Pustynia Negew oor Bulgaars
Pustynia Negew
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
Негев
Na Pustyni Negew, Egipskie czołgi, wojska pancerne i artyleria już przekroczyły granicę przeciw nam.
В пустинята Негев, египетски танкове, бронирани коли и артилерия са готови да пресекат границата и да ни атакуват.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedyny izraelski ośrodek atomowy, Dimona na pustyni Negew jest pilnie strzeżony.
Чух, че връщат # следващата годинаWikiMatrix WikiMatrix
Leży w północnej części pustyni Negew.
Ако бях на ваше място, щях да поговоря със съседитеWikiMatrix WikiMatrix
Przedmiot: VP/HR – uznanie praw podstawowych arabsko-izraelskich Beduinów z pustyni Negew
Знаех, че ни наблюдаваш!EurLex-2 EurLex-2
Śnieg na pustyni Negew.
Следователно МДГОВ, добавени с Директива #/#/ЕО, следва да бъдат заменени с такива с по-висока стойностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet pustynię Negew, tę halucynację, uznałem za rzeczywistą i pochodzącą z tego świata.
Добре, ще се обадя на ФБРLiterature Literature
Na Pustyni Negew, Egipskie czołgi, wojska pancerne i artyleria już przekroczyły granicę przeciw nam.
Стига, хапни малко пърженоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponadto na pustyni Negew uruchomiono duży obóz internowania.
Кога сум отпуштен...- Помисливте да го споделите со неаEuroparl8 Europarl8
Dobra, a wcześniej prezentowali projekt izraelskiemu departamentowi energii, o 5-kilometrowej długości panelach słonecznych nowej generacji na pustyni Negew.
Но ако излезете оттук, германците ще ви пипнат, ще ви изтезават, вие ще проговорите и аз рискувам още повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabuk, skąd pochodzą moi przodkowie, leży tylko 400 km od kibucu na pustyni Negew, gdzie ćwiczy Armia Obrony Izraela.
Manuel Lobo Antunes (действащ председател на Съвета) и Louis Michel (член на Комисията) направиха изявленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starożytne miasta, twierdze oraz postoje karawan odnalezione na pustyni Negew w południowym Izraelu pokazują, którędy niegdyś przebiegały szlaki wykorzystywane przez handlarzy wonności.
Не съм забелязалjw2019 jw2019
Największym makhteshim na świecie jest krater Ramon na pustyni Negew (jego długość wynosi 40 km, a szerokość od 2 do 10 km).
Не знам шерифски навик ли е или тексаскиWikiMatrix WikiMatrix
Pomimo swojej małej powierzchni Izrael charakteryzuje się dużą różnorodnością geograficzną, od pustyni Negew na południu do łańcuchów górskich Galilei, Karmelu i Wzgórz Golan na północy.
Разпростира се на територията на # общини в рамките на департамента Ardèche, в региона Rhône-AlpesWikiMatrix WikiMatrix
Ga. mając na uwadze, że rząd izraelski planuje wybudować duży ośrodek detencyjny na pustyni Negew, mogący pomieścić 10 000 osób, gdzie osoby ubiegające się o azyl i ich rodziny będą przetrzymywane przed deportacją;
Ако под " тях " разбираш Томас, то да, най- вероятноnot-set not-set
apeluje o ochronę społeczności beduińskich na Zachodnim Brzegu Jordanu i na Pustyni Negew oraz o pełne poszanowanie ich praw ze strony władz izraelskich i potępia wszelkie naruszenia (np. rozbiórki domów, przymusowe wysiedlenia, ograniczenia usług publicznych); apeluje w tym kontekście, by rząd Izraela wycofał plan Prawera;
Холи, моля те!!EurLex-2 EurLex-2
mając na uwadze, że Beduini są rdzenną arabską ludnością o osiadłym i tradycyjnie rolniczym trybie życia, która zamieszkuje na ziemiach swoich przodków i ubiega się o oficjalne i trwałe uznanie jej wyjątkowego położenia i statusu; mając na uwadze, że społeczności beduińskie – zagrożone polityką Izraela, która utrudnia im utrzymanie, w tym poprzez przymusowe wysiedlenia – stanowią szczególnie zagrożoną grupę ludności, zarówno na okupowanych terytoriach palestyńskich, jak i na Pustyni Negew;
ELISA Units # микрограмаEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.