władca pustyni
лъв
pustynia oor Bulgaars
pustynia
pl
geogr. teren niemal całkowicie pozbawiony roślinności na skutek małej ilości opadów;
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
пустиня
[ пусти́ня ]
pl
geogr. teren niemal całkowicie pozbawiony roślinności na skutek małej ilości opadów;
Dziewczyna, która ryzykuje długą podróż przez pustynię, ma ważny powód.
Момичето, е пропътувало дългия път през пустинята, трябва да има някаква причина.
Пустиня
Dziewczyna, która ryzykuje długą podróż przez pustynię, ma ważny powód.
Момичето, е пропътувало дългия път през пустинята, трябва да има някаква причина.
pustinja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pustynia
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
Пустиня
pl
obszar o bardzo niskich opadach i ubogiej szacie roślinnej
Pustynie pokrywają jedną trzecią powierzchni Ziemi i powiększają się z każdym rokiem
Пустините покриват една трета от повърхността на сушата и те стават все по- големи със всяка година
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пустиня
пустиня
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mieli tam grupę teatralną.Była jak kropla deszczu na pustyni
като имат предвид, че по смисъла на член #, параграф #, буква г) # от Директива #/ЕИО, теглови коефициент от #% трябва да бъде приложен по отношение на неосвободената част от капитала, заявен в Европейския инвестиционен фонд от кредитните институцииopensubtitles2 opensubtitles2
Pamiętasz, co mi mówiłeś o swojej matce i o Ludziach Pustyni?
Това е- Лий СкенлонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pustynię?
Предлагам да използваш силите си в търсенето на експлозиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pustynia jest tak wielka przez większą część roku nie udałoby się im jej przekroczyć
Искам да им отвлечете вниманието.Хайде, тръгвайте, тръгвайтеopensubtitles2 opensubtitles2
Izrael przeistoczył pustynię w pola uprawne.
Омъжи се за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żółw przeszedł pustynię... a dzisiaj Michelle McNally, w końcu uzyskała dyplom.
Инвестиционно подпомагане за производство на възобновяема енергияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dżahilijja została wzniesiona w całości z piasku, wyrosła z pustyni, z niej powstały jej budowle.
Освен това, държавите-членки могатLiterature Literature
Na pustynię?
Когато държавите-членки се възползват от тази възможност, те уведомяват Комисията за методите, използвани при определянето на таванаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oazą na pustyni.- Tak
Как да използвате Kineretopensubtitles2 opensubtitles2
Pozostała jedynie ta pustynia.
Починете сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehowa przepowiedział: „Moab stanie się jak Sodoma, a synowie Ammonowi jak Gomora, miejscem bujnych pokrzyw i dołem solnym, i pustynią po wszystkie czasy” (Sofoniasza 2:9).
Добре, можеш ли да ми уредиш среща със собственика?jw2019 jw2019
Chciałabym pojechać na pustynię.
Аз залагам на по- малко от триOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tak jak nienawidzić pustyni, bo nie ma na niej wody.
При утвърдителен отговор на въпроси # илиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langley powiedział Paulowi Long, że miał spotkać się z kimś na pustyni.
Защо се опитвате да разрушите това, което може да ни сближиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabierzcie ją na pustynię i rozlejcie na piaski w południowym słońcu.
Всички те докладват подобни инцидентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma tu strasznej pustyni, i już nie skacze w ogień
Humalog BASAL има профил на действие, многосходен на този на базалния инсулин (NPH) за период от приблизително # часаopensubtitles2 opensubtitles2
Na pustyni.
Две убийства в Чикаго пасват на профилътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez ostatni miesiąc trenował na pustyni Mohave.
Всички охранителни камери са изключили едновременноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było lepiej, gdy byliśmy sami na pustyni, mając przeciw sobie tylko Harkonnenów
Благодарение на тези неща ние ще можем да изпълним бързо новото решение за Евроюст.Literature Literature
Prototypowe urządzenie zboczyło z kursu i rozbiło się na pustyni w Nowym Meksyku.
Сигурен ли сте дека не зборевте ништо друго?Literature Literature
Jestem stworzeniem pustyni.
Маршрут # изтокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwilę potem pojawiła się następna kobieta, w zwiewnych szatach ludu pustyni.
Органът взема предвид данните на производителя, в частност що се отнася до техническите възможности, сроковете за привеждане в съответствие и производствените цикли, включително постепенното въвеждане и изтегляне на двигатели или на превозни средства, както и осъвременяването на софтуерите, по такъв начин, че да установи дали БДС може да спази разпоредбите на настоящата директива и дали производителят е направил необходимите усилия в тази посокаLiterature Literature
Duch Boży posłał Jezusa na pustynię.
Беше заченат по време на един от нашите ритуалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pustyni widok pojazdu wiozącego kaktus nie należy do rzadkości.
Всеки, който излиза от Блекпул е бил фен на рокаjw2019 jw2019
Sądzę, że potrzeba na to całego życia w okopach na pustyni.
Боже Господи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.