til at tenaren ikkje støttar unike meldingsnummer, men dette er eit krav for å la meldinger liggja att på tenaren. Men sidan enkelte tenarar gjev feil opplysingar om kva dei kan gjera, så har du framleis høve til å krysse av for å la meldingar liggja att
You couldn' t understandKDE40.1 KDE40.1
Eg vil gjera det sjølv.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.