Cyfra rzymska oor Deens

Cyfra rzymska

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

Romertal

Należy unikać cyfr rzymskich jako numerów homologacji, aby zapobiec pomyleniu z innymi symbolami.
Brug af romertal som godkendelsesnummer bør undgås for at undgå forveksling med andre symboler.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cyfra rzymska

naamwoord
pl
element systemu notacji liczb pochodzenia etruskiego

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

romertal

naamwoordonsydig
Należy unikać cyfr rzymskich jako numerów homologacji, aby zapobiec pomyleniu z innymi symbolami.
Brug af romertal som godkendelsesnummer bør undgås for at undgå forveksling med andre symboler.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W numerach homologacji nie należy stosować cyfr rzymskich w celu uniknięcia ewentualnych pomyłek z innymi symbolami
Hvis det ikke skulle være muligt eller ikke skulle blive vedtaget, foreslår jeg subsidiært, at afstemningen udsættes til næste møde i plenarforsamlingen.oj4 oj4
Należy unikać stosowania cyfr rzymskich jako numerów homologacji, aby zapobiec pomyleniu ich z innymi symbolami.
Leveringskontrakter på under # EUR kan indgås efter indhentning af blot ét budEurLex-2 EurLex-2
Claridon ma rację, w cyfrach rzymskich nie ma zera.
Han skal ikke gengælde beskydningenLiterature Literature
Należy unikać cyfr rzymskich jako numerów homologacji, aby zapobiec pomyleniu z innymi symbolami.
Hvis kold fusion er gratis, vil du og jeg også finde frihedEurLex-2 EurLex-2
Aby uniknąć pomylenia z innymi symbolami, w numerze identyfikacyjnym homologacji typu nie należy stosować cyfr rzymskich.
Hvilke alternative løsninger kan Kommissionen foreslå i betragtning af, at COPE-fonden ikke er blevet oprettet på grund af blokeringen i Rådet?EurLex-2 EurLex-2
Należy unikać używania cyfr rzymskich dla numeru homologacji, aby zapobiec pomyleniu z innymi symbolami.
Jeg giver en straf!EurLex-2 EurLex-2
dodatkowego symbolu w postaci liczby zapisanej cyframi rzymskimi, wskazującego klasę, do której należy homologowany pojazd lub podwozie.
Mor, hvorfor tror ingen på at Far er en af Julemandens de bedste?EurLex-2 EurLex-2
Cyframi rzymskimi
smør med sporstoffer ≥ # % formel BEurLex-2 EurLex-2
Należy unikać stosowania cyfr rzymskich jako numerów homologacji, aby zapobiec pomyleniu ich z innymi symbolami.
Almindelige bemærkningerEurLex-2 EurLex-2
Należy unikać cyfr rzymskich jako numerów homologacji, aby zapobiec pomyleniu z innymi symbolami
Sag C-#/#: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af #. januar #- Olivier Polier mod Najar EURL (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankrig) (Anmodning om præjudiciel afgørelse- Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder- Den Internationale Arbejdsorganisations konvention nr. #- den europæiske socialpagt- ubegrundet afskedigelse- Domstolen åbenbart inkompetentoj4 oj4
33 – Dla ułatwienia odniesień oznaczyłam motywy cyframi rzymskimi.
Intervallet mellem dem mindskesEurLex-2 EurLex-2
Należy unikać stosowania cyfr rzymskich jako numerów homologacji, aby nie zostały pomylone z innymi symbolami.
Medlemsstaterne fremmer forskning og tilskynder producenterne til at forbedre de overordnede miljøpræstationer for batterier og akkumulatorer i hele deres livscyklus og styrke udvikling og markedsføring af batterier og akkumulatorer, der indeholder mindre mængder af farlige stoffer eller mindre forurenende stoffer, særlig til erstatning for kviksølv, cadmium og blyEurlex2019 Eurlex2019
Poszczególne poziomy wymagań określa się za pomocą cyfr rzymskich, począwszy od poziomu I.
Det er ikke sikkert, at det står i manuskriptetEurLex-2 EurLex-2
Uproszczenie wynikające z wprowadzenia cyfr arabskich widać na przykładzie liczby 188. Oto zapis cyframi rzymskimi: CLXXXVIII
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel #, stkjw2019 jw2019
Należy unikać stosowania cyfr rzymskich jako numerów homologacji, aby nie zostały pomylone z innymi symbolami.
Vi kører på slædeEuroParl2021 EuroParl2021
5.5.3. dodatkowego symbolu w postaci liczby zapisanej cyframi rzymskimi, wskazującego klasę, do której należy DUO.
Det er livsfarligtEurLex-2 EurLex-2
Poszczególne poziomy wymogów określa się za pomocą cyfr rzymskich, począwszy od poziomu I.
SADIKI, OG ALLE VORES BRØDRE FINDESEurLex-2 EurLex-2
195 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.