opiekujący się oor Arabies
opiekujący się
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
رعاية
Chce się wprowadzić do mnie i Rossa by pomóc mi opiekować się dzieckiem.
إنها تريد أن تتحرك في معي وروس للمساعدة في رعاية الطفل.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zawsze opiekuje się moją sową, ilekroć pragnę skomentować bieżące wydarzenia.
ـ مدينة النور ـ حيث الورود وروداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiekowała się nią przez 15 lat.
أريد أن أكون سيناتورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiekuje się nimi.
اللعنة, إذن فقد كانت تمطر وأنت جعلتها تقطع لك وعدا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omówiliśmy juz wszystko i zdecydowaliśmy ze chcielibyśmy bardzo abyś opiekowała się Samem w piątkowy wieczór
ذَهبتَ إلى ميميو. أنتَOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba nie zapytasz, żebym znowu opiekował się dziećmi?
أه أسف يا سيدى أنا " بيشوب " الرقيب " بيشوب " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę go pilnował, opiekował się nim, karmił i tak dalej.
يجب انا اتصل بأحدهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez 3 lata zbór opiekował się nią podczas choroby.
ساغادر خلال دقيقة واحدةjw2019 jw2019
Opiekując się ojcem w szpitalu, postanowiłam zostać pielęgniarką, żeby pomagać chorym”.
لابد وأن العيب فينا فى سفينتناjw2019 jw2019
Opiekujemy się, gdy jesteś w trasie.
إنّها صورة جميلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U koników morskich czy koali to samce opiekują się młodymi.
أنا أستدعييك لى أحضار بعض الشوكلاته الأضافيهted2019 ted2019
Opiekuję się nim przez kilka dni
، يمكنك الوقوف حمامتي الصغيرةopensubtitles2 opensubtitles2
Opiekował się swoim pisklęciem.
الأشباح تستطيع التأثير على الإلكترونياتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po śmierci dziadka mama opiekowała się babcią.
شكراً لإعتنائك بها لكي يمكنني النوم قليلاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiekuj się moją córką.
، لا يوجد متسع ، يجب أن نمضي وحسب الحقوا بيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I opiekuj się swoją matką Bądź kimś Z kogo on, mógłby być dumny.
هل أنا كذلك ؟- إنه يجعلكِ مُثيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiekuj się naszym synem.
إن تركناه هنا ، فنحن مقيدان بهذا انتهت حيواتناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tym sposobem dziecko opiekuje się sobą poprzez opiekę na żywym przedmiotem.
جنود العدو سوف يقومون بتصدي عليةted2019 ted2019
Co więcej, opiekuje się trójką niepełnosprawnego rodzeństwa.
احضرها الى هناjw2019 jw2019
Opiekował się matką The Chemical Brothers.
لا أحد يعرف من هو أو كيف يبدوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiekujemy się kotem, bo właściciel wyjechał.
أتعرفي ، روحين أفضل من واحدمع إنه لا يهم حقاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ciotka Mary Ellen, która opiekowała się nim po śmierci rodziców, mieszka niedaleko, bo we Frisco.
سمعت بأنّك كنت تسألOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktorka opiekuje się „Faces of Kibera”, inicjatywą która świadczy pomoc dla sierot z Kibery (slumsów Nairobi).
هل أخبرت أى أحد أنى عائد ؟WikiMatrix WikiMatrix
Świadkowie podwozili naszą rodzinę i pomagali opiekować się dziećmi podczas zebrań.
! إذاً فأنت تسكن في هذا الفندقjw2019 jw2019
Opiekują się psem?
كما ترى... إنها تهددبإختطافك ، وأخذكTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Powinien był o nie zadbać, nawet gdyby opiekował się nią tylko przez jeden wieczór.
وأنا أعلم ، وأنا أعلم أنك لاLiterature Literature
2517 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.