figura niemożliwa
Невъзможна фигура
figura oor Bulgaars
figura
pl
szt. odwzorowana w rzeźbie lub malarstwie postać zwierzęcia lub człowieka
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
статуя
[ ста́туя ]
Jeśli ktoś odkryje wiadomości w figurze, mój londyński kontakt będzie trupem.
Ако узнаят за съобщението, скрито в статуята, лондонският ми агент ще умре.
фигура
[ фигу́ра ]
Ćwiczenia sportowe wymagają szczupłej figury.
Спортните занимания изискват стройна фигура.
образ
[ о́браз ]
Twoja magia, twoja figura służą potrzebom mas!
Твоят магичен образ, осветен от прожектори, служи на потребностите на масите.
телосложение
[ телосложе́ние ]
Ci, którzy nie mają muskularnej figury modeli, mogą popaść w kompleksy.
Те може да се чувствуват неудобно, ако нямат мускулесто телосложение като това на мъжете манекени.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Figura
pl
grupa dźwięków tworzących zwrot melodyczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wielka figura.
О, скъпа, ще го направимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jest to, jak myślicie, pełna chwały bitwa, w której oddziały poruszają się jak figury na szachownicy.
Остави го на мира!Literature Literature
Ćwiczenia sportowe wymagają szczupłej figury.
Поведението ти е присъщо за човешката емоция " ревност "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma wkurzająco idealną figurę.
Нарича се " Джейми се усмихва "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figury papierowe i kartonowe
И аз виждам начина, по който момичетата гледат на тебtmClass tmClass
Wreszcie Ali przyniósł wety: wyjąwszy kosze z rąk figur, postawił je na stole.
Сега можем ли да се прибираме?Literature Literature
Figurki, figury i ozdoby
Може би все още не се прибрал от медения си месецtmClass tmClass
Każdy pęk loków figury jest odtworzony.
Нещо такова стана лани в Санта КрусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figura nieznanej świętej przykuła moją uwagę podczas nabożeństwa.
като има предвид, че по време на предизборната кампания Morgan Tsvangirai беше неколкократно арестуван, преследван от въоръжени сили и принуден да поиска убежище в холандското посолство в ХарареLiterature Literature
Ceramika, Zn, Figury i Figurki
кораби, оборудвани за риболовна дейност, независимо от това дали оборудването е трайно прикрепено към кораба или неtmClass tmClass
Paski bardzo podkreślają krzepką figurę.
Като се има предвид, че тези вещества са токсикологичен проблем, те трябва да бъдат регулирани въз основа на последните налични научни становищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setki milionów osób w wielu krajach modli się do niej lub za jej pośrednictwem oraz odprawia nabożeństwa przed jej figurami i ikonami.
Какво правиш, бе?jw2019 jw2019
Katedra, moi przyjaciele, to nie kamienie i figury, nawet nie miejsce modlitwy.
Много ме изненадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figury i części figur ze szkła do prezentacji towarów, torsy i popiersia ze szkła do prezentacji towarów
Ще ми липсва лудото ти шофиранеtmClass tmClass
Podobnie jak starszy brat, Peter, miała szare oczy, smukłą figurę i patrycjuszowską elegancję.
Ако намерим нещо ще си тръгнеш с първия автобусLiterature Literature
13 Po pierwsze, skarżąca podważa prawidłowość oceny dokonanej przez Izbę Odwoławczą, zgodnie z którą trzymana ręką prostokątna figura w jasnym kolorze znajdująca się na rozpatrywanym oznaczeniu jest kartą bankową.
Учете се или ше умрете, маймункиEurLex-2 EurLex-2
Na zawodach wykonywano figury obowiązkowe, specjalne i program dowolny.
Какво общо има Сам с всичко това?Literature Literature
Ten zespół to figura składana od długiego czasu.
Защо би ги убил в земите си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech Bóg błogosławi twoją figurę, ciociu.
Ще вършим големи дела, усещам гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W szachach królowa to figura, której używasz do obrony króla.
След като се регистрира тази равновесна точка, уредът се наглася на по-високо наляганеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rush pochylił się nad żoną i spytał cicho: - Kim była tamta figura... tamta figura strzegąca grobowca?
Добре, покажи ми как да го хванаLiterature Literature
Jako prominentne figury opozycji używają również swojego statusu deputowanych do negocjacji z policją.
На борда има някойgv2019 gv2019
2.5. "promień krzywizny" to przybliżone rozmiary zaokrąglenia, w odróżnieniu od dokładnej figury geometrycznej.
Ще те кръстя Бенсън & Хеджс! защото пропушваш!EurLex-2 EurLex-2
Figury, Bibeloty, Kunsztowne drobiazgi, i Dzieła sztuki
Това е динозавърtmClass tmClass
Jest tu kilka szachownic z brakującymi figurami i są figury bez szachownic ustawione na parapetach i półkach.
Или всички умираме!Literature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.