wieszak oor Tsjeggies

wieszak

/ˈvjjɛʃak/ Noun, naamwoordmanlike
pl
kołek, haczyk lub drążek, służący do wieszania ubrań, ręczników itp.

Vertalings in die woordeboek Pools - Tsjeggies

věšák

naamwoordmanlike
pl
kołek, haczyk lub drążek, służący do wieszania ubrań, ręczników itp.
Nie karz nam zabierać z powrotem tego wieszaka.
Nenuť nás vzít si zpátky ten věšák na kabáty.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ramínko

naamwoordonsydig
Człowiek, który trzymał majtki na wieszakach i wyszywał swe inicjały na prezerwatywach z okrętowego przydziału, odszedł.
Muž, jenž si věšel slipy na ramínko a přišíval jmenovky na kondomy, skonal.
en.wiktionary.org

hák

naamwoord
Wieszak mosznowy wygląda dobrze.
Ten šourkový hák vypadá dobře.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wieszak do ubrań
šatní ramínko

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, sepiolitu, imitacji tych surowców lub z tworzyw sztucznych, nieujęte w innych klasach, blaty stołów, koszyki na chleb, śpiwory, wieszaki na ubrania, kosze (niemetalowe), materace, wózki, kołyski
Měl bych ho tu nechattmClass tmClass
Okucia podpierające, które są montowane do ścian i armatur, takich jak wsporniki półek, wieszaki, wsporniki wieszaków, wieszaki szynowe, okucia do wieszaków szynowych, wieszaki, wieszaki do szyldów, wieszaki, wieszaki kaskadowe, wieszaki na akcesoria, wieszaki na odzież
Zboží použité subjektem, který uplatnil nárok na osvobození od dovozního cla, pro jiné účely, než které jsou uvedeny v článku #, podléhá dovoznímu clu podle sazby platné ke dni, kdy přestalo splňovat uvedené podmínky, podle druhu a na základě celníhodnoty, kterou příslušné orgány k tomuto dni zjistí nebo stanovítmClass tmClass
Mianowicie armatura sanitarna z metalu, tworzywa sztucznego i szkła, półki, uchwyty, uchwyty (nie z metalu), wieszaki na ręczniki (nie z metalu), uchwyty w kształcie kółek, półki pod lusterka
Pomysli, co by řekl tvůj otectmClass tmClass
Haki metalowe do wieszaków
A publikum rozhodne, kdo je lepšítmClass tmClass
Wieszaki niemetalowe na węże
Běž ode mě pryčtmClass tmClass
Wieszaki na szlafrok, półki wykonane ze szkła lub porcelany do użytku w łazience
Kdy jsem spěchal?tmClass tmClass
Drabiny, rusztowania metalowe, zębatki, metalowe stopnie schodów, metalowe stopnie i noski stopnia, progi metalowe, schody metalowe, boazeria i listwy metalowe, markizy metalowe, gzymsy i kątowniki metalowe, wieszaki metalowe na ubrania, rury, dachy i tkaniny metalowe
Delikátnost?tmClass tmClass
Gromadzenie, na rzecz osób trzecich, towarów, takich jak kufry, meble i części do nich do celów fryzjerskich niemetalowe skrzynki na listy, zamontowane na stałe dozowniki ręczników papierowych (niemetalowe), wieszaki na odzież, wieszaki stojące do odzieży, materace, materace sprężynowe, jaśki, dmuchane materace i jaśki, łóżka hydrostatyczne (wodne), nie do celów medycznych, sienniki i śpiwory kempingowe, lusterka, ule, plastry woskowe do uli, sekcje drewniane do uli, kojce do zabawy dla dzieci
Takže nakonec máte k jeho dopadení dalekotmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej, hurtowej, online i korespondencyjnej w zakresie następujących produktów: mebli, szaf, bufetów, kanap, kanapo-tapczanów, foteli, gablot [mebli], kredensów [mebli], ruchomych wózków barowych do podawania herbaty, ławek [mebli], mebli biurowych, parawanów [mebli], kwietników [mebli], serwetników [mebli], ramek do haftowania, pościeli, z wyjątkiem bielizny pościelowej, wieszaków stojących do odzieży, niemetalowych haczyków na odzież
Je to jistě to, co Delysia vždy chtělatmClass tmClass
Stojaki i wieszaki na narzędzia z tworzyw sztucznych
Geniální genetiktmClass tmClass
Dozowniki i uchwyty do papieru toaletowego, uchwyty do rolek papieru, uchwyty do ręczników, wieszaki na ręczniki, wieszaki do ręczników w kształcie pierścieni
Je to takový idiottmClass tmClass
Stoiska wystawowe, wieszaki do odzieży, podróżne torby na garderobę (szafy na ubrania), stojaki na parasole, stojaki na czasopisma
Tvrdíte, že... tomu všemu věříte?tmClass tmClass
Wieszaki w postaci niemetalowych haków używanych do wieszania zdjęć lub dzieł sztuki
Byli jste spolu na AkademiitmClass tmClass
Nieważne gdzie rzucisz swój sweter, za kilka sekund jest na wieszaku.
Pokud ne, uveďte, co je zahrnuto do nákladů a za co je třeba zaplatit (druh nákladů a výše částek, např. odhad ceny, jež má být zaplacena za jednotlivé transakce spojené s výměnou, včetně veškerých dalších poplatkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieszaki oraz części i wyposażenie do nich, wykonane z metalu do armatur oświetleniowych
Jsme bratři, může to vypadat, že máš výhodytmClass tmClass
Akcesoria łazienkowe, takie jak wieszaki na ręczniki, szczotki do toalet, mydelniczki, stojaki na szczoteczki do zębów, podstawki na gąbki, wyroby szklane, porcelana i naczynia stołowe, o ile nieujęte w innych klasach
Za ním je neúspěšný zábavní parktmClass tmClass
Poduchy, poduszki i wieszaki na płaszcz zawierające ziarna pszenicy i olejki eteryczne
Hm a ty seš teď na chodníkutmClass tmClass
Podgrzewane wieszaki na ręczniki
Ruční odběr vzorkůtmClass tmClass
Metalowe wieszaki, cięgna, paski, taśmy i opaski używane do podnoszenia ładunku i przenoszenia ładunku, metalowe i aluminiowe drzwi, okna, okiennice, okiennice z listewek, żaluzje metalowe
Víš co, Sally?tmClass tmClass
— nieelektryczne artykuły gospodarstwa domowego ze wszelkich tworzyw, takie jak pojemniki na pieczywo, kawę, przyprawy korzenne itd., kosze na odpady, kosze na papier, kosze na pranie, przenośne skrzynki na pieniądze oraz kasy ogniotrwałe, wieszaki na ręczniki, wieszaki na butelki, żelazka i deski do prasowania, skrzynki na listy, butelki do karmienia, termosy i torby-lodówki,
Vezmete se, romance vyšumí...... tvoje holka ztloustneEurLex-2 EurLex-2
Haczyki, niemetalowe, do wieszaków stojących na ubrania
Nehodící se škrtnětetmClass tmClass
Wieszaki stojące na odzież i kapelusze
chápe, že pokud existuje vůle zajistit efektivní přepracování předpisů, budou se muset Evropský parlament a Rada v zásadě zdržet provádění změn v kodifikovaných částech; domnívá se, že pokud si orgány přejí efektivním způsobem zjednodušit právní předpisy a využít k tomuto účelu metodu jejich přepracování, měly by kodifikované části znění obvykle podléhat ustanovením interinstitucionální dohody o kodifikaci; uznává však, že by měl existovat zvláštní postup, který by umožnil provádět změny v kodifikované části, pokud by bylo nutné tak učinit z důvodů zachování konzistentnosti či souvislosti s pozměněnou částítmClass tmClass
Akcesoria łazienkowe, to znaczy: wieszaki na ręczniki, pojemniki na szczoteczki do zębów, mydelniczki, dozowniki mydła, pojemniki na pędzle do golenia, uchwyty na gąbki, kosz na akcesoria prysznicowe, uchwyty na papier toaletowy, dozowniki papieru toaletowego, pojemniki na szczotki toaletowe
Máte zatracenou pravdu!tmClass tmClass
Handel detaliczny i hurtowy (również przez internet) obejmujący asortyment towarów, mianowicie meble, lustra, ramki obrazów, wyroby (nieujęte w innych klasach) z drewna, korka, trzciny, wikliny, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, muszli, bursztynu, sepiolitu, imitacji tych surowców lub z tworzyw sztucznych, wieszaki na ubrania, figurki wykonane z drewna, wosku, gipsu lub z tworzyw sztucznych, korki do butelek, szpilki do zasłon, kółka do zasłon, haczyki na płaszcze
nepředstavuje zboží nebo službu jako napodobeninu nebo reprodukci jiného zboží nebo služeb nesoucích ochrannou známku nebo obchodní firmutmClass tmClass
Metalowe okucia budowlane, mianowicie zamki do okien, podnośniki do okien, Nośniki do poręczy, Osłony na płytki przełączników, osłony do płytki gniazdek, słupki okienne i progi, wieszaki na odzież, Haczyki na kapelusze i płaszcze
Konečný výběr adresátů učiní předsednictví, jemuž je nápomocen generální tajemník/vysoký představitel prostřednictvím své osobní zástupkyně pro nešíření zbraní hromadného ničení, na základě návrhů provádějícího subjektu v souladu s čl. # odst. # této společné akcetmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.