głosy oddane oor Bulgaars
głosy oddane
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
подаден валиден глас
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dodał, że nieważne głosy nie są uważane za głosy oddane.
Можеш да отидеш в Шварцколмnot-set not-set
Nasze głosy oddaliśmy na Jehowę” — odparłem.
Време е да си платитеjw2019 jw2019
Wznieśmy chórem śpiew, by swoim głosem oddać cześć.
Тогава нямаше канавкиjw2019 jw2019
Państwa członkowskie zapewniają, by spółki potwierdzały głosy oddane na walnych zgromadzeniach przez akcjonariuszy lub w ich imieniu.
Ако не го направиш, мечтата ти да докоснеш живота на милионите посредством словото, ще е обреченаEurLex-2 EurLex-2
W takim przypadku przewidziano maksymalny próg/pułap w wysokości 75 % głosów oddanych przez posiadaczy jednostek.
Данните, представляващи индустриална собственост, промишлени тайни или сходна информация, и всяко лично досие се съхраняват в архиви, в които нямат достъп външни лицаEurLex-2 EurLex-2
głosy oddane
Искаш ли детето да живее?oj4 oj4
Protokół z każdego głosowania imiennego określa głosy oddane przez każdego delegata i każde wstrzymanie się od głosu
Слушай, синкоeurlex eurlex
W przypadku kilku kandydatur wybrany zostaje kandydat, który otrzymał bezwzględną większość głosów oddanych w pierwszej turze wyborów.
Натриев хидроксид или хлороводородна киселина могат да са използвани за корекция на киселиносттаnot-set not-set
(2) albo unieważnienie √ wszelkich oddanych Õ głosów oddanych, albo dopuszczają √ lub Õ możliwość ich unieważnienia.
Просто се опитвах да помогнаEurLex-2 EurLex-2
Propozycje poprawek przyjmowane są większością dwóch trzecich głosów oddanych przez obecnych i głosujących członków
ADN (амониев динитрамид или SR # (CASeurlex eurlex
W związku z tym głos oddany przez nas w głosowaniu może być tylko głosem na "nie”.
Трябва да ми повярвашEuroparl8 Europarl8
Zapis każdego głosowania imiennego zawiera głosy oddane przez każdą delegację i każde wstrzymanie się od głosu.
Защо изведнъж си толкова искрен?EurLex-2 EurLex-2
Dziewczyny chętnie wykorzystają swoje konstytucyjne prawo do głosowania i darmowego trzepanka za każdy głos oddany na Shelby'ego.
Казах, че не могаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada stanowi większością kwalifikowaną, a Parlament Europejski – większością głosów swoich członków i trzech piątych głosów oddanych.
Не е толкова простоnot-set not-set
Pamiętasz ten głos oddany podczas naszego " wyjazdu "?
Бях във форма тази година.Предишните години физическата ми подготовката беше проблемнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada stanowi większością kwalifikowaną, a Parlament Europejski stanowi większością głosów jego członków i trzech piątych głosów oddanych.
Бутай бе момичеEurLex-2 EurLex-2
15 – Większość głosów oddanych zgodnie z art. 231 TFUE.
Какво ще правиш?EurLex-2 EurLex-2
Sekretariat sporządza również protokół odnotowujący opinie i głosy oddane w drodze pisemnej
Абонамент за вестници и периодични изданияoj4 oj4
Głosy oddane przez Państwa Członkowskie reprezentowane w Komitecie są ważone w sposób ustalony w tym artykule.
Искам да разбереш духът на Китайските бойни изкустваEurLex-2 EurLex-2
Mimo wojennych nastrojów procent głosów oddanych na lewicę w marcowych wyborach parlamentarnych wzrósł.
Хемолитична анемия Агранулоцит оза Панцитопени я (живото-застрашава-ща) Потискане на костния мозък (живото-застрашава-щоLiterature Literature
–Nie powiedziałeś mi. – Branna usłyszała swój głos. – Oddałam się tobie, tylko tobie, awtwoich żyłach płynie jego krew.
Какво правиш?Literature Literature
3551 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.