brwi oor Duits

brwi

naamwoord
pl
Ponad oczami

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Brauen

naamwoordvroulike
Ty i twoja wspólniczka o jednej brwi zwabiłyście go tutaj.
Du und deine Ergebene mit den buschigen Brauen lockten ihn her.
Asgard

Augenbraue

naamwoordvroulike
Hrabia Olaf ma długą brew i krótką brodę.
Er hat eine lange Augenbraue und einen kurzen Bart.
Glosbe Research

Augenbrauen

naamwoordplural
Hrabia Olaf ma długą brew i krótką brodę.
Er hat eine lange Augenbraue und einen kurzen Bart.
GlosbeMT_RnD

Braue

naamwoordvroulike
Ty i twoja wspólniczka o jednej brwi zwabiłyście go tutaj.
Du und deine Ergebene mit den buschigen Brauen lockten ihn her.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kredka do brwi
Augenbrauenstift
zmarszczenie brwi
Stirnrunzeln · finsterer Blick
brew
Augenbraue · Braue
marszczyć brwi
die Stirn runzeln · runzeln
ołówek do brwi
Augenbrauenstift
krzaczaste brwi
buschige Augenbrauen
Bitches Brew
Bitches Brew
Brew
Augenbraue

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uniósł kpiąco brew. - Chyba musisz jeść, prawda?
Für das betreffende Haushaltsjahr wird keine weitere technische Anpassung mehr vorgenommen, weder im Laufe des Haushaltsjahres noch als nachträgliche Berichtigung im Laufe der folgenden HaushaltsjahreLiterature Literature
Mancusi pokręcił głową, zauważył wymiociny na podłodze i uniósł brwi.
Schließlich habe das Gericht insofern fehlerhaft gehandelt, als es das Vorbringen des Rechtsmittelführers zurückgewiesen habe, wonach sein Eigentumsrecht verletzt und die Anwendung der Verordnung auf ihn unberechtigt und unverhältnismäßig seiLiterature Literature
- powtórzyła, unosząc brwi. - Oczywiście, że się boję.
Über den letzten Punkt muss das Parlament eine echte Diskussion führen.Literature Literature
Kristoff uniósł wąską brew i stwierdził: – Ta historia nie brzmi prawdopodobnie.
August # geschlossenLiterature Literature
Jedno uniesienie jego brwi było odpowiednikiem dzikiego wybuchu Wade’a Andersa.
Die Qt-Bibliotheken, VersionLiterature Literature
Jesteś w pewnym sensie słodka kiedy marszczysz brwi
Daher sollten Frauen, die an Diabetes erkrankt sind und eine Schwangerschaft planen bzw. bereits schwanger sind, intensiver überwacht werdenopensubtitles2 opensubtitles2
Cienie (kompaktowe cienie sypkie) do malowania i obrysowywania konturów oczu, brwi i powiek
Weil ich nicht sein kann, was er möchtetmClass tmClass
Emma uniosła brwi, odgarnęła krótkie czarne włosy z twarzy.
Local-Loop-Verbindungen (einschließlich redundanter VerkabelungLiterature Literature
Klej do brwi
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholentmClass tmClass
- Ganmark zmarszczył brwi. - Myślałem, że nie żyjesz. - Od zawsze pojawiały się fałszywe doniesienia o mojej śmierci.
Aber schnellLiterature Literature
Nie potrafiłem jej pomóc. - Chudy mężczyzna uniósł brew. - Chciała mi zapłacić, za to, że poświęciłem jej czas.
So was würde ich nie sagen, MajorLiterature Literature
Produkty kosmetyczne do makijażu, Zn, Podkłady do makijażu, Puder do twarzy, Jubilerski róż, Ołówki do brwi, Cienie do powiek, Tusze do rzęs, Barwniki do brwi, Pomadki do ust
einen traditionellen Begünstigten, der einen Antrag für die gemäß Artikel # Absatz # vorbehaltenen Mengen oder gemäß dem fünften Unterabsatz des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # des Rates stellt, oder auftmClass tmClass
Potem uniosła brwi i zapytała – Naprawdę chcesz sprzeciwić się woli Lady?
Ich würde doch niemals deine Hand in ' ne Tür einquetschenLiterature Literature
Philip ściągnął brwi. – Abrahama proszono o poświęcenie jedynego syna.
Jedoch wurde der Anstieg der durchschnittlichen Produktionsstückkosten durch den Anstieg des durchschnittlichen Verkaufspreises pro Stück (siehe Randnummer #) mehr als ausgeglichen, was in einer verbesserten (obgleich weiterhin negativen) Rentabilität resultierte (siehe RandnummerLiterature Literature
Wódz uniósł w górę brwi. – Kobieta wahine, któżby inny?
Es handelt sich dabei um Aktivitäten, die die jungen Menschen selbst konzipiert haben und deren Hauptakteure sie sindLiterature Literature
- No cóż, masz rację. - Zmarszczyłam brwi. - Ale dlaczego tak się stało, skoro jest klonem?
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.Literature Literature
Usługi handlu detalicznego, online lub w sklepie, w zakresie takich towarów, jak płyny do mycia twarzy [kosmetyczne], mleczka oczyszczające, płyny do pielęgnacji włosów, szampony, farby do włosów, farby, balsamy i preparaty do kręcenia włosów, wosk do włosów, pomady, produkty do makijażu oczu, paletki do makijażu, kosmetyki do brwi, ołówki do brwi, sztuczne rzęsy, kleje do rzęs i preparaty kosmetyczne do rzęs, sztuczne paznokcie, preparaty do pielęgnacji paznokci, lakiery i lakiery do paznokci, barwniki kosmetyczne, środki do odbarwiania
VERSCHIEDENE WARENtmClass tmClass
Wuj Duraugh uniósł brew, zanim przeszedł na drugą stronę łóżka, przepychając się przez moją matkę. — Tak, Fen?
VERMERK " FÜR TIERE " SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, sofern erforderlichLiterature Literature
Brwi i rzęsy mam jak normalnie.
Nicht gerade eine LegionLiterature Literature
Dołączę do ciebie za kilka minut. - Dobrze - odparł Anakin i lekko marszcząc brwi, wybiegł z pomieszczenia. - Tak?
Allgemeine VorschriftenLiterature Literature
Peruki, sztuczne brody, brwi i rzęsy, podkłady do włosów i temu podobne, z włosów ludzkich lub zwierzęcych, lub materiałów włókienniczych; artykuły z włosów ludzkich, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
Vor # Jahren waren es verlassene Lagerhäuser und Rave Parties, voller Verbrechen und sowas... nun ist es voller Eigenheimeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uniósł brwi ze zdziwieniem, gdy usłyszał, że dzwoni Dee Chandler Harriman.
Nicht genug Angst, um nicht mit Bermans Frau zu schlafenLiterature Literature
Nie stosować do barwienia brwi i rzęs
Herr Präsident! Ich äußere mich heute zum Thema Flugsicherheit.EurLex-2 EurLex-2
– Michael uniósł brew. − Więc jak wyjaśnisz fakt, że płynęliśmy we mgle przez trzy godziny?
Hört die MusikLiterature Literature
Wyłącznie do barwienia brwi i rzęs
Und wir, Hera?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.