woda wykorzystywana w rolnictwie oor Deens
woda wykorzystywana w rolnictwie
pl
woda wykorzystywana w rolnictwie do nawadniania i dla inwentarza
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
vand til anvendelse i landbrugsøjemed
pl
woda wykorzystywana w rolnictwie do nawadniania i dla inwentarza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chcąc uniknąć napięć dotyczących ilości wody wykorzystywanej w rolnictwie oraz jej jakości, rolnictwo UE powinno wdrożyć zrównoważony system zarządzania zasobami wodnymi .
Derefter standser vi afstemningsproceduren inden den endelige afstemning.EurLex-2 EurLex-2
Opracowano projekt dotyczący wtórnego użycia wody wykorzystywanej w rolnictwie dla tej oczyszczalni; postępowanie o udzielenie zamówienia odbędzie się w 2015 r.
Det har øset ned, men er nu holdt opEurLex-2 EurLex-2
Pod koniec 2010 r. Komisja zapoczątkowała badanie w celu uzyskania obrazu bieżącej sytuacji w zakresie wykorzystywania wody w rolnictwie w Europie.
Han kan lugte skydevåben på en mand, så du må dræbe ham med en knivEurLex-2 EurLex-2
Wniosek Komisji dotyczy tylko odzyskanej wody wykorzystywanej do nawadniania w rolnictwie, ponieważ rolnictwo należy do sektorów zużywających najwięcej wody.
I alt for dyrkning, forarbejdning, transport og distributionnot-set not-set
Tabela 2 Wymogi dotyczące jakości odzyskanej wody wykorzystywanej do nawadniania w rolnictwie
Det nuværende konkurrenceniveau (få udbydere) er særlig utilfredsstillende i nogle medlemsstater, der er karakteriseret ved et højt koncentrationsniveau (Østrig, Belgiennot-set not-set
Tabela 4 – Monitorowanie walidacyjne odzyskanej wody wykorzystywanej do nawadniania w rolnictwie
I 2010 vil vi påbegynde udarbejdelsen af vores forslag på grundlag af dette input med henblik på Kommissionens vedtagelse i foråret 2011.EuroParl2021 EuroParl2021
Monitorowanie walidacyjne odzyskanej wody wykorzystywanej do nawadniania w rolnictwie
Energieffektivitet og støtte til vedvarende energi bør kombineres på fornuftig vis: tidsmæssigt bør der i første omgang satses på foranstaltninger til forøgelse af energieffektiviteten, hvorefter der kan satses på støtte til vedvarende energiEuroParl2021 EuroParl2021
Tabela 3 – Minimalne częstotliwości rutynowego monitorowania odzyskanej wody wykorzystywanej do nawadniania w rolnictwie
Som det ses af ovenstående tabel, steg eksportsalgsmængden for den del af EF-erhvervsgrenen, der indgik i stikprøven, med # % i den betragtede periodeEuroParl2021 EuroParl2021
Monitorowanie walidujące odzyskanej wody wykorzystywanej do nawadniania w rolnictwie
Der er visse steder, du skal undgå i ParisEurlex2019 Eurlex2019
Tabela 3 Minimalne częstotliwości rutynowego monitorowania odzyskanej wody wykorzystywanej do nawadniania w rolnictwie
For stedet og for børnenenot-set not-set
Minimalne częstotliwości rutynowego monitorowania odzyskanej wody wykorzystywanej do nawadniania w rolnictwie
de er i en konstant flydende tilstandEuroParl2021 EuroParl2021
Nowe rozporządzenie w sprawie ponownego wykorzystywania wody zachęci do stosowania w rolnictwie podejścia do ponownego wykorzystania wody zgodnego z obiegiem zamkniętym.
Er dette et problem i Europa i dag?EuroParl2021 EuroParl2021
W przypadku Cypru wody pochodzącej z odsalania nie należy wykorzystywać w rolnictwie.
Fjern Deres hænder fra migeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Podkreśla, że w kontekście wyzwań związanych ze zmianą klimatu oraz koniecznością zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich niezbędne jest wzmocnienie i usprawnienie wsparcia dla działań mających na celu zrównoważoną gospodarkę wodą wykorzystywaną w rolnictwie poprzez ograniczenie jej zużycia i zanieczyszczenia, a także dla środków na rzecz zachowania poziomów wodonośnych (np. poprzez utrzymanie tarasów na wyspach i na obszarach górskich, zwiększanie żyzności gleby) oraz na rzecz zapobiegania szkodom i odnowy infrastruktury rolnej uszkodzonej w wyniku klęsk klimatycznych.
Så, hvad er det du siger? vil du bare efterlade den...... den er en formue værd?EurLex-2 EurLex-2
Autor artykułu informuje, że „trzy czwarte wody zużywanej w Australii wykorzystuje się w rolnictwie do irygacji”.
Officiel betegnelsejw2019 jw2019
Z zastrzeżeniem dyrektyw 2003/4/WE i 2007/2/WE, państwa członkowskie, w których odzyskana woda jest wykorzystywana do nawadniania w rolnictwie, jak określono w sekcji 1 załącznika I do niniejszego rozporządzenia, wspomagane przez Europejską Agencję Środowiska:
Jeg føler mig allerede mere sikkerEuroParl2021 EuroParl2021
Mając na uwadze, że Komisja nie przeprowadziła szczegółowych badań na temat zagrożeń związanych z ponownym wykorzystaniem wody w rolnictwie, wniosek ustawodawczy opiera się na doświadczeniach krajów trzecich (USA, Nowej Zelandii, Australii) oraz państw członkowskich, które już wykorzystują odzyskaną wodę w rolnictwie.
Vi skal bl.a. sørge for, at de personer, der allerede har betalt en registreringsafgift, får en passende kompensation.not-set not-set
126 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.