kredka do brwi
Augenbrauenstift
brew oor Duits
brew
pl
anat. kosmet. pasmo krótkich włosów nad oczodołem
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Augenbraue
pl
łukowate pasmo krótkich włosów nad oczodołem
Hrabia Olaf ma długą brew i krótką brodę.
Er hat eine lange Augenbraue und einen kurzen Bart.
Braue
de
Haare, die auf dem Knochenvorsprung über der Augenhöhle wachsen.
Ty i twoja wspólniczka o jednej brwi zwabiłyście go tutaj.
Du und deine Ergebene mit den buschigen Brauen lockten ihn her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brew
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Augenbraue
de
Haarbogen oberhalb des Auges
Brwi unoszą się jak twoje w tej chwili co oznacza, że znasz odpowiedź na to pytanie.
Gehen die Augenbrauen hoch, wie Deine, weiß die Person die Antwort auf die Frage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Augenbraue, Braue
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uniósł kpiąco brew. - Chyba musisz jeść, prawda?
Dies prüft auf Übereinstimmung eines Einzelzeichens mit einem bestimmten Bereich Wenn Sie dieses Element einfügen, erscheint ein Dialogfenster, worin Sie eingeben können, auf welche Zeichen geprüft werden sollLiterature Literature
Mancusi pokręcił głową, zauważył wymiociny na podłodze i uniósł brwi.
von Margot Keßler (PSE) an die KommissionLiterature Literature
- powtórzyła, unosząc brwi. - Oczywiście, że się boję.
Die Kommission beruft mindestens einmal pro Jahr eine Sitzung des Verwaltungsausschusses für Fischerei und Aquakultur ein, um die Einhaltung und die Ergebnisse des spezifischen Kontrollprogramms zu beurteilenLiterature Literature
Kristoff uniósł wąską brew i stwierdził: – Ta historia nie brzmi prawdopodobnie.
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.Literature Literature
Jedno uniesienie jego brwi było odpowiednikiem dzikiego wybuchu Wade’a Andersa.
Ich halt meine Klappe!Ich werde meine Klappe haltenLiterature Literature
Jesteś w pewnym sensie słodka kiedy marszczysz brwi
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undopensubtitles2 opensubtitles2
Cienie (kompaktowe cienie sypkie) do malowania i obrysowywania konturów oczu, brwi i powiek
FleischkonserventmClass tmClass
Emma uniosła brwi, odgarnęła krótkie czarne włosy z twarzy.
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istLiterature Literature
Klej do brwi
In dem Antrag hat der Antragsteller zu erklären, dass er die Angaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht hat, und anerkannt, dass jede vorsätzliche falsche Auskunft angemessene Sanktionen nach dem Recht des Ursprungsmitgliedstaats nach sich ziehen kanntmClass tmClass
- Ganmark zmarszczył brwi. - Myślałem, że nie żyjesz. - Od zawsze pojawiały się fałszywe doniesienia o mojej śmierci.
Entscheidung der KomissionLiterature Literature
Nie potrafiłem jej pomóc. - Chudy mężczyzna uniósł brew. - Chciała mi zapłacić, za to, że poświęciłem jej czas.
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltLiterature Literature
Produkty kosmetyczne do makijażu, Zn, Podkłady do makijażu, Puder do twarzy, Jubilerski róż, Ołówki do brwi, Cienie do powiek, Tusze do rzęs, Barwniki do brwi, Pomadki do ust
In dieser Vereinbarung werden die Grundzüge eines möglichen Rechtsgeschäfts zwischen den beiden Unternehmen zwecks Gründung und Führung eines Joint Venture zur Entwicklung und Herstellung sowie zum Verkauf von Solarprodukten auf der Grundlage der String-Ribbon-Technologie dargelegttmClass tmClass
Potem uniosła brwi i zapytała – Naprawdę chcesz sprzeciwić się woli Lady?
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.Literature Literature
Philip ściągnął brwi. – Abrahama proszono o poświęcenie jedynego syna.
Wann kommt er wieder?Literature Literature
Wódz uniósł w górę brwi. – Kobieta wahine, któżby inny?
Ein berichtendes Institut, dem eine Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # eingeräumt wird, kann für die Monate November und Dezember # eine Tabelle gemäß Fußnote # von Tabelle # in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. # mit in Griechenland befindlichen Instituten übermitteln, die als bereits im Rahmen des Mindestreservesystems des ESZB reservepflichtig angesehen werdenLiterature Literature
- No cóż, masz rację. - Zmarszczyłam brwi. - Ale dlaczego tak się stało, skoro jest klonem?
Sie tragen europäische KleiderLiterature Literature
Usługi handlu detalicznego, online lub w sklepie, w zakresie takich towarów, jak płyny do mycia twarzy [kosmetyczne], mleczka oczyszczające, płyny do pielęgnacji włosów, szampony, farby do włosów, farby, balsamy i preparaty do kręcenia włosów, wosk do włosów, pomady, produkty do makijażu oczu, paletki do makijażu, kosmetyki do brwi, ołówki do brwi, sztuczne rzęsy, kleje do rzęs i preparaty kosmetyczne do rzęs, sztuczne paznokcie, preparaty do pielęgnacji paznokci, lakiery i lakiery do paznokci, barwniki kosmetyczne, środki do odbarwiania
Welche Maßnahmen seitens der an die Niederlande angrenzenden Staaten befürwortet die Kommission, um der Ausbreitung der nachteiligen Folgen der Drogen- und Suchtpolitik dieses Staates Einhalt zu gebieten?tmClass tmClass
Wuj Duraugh uniósł brew, zanim przeszedł na drugą stronę łóżka, przepychając się przez moją matkę. — Tak, Fen?
Das ist gut gegangen.Literature Literature
Brwi i rzęsy mam jak normalnie.
Das wirst du nicht tunLiterature Literature
Dołączę do ciebie za kilka minut. - Dobrze - odparł Anakin i lekko marszcząc brwi, wybiegł z pomieszczenia. - Tak?
Madame kommt gleichLiterature Literature
Peruki, sztuczne brody, brwi i rzęsy, podkłady do włosów i temu podobne, z włosów ludzkich lub zwierzęcych, lub materiałów włókienniczych; artykuły z włosów ludzkich, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
Wir brauchen deine Hilfeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uniósł brwi ze zdziwieniem, gdy usłyszał, że dzwoni Dee Chandler Harriman.
Dieses Ziel wurde in dem am #. Oktober # unterzeichneten Vertrag von Amsterdam ausdrücklich bestätigt; dieser nennt die Förderung eines möglichst hohen Wissensstandes der Völker der Gemeinschaft durch umfassenden Zugang zur Bildung und durch ständige Weiterbildung als eines der Ziele der GemeinschaftLiterature Literature
Nie stosować do barwienia brwi i rzęs
KieferorthopädieEurLex-2 EurLex-2
– Michael uniósł brew. − Więc jak wyjaśnisz fakt, że płynęliśmy we mgle przez trzy godziny?
Ich möchte die Kommission fragen, ob der festgelegte Zeitrahmen für die Umsetzung des einheitlichen europäischen Luftraums eingehalten wird.Literature Literature
Wyłącznie do barwienia brwi i rzęs
Verdammt noch mal, Axel.lch hol dich nicht noch mal rausEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.