ଆଲୋଚନା oor Katalaans

ଆଲୋଚନା

Vertalings in die woordeboek Oriya - Katalaans

conversa

noun verb

voorbeelde

ତୃତୀୟ ପୁନଃସାକ୍ଷାତ: (୩ ମି. କିମ୍ୱା ତା’ଠାରୁ କମ୍) ଆପଣ ନିଜେ ପଦ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସାକ୍ଷାତରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରନ୍ତୁ ।
Tercera revisita: (màxim 3 min) Tria un text bíblic i deixa una pregunta pendent.

ତା’ପରେ ଏହି ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ:
Després analitza amb l’auditori les següents preguntes:

ମାର୍କ ୭:୫-୮—ଫାରୂଶୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ହାତ ଧୋଇବା କାହିଁକି ଏକ ଆଲୋଚନାର ବିଷୟ ହୋଇଯାଇଥିଲା ?
Mc 7:5-8. Per què rentar-se les mans era un tema polèmic per als fariseus?

ତୃତୀୟ ପୁନଃସାକ୍ଷାତ: (୩ ମି. କିମ୍ୱା ତା’ଠାରୁ କମ୍) ଆପଣ ନିଜେ ପଦ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସାକ୍ଷାତରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରନ୍ତୁ ।
Tercera revisita: (màxim 3 min) Tria un text bíblic i una pregunta pendent.

କୌଣସି ସୂଚନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ । ଦିଆଯାଇଥିବା KAboutData ବସ୍ତୁ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ ।
No hi ha informació disponible. L' objecte KAboutData proporcionat no existeix

“ମୁଁ ରୋପଣ କରିଅଛି, ଆପଲ୍ଲ ଜଳ ସେଚନ କରିଅଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଈଶ୍ୱର ବୃଦ୍ଧି ସାଧନ କରିଅଛନ୍ତି ” (୧କରି ୩:୬)
«Jo vaig plantar, Apol·los va regar, però Déu ho va fer créixer» (1Co 3:6)

ଅତିରିକ୍ତ ସୂଚନା: %
Informació addicional: %

ଅବସ୍ଥିତି ପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ, ଯେଉଁ ପଟିଟି ୱିଣ୍ଡୋ ତଳଭାଗରେ ଅବସ୍ଥିତି ସୂଚନା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ।
Mostra la barra d' estat Mostra la barra d' estat, que és la barra a sota de la finestra usada per a informació d' estat

ରାବି` ଆଲ-ଥାନିର
de Rabi` al-Thaani

ଆଜିର ସୂଚନା (D
Pista del & dia

ବିଲ କରିବାର ସୂଚନା
Informació de facturació

ଗ୍ରୀକ୍ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଆଲେକ୍ଜାଣ୍ତାରର ଚାରୋଟି ସେନାପତିଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିଭକ୍ତ ହୋଇଥା’ନ୍ତା ।
L’Imperi grec es dividiria entre quatre dels generals d’Alexandre.

ରାବି` ଆଲ-ଆୱାଲର
de Rabi` al-Awal

ଦଲିଲ ସୂଚନା ଦେଖନ୍ତୁ
Visualitza informació del document

ହୋଷ୍ଟ ନାମରେ ହେଉଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନ ବିଷୟରେ KDE କୁ ସୂଚନା ଦିଏ
Informa a KDE d' un canvi en el nom de remot

ଥୁ ଆଲ-କାଇ`ଦାହ୍ ର
de Thu al-Qi`dah

କୌଣସି ସୂଚନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ । ଯୋଗାଇଦିଆଯାଇଥିବା KAboutData ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ। ଇ
No hi ha informació disponible. L' objecte KAboutData proporcionat no existeix

ଫ୍ରେମ ସୂଚନା
Informació de marc

ଚେତାବନୀ: ଏହା ଗୋଟିଏ ସୁରକ୍ଷିତ ଫର୍ମ କିନ୍ତୁ ଏହା ଆପଣଙ୍କର ତଥ୍ୟକୁ ଅସଂଗୁପ୍ତ ଭାବେ ପଛକୁ ପଠାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି । ଜଣେ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଏହାକୁ ବାଟରେ ଧରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବ ଏବଂ ଏହି ସୂଚନାକୁ ଦେଖିପାରିବ । ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଆଗକୁ ବଢିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?
Avís: Això és un formulari segur però està intentant d' enviar les vostres dades sense xifrar. Un tercer podria interceptar i veure aquesta informació. Esteu segur de voler continuar?

ବିନ୍ୟାସ ସୂଚନା ସଫଳତା ପୂର୍ବକ ପୁନର୍ଧାରଣ କରାଯାଇଛି ।
S' ha recarregat amb èxit la informació de configuració

ତଥ୍ୟ ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ସମୟରେ ଏହି ଦୁଇଟି ଭିଡିଓ (ହିନ୍ଦୀ) ଦେଖାନ୍ତୁ: ପ୍ରଚାର କରିବାରୁ ‘କ୍ଷାନ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ ’—ସୁଯୋଗ ଖୋଜି ଏବଂ ଘର ଘର ଯାଇ ଓ ପ୍ରଚାର କରିବାରୁ ‘କ୍ଷାନ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ ’—ସର୍ବସାଧାରଣରେ ଏବଂ ଶିଷ୍ୟ କରିବାରେ ।
Al presentar la informació, reprodueix els vídeos No deixis de predicar informalment i casa per casa i No deixis de predicar públicament i fer deixebles.

ପୁରୁଣା ଆରୋହଣ ସୂଚନା ମିଳିଲା, ସ୍ଥାନଗୁଡିକୁ ପୁରଣ କରିବେ କି?
S' ha trobat informació de pujada antiga, omplo els camps?

କୁହନ୍ତୁ: ଏହି ଟ୍ରାକ୍ଟରେ ଆଲୋଚନା କରାଯାଇଛି ଯେ ପୁନରୁତ୍ଥାନ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କ’ଣ ଅର୍ଥ ରଖିପାରେ ।
Digues: Aquest tractat parla de l’esperança de la resurrecció i de com et pot beneficiar.

CJK ସାଙ୍କେତିକ ରୂପ ବିଷୟରେ ସୂଚନା
Informació ideogràfica CJK

ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମିଟରଟି ଆପଣ ଭରଣ କରିଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତର ସୁରକ୍ଷାର ସୂଚନା ଦେଉଛି । ପ୍ରବେଶ ସଂକେତର ଶକ୍ତି ବଢାଇବାକୁ ହେଲେ, ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ:-ଲମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ବ୍ୟବହାର କରି;-ବଡ-ଏବଂ ଛୋଟ-ଅକ୍ଷରର ଗୋଟିଏ ମିଶ୍ରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରି;-ସଂଖ୍ୟା କିମ୍ବା ପ୍ରତୀକ, ଯେପରିକି #, ସହିତ ଅକ୍ଷର ମଧ୍ଯ ବ୍ୟବହାର କରି ।
La mesura de fermesa de contrasenya dóna una indicació de la seguretat de la contrasenya que heu introduït. Per a millorar la fermesa de la contrasenya, proveu:-l' ús d' una contrasenya més llarga;-l' ús d' una barreja de lletres majúscules i minúscules;-l' ús de números i símbols, com ara #, junt amb lletres