Wiedza o społeczeństwie oor Duits
Wiedza o społeczeństwie
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Gemeinschaftskunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wiedza o społeczeństwie
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Gemeinschaftskunde
Gesellschaftslehre
Sozialkunde
Sprawdzian obejmował przedmioty: nauki przyrodnicze, znajomość prawa, wiedza o społeczeństwie oraz zrozumienie lektury.
Ich sollte in Fächern geprüft werden, die die Naturwissenschaften, die Rechtswissenschaft, die Sozialkunde und das Lesen betrafen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma dwóję z wiedzy o społeczeństwie.
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel # und # des EG-Vertrags (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matmę, szwedzki, angielski, wiedzę o społeczeństwie, historię, francuski.
Anhang VIIIa erhält folgende FassungLiterature Literature
„Gdy nauczycielka zapowiedziała, że tematem następnej lekcji wiedzy o społeczeństwie będzie ewolucja, wpadłam w popłoch.
Als ob der Ahnung hätte!jw2019 jw2019
Na zajęciach z wiedzy o społeczeństwie kazano nam zorganizować wyprzedaż garażową, by zebrać pieniądze na UNICEF.
Dies ist eine Warnung, niemals die Bundeslade zu berührenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdzian obejmował przedmioty: nauki przyrodnicze, znajomość prawa, wiedza o społeczeństwie oraz zrozumienie lektury.
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem Verwaltungsorganjw2019 jw2019
– Jedno i drugie. – Jeść już skończyłam, lecz została mi jeszcze wiedza o społeczeństwie i angielski.
Abbildung #- Schema des AbriebgerätesLiterature Literature
Minister ds. mieszkalnictwa, dzielnic i integracji określa program egzaminu z zakresu wymaganej wiedzy o społeczeństwie niderlandzkim.
Auch nicht, wenn er rumzupft an der Lasche von seinem Tennisschuh?Als könnte er gar nicht andersEurLex-2 EurLex-2
- Szwedzki, angielski i, o ile sobie przypominam, wiedzę o społeczeństwie.
gemäß ArtikelLiterature Literature
A. Moniak: Wiedza o społeczeństwie.
Nach der vorläufigen Unterrichtung beanstandeten einige große Einzelhändler und einige andere Parteien die Methode zur Schätzung der Bruttogewinnspanne der Einzelhändler für die betroffene Ware und folglich die Schlussfolgerung unter Erwägungsgrund # der vorläufigen Verordnung, dass die Antidumpingzölle angesichts der hohen Bruttospannen wenn überhaupt, dann nur begrenzte Auswirkungen für die Einzelhändler hättenWikiMatrix WikiMatrix
Obowiązek ten wiąże się z koniecznością złożenia egzaminu z języka niderlandzkiego oraz podstawowej wiedzy o społeczeństwie.
Europäische KommissionEurLex-2 EurLex-2
Nie ma czasu na wykłady z wiedzy o społeczeństwie.
Gemäß Nummer #.# Buchstabe a des Gemeinschaftsrahmens für die Kfz-Industrie muss der Beihilfeempfänger die Notwendigkeit einer Regionalbeihilfe durch Vorlage eindeutiger Nachweise dafür belegen, dass er über eine wirtschaftlich gesehen sinnvolle Standortalternative verfügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frekwencja Camilli na lekcjach szwedzkiego, angielskiego i wiedzy o społeczeństwie - poniżej trzydziestu procent.
Ich bin auf der BrückeLiterature Literature
Koło materaca do skoku o tyczce natknąłem się na trenera, sympatycznego młodego nauczyciela wiedzy o społeczeństwie.
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.Literature Literature
Przekażcie mu wiedzę o społeczeństwie, ekonomii i kulturze.
Dass Frauen mehr wert sind als MännerLiterature Literature
Na szczęście, nie uczyłam wiedzy o społeczeństwie.
Sie haben die Zäune systematisch auf Schwachstellen getestetted2019 ted2019
Camilla miała z Janem Brunéusem szwedzki, angielski i wiedzę o społeczeństwie.
Was soll das denn bitte heißen?Literature Literature
Najgorsza była wiedza o społeczeństwie, nie dało się nie zasnąć, nie dało się zainteresować.
Ich bin kein Magier, ich bin Gelehrter und PhilosophLiterature Literature
Oni przeglądali formularze wyścigowe, a Tessie kończyła zadanie z wiedzy o społeczeństwie.
Manuelle ProbenahmeLiterature Literature
Seth pomaga mi w nauce, hm, z wiedzy o społeczeństwie.
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de GaliciaLiterature Literature
Zgłosiłem się do prowadzenia kursu z wiedzy o społeczeństwie w tym semestrze.
Die Rechnungsabschlussentscheidung bezieht sich auf die Vollständigkeit, Genauigkeit und sachliche Richtigkeit der übermittelten RechnungenLiterature Literature
Miałem zrobić prezentację na wiedzę o społeczeństwie.
Bei der gegenwärtigen Lage kann er das nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publikacje elektroniczne do pobrania w dziedzinie matematyki, języka angielskiego, wiedzy o społeczeństwie, nauk przyrodniczych, muzyki, historii i czytania na poziomie podstawowym i średnim
GrundgehältertmClass tmClass
Konsultant merytoryczny w Centrum Edukacji Obywatelskiej, współautor programów nauczania i podręczników m.in. do wiedzy o społeczeństwie, historii i przedsiębiorczości oraz metodycznych poradników dla nauczycieli.
Die Strömung zu mehr Kollektivität und die Strömung zu mehr IndividualitätWikiMatrix WikiMatrix
Obowiązki te nie powinny jednak wiązać się z koniecznością wykazania z góry ustalonego poziomu wiedzy o społeczeństwie czy też kompetencji językowych w drodze egzaminu lub testu kwalifikacyjnego(39).
Beim Schwein wurden nach der intramuskulären Verabreichung keine derartigen Reaktionen an der Injektionsstelle beobachtetEurLex-2 EurLex-2
W Niderlandach wymagane jest, aby członkowie rodziny zdali pierwszy[20] egzamin integracyjny obejmujący znajomość języka i wiedzę o społeczeństwie niderlandzkim, do którego można podchodzić jedynie w państwie pochodzenia.
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetEurLex-2 EurLex-2
838 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.