ад oor Russies
ад
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
вкус
ru
ощущение, возникающее в результате раздражения слизистой оболочки языка различными веществами
Уый уыд киндзӕйы мыггӕгты хуызӕн урс ӕмӕ кодта мыдимӕ конд гуылты ад+.
Она была белая, как кориандровое семя, а на вкус — как медовые лепёшки+.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иуафон Акийӕн йӕ мад фӕзиан, ӕмӕ йӕхимӕ ныхъхъуыста, цард ын ад нал кодта.
Я не могу убить этого человекаjw2019 jw2019
12 Уырнындзинады фӕрцы адӕймагмӕ канд стыр нысӕнттӕ нӕ фӕзыны, фӕлӕ ма йын цард царды ад кӕнын дӕр райдайы.
Встали в середину!jw2019 jw2019
Стӕй нӕм фӕзыны стыр нысӕнттӕ, ӕмӕ нын цард царды ад кӕнын райдайы.
« Друзья и семья », я знаюjw2019 jw2019
Иезекилӕн тыхтон адджын ад кодта, Хуыцау ын цы бахӕс кодта, уымӕ цы цӕстӕй каст, уый.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насjw2019 jw2019
Уыдон та, Египеты цы алыхуызон хӕринӕгтӕ хордтой, уыдон мысыдысты ӕмӕ маннӕйыл былысчъилтӕ кодтой, ад дзы нӕй, зӕгъгӕ.
Продолжайте следитьjw2019 jw2019
Уырнындзинады фӕрцы адӕймагӕн йӕ цард царды ад кӕнын райдайы
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеjw2019 jw2019
8 Гъе уый тыххӕй, кӕд мын, Чырыстийы апостол уӕвгӕйӕ, уыцы бар ис, ӕмӕ дын бардзырд раттон+, афтӕ бакӕн, зӕгъгӕ, 9 уӕддӕр дын бардзырд нӕ дӕттын, фӕлӕ дӕ курын уарзондзинады номӕй+, о, ӕз, зӕронд Павел, ныр та ма Йесо Чырыстийы тыххӕй ахст лӕг+ дӕр. 10 Курын дӕ, ам, ахсты*, мӕнӕн хи хъӕбулы ад чи скодта+, уыцы Онисимы*+ тыххӕй. 11 Уымӕй дын кӕддӕр пайда нӕ уыд, ныр та дӕуӕн дӕр ӕмӕ мӕнӕн дӕр у стыр пайда+.
Это клингонские помехиjw2019 jw2019
Сымах та раст тӕрхон маргджын кӕрдӕг фестын кодтат+, ӕмӕ рӕстдзинады тыллӕг адӕмӕн сӕ дзыхы маст ад скодта. 13 Цы нӕй, уыдӕттыл цин кӕнут+ ӕмӕ дзурут: „Нӕхи хъаруйӕ не стыхджын стӕм*?“
Я уже слышала ее от другихjw2019 jw2019
Чи зоны йӕ цардӕмбал кӕй амард кӕнӕ йыл цыдӕр стыр бӕллӕх кӕй сӕмбӕлд, уый тыххӕй йын зӕххыл цард ад нал кӕны.
О, это очень крутоjw2019 jw2019
Уый уыд киндзӕйы мыггӕгты хуызӕн урс ӕмӕ кодта мыдимӕ конд гуылты ад+.
Скажи, Заава, как мы будем с тобой бороться?jw2019 jw2019
Екклесиасты чиныджы цы зонды ныхӕстӕ ис, уыдонӕй куы пайда кӕнӕм, уӕд уыдзыстӕм амондджын ӕмӕ нын цард царды ад кӕндзӕн.
Почти что полный комплект бойцовjw2019 jw2019
• Цӕмӕ гӕсгӕ ис зӕгъӕн, зӕгъгӕ нын уырнындзинады фӕрцы цард царды ад кӕнын райдыдта?
Если бы вы подбросили нас в Красный ГородВсе это... и намного, намного больше... стало бы вашимjw2019 jw2019
Ацы ныхӕстӕ кӕсгӕйӕ уайтагъд фӕзыны фарст: кӕд адӕймаг «ХИЦАУ» нӕ, фӕлӕ «Йахве» кӕсгӕйӕ бамбары, «цы ӕвзагыл фыст уыди, уый ад», уӕд тӕлмацгӕнджытӕ сӕ тӕлмацы «Йахве» цӕуылнӕ ныффыстой?
Сигнал проследят, через час, другойjw2019 jw2019
Сӕ ад уый тыххӕй нӕ фендӕрхуызон, ӕмӕ сӕ тӕф дӕр нӕ фӕивта.
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраjw2019 jw2019
4 Кӕддӕр Хуыцау йӕ рухсмӕ кӕй ӕрбакодта+, уӕларвон лӕвары ад чи базыдта+, Хуыцауы сыгъдӕг тыхӕй чи схайджын+, 5 Хуыцауы диссаджы ныхасы ад чи банкъардта+ ӕмӕ, ӕрцӕуинаг дунейы* Хуыцауы хъаруйӕ цы хъуыддӕгтӕ арӕзт цӕудзӕн, уый чи федта+, 6 фӕлӕ уырнындзинады фӕндагӕй чи ахауд+, уыдонӕн дыккаг хатт фӕсмонмӕ ӕркӕнӕн нал ис+, уымӕн ӕмӕ уыдон Хуыцауы Фырты ногӕй хъӕдыл байтындзынц ӕмӕ йӕ адӕмы раз худинаг кӕнынц+.
Уберите их, уберитеjw2019 jw2019
Иовы 12:11 фыст ис: «Ӕвзаг хӕринаджы ад куыд ӕмбары, афтӕ хъус дӕр ныхӕстӕ нӕ хъусы?»
тогда получается что тебе.. около #хjw2019 jw2019
Фӕлӕ сӕ уӕддӕр милуангай адӕм ӕнӕхъӕн дунейы дӕр пайда кӕнынц парфюмерийы, медицинӕйы ӕмӕ, кӕй зӕгъын ӕй хъӕуы, хӕринӕгты ад фӕхуыздӕр кӕнынӕн дӕр.
Нет, не про сексjw2019 jw2019
9 Сӕн нуазгӕйӕ дӕр нал зарынц. Карз нозт чи нуазы, уыдонӕн кӕны маст ад.
Что ты делаешь?jw2019 jw2019
Кӕд хӕринаджы ад раздӕрау нал ӕвзӕрста ӕмӕ хъусӕй рӕстмӕ нал хъуыста, уӕддӕр маст нӕ кодта.
Нет, тут без сокаjw2019 jw2019
УЫНАФФӔ. «Дӕ зӕрдыл дар де Сфӕлдисӕг Стыр Хуыцауы... цалынмӕ не ’рхӕццӕ сты фыдбонтӕ, цалынмӕ не ’рцыдысты, цард мын ад нал кӕны, зӕгъгӕ, кӕмӕй зӕгъдзынӕ, уыцы азтӕ» (ЕККЛЕСИАСТ 12:1).
Бежим домой, я сделаю тебе лимонадjw2019 jw2019
Ӕмӕ дын уымӕн фӕдзӕхсы: «Дӕ зӕрдыл дар дӕ Цытджын Сфӕлдисӕджы де ’рыгон бонты, цалынмӕ дыл уынгӕджы бонтӕ не скодта ӕмӕ дыл уыцы азтӕ не ’рцыдысты, афтӕ кӕмӕй дзурай: „Ад мын нал кӕнынц“» (Екклесиаст 12:1).
Нет, оставьте себеjw2019 jw2019
Иуӕй-иу хотӕ ӕмӕ ӕфсымӕртӕ Ныгуылӕн Африкӕйы лӕггад кӕнынц бирӕ азтӕ, ӕмӕ сын сӕ ног бынат сӕхи хӕдзары ад скодта.
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нo я дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеjw2019 jw2019
«Адӕймаг хъӕбулы ад куы базоны, ныййарӕджы фыдӕбон уӕд бамбары»,– зӕгъы иу ӕмбисонд.
Никакого несексуального купания, это так важно?jw2019 jw2019
Иовӕн цард царды ад нал кодта, фӕлӕ уӕддӕр Йегъовӕйыл иузӕрдион уыд.
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?jw2019 jw2019
Адӕймаджы зӕрдӕйы ахӕм ӕрхӕндӕг хъуыдытӕ куы ӕрбынат кӕной, уӕд ын, гӕнӕн ис, ӕмӕ цард ад мауал кӕна ӕмӕ йӕ ныфс дӕр мацӕмӕйуал уа.
Или просто не хочешь выиграть у неё?jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.