skrzynia ze skarbami oor Duits
skrzynia ze skarbami
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Schatztruhe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wytnij i złóż tę skrzynię ze skarbami według poniższego wzoru.
Bericht Wallis A#-#/#- ÄnderungsantragLDS LDS
Nie możemy tylko zabrać skrzyni ze skarbem. - W Strasznym zamku zawsze zabierają - odparła dziewczynka.
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenLiterature Literature
Rozmowy z nią przypominały otwieranie skrzyń ze skarbami i odkrywanie zupełnie niespodziewanych znalezisk.
Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.Literature Literature
Zamknięta skrzynia ze skarbami w chromosomie 21, a niezbędny klucz do niej jest w wirusie.
Ach, das ist doch gar nichtsLiterature Literature
Pokazała mu melodie ze swego odtwarzacza, przewinęła listę tytułów tej rozbuchanej skrzyni ze skarbami.
Er gab mir sein WortLiterature Literature
Pierwszy hrabia zdecydował się zachować ukrytą komnatę i jej tajne drzwi i tam zostawił skrzynię ze skarbem.
Auf DeutschLiterature Literature
Tatsumaki stała odwrócona plecami, nadzorując załadunek ostatnich skrzyń ze skarbami.
Spürt lhr es?Literature Literature
To była bez wątpienia skrzynia ze skarbem.
Das ist wohl wahrLiterature Literature
Na koniec swej pracy napisała: „W dawnych czasach mówiono, że czytanie księgi przypomina otwieranie skrzyni ze skarbami.
Diese Mittel sind zur Deckung der Grundgehälter der Bediensteten auf Zeit bestimmtjw2019 jw2019
Te skrzynie ze skarbami same się nie splądrują.
Das anzuwendende Verfahrensrecht bestimmt sich nach den Vorschriften des Titels XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy byłaby tam skrzynia ze skarbami?
Im Katastrophenfall unternehmen die Luftfahrtunternehmen alle Anstrengungen, um so schnell wie möglich die Bedienung wieder aufzunehmen und an den Beförderungsbedarf anzupassenLDS LDS
Czy to więzienie, skrzynia ze skarbami, pytanie, którego nie należy zadawać?
Efficib darf nicht bei Patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen Sitagliptin, Metformin oder einen der sonstigen Bestandteile sindLiterature Literature
Mój kontrakt ze " Skrzynią Skarbów " dobiega końca, wielu ludzi pytało, jakie mam plany
Keiner weiß auch nur irgendwas über ihn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozdoby choinkowe, zwłaszcza rolki, wrotki, deskorolki, hulajnogi (pojazdy dla dzieci), łyżwy, maski, misie pluszowe, lalki, sukienki dla lalek, maskotki i figurki pluszowe, maskotki materiałowe, figurki ze świata fantazji do zabawy, figurki do zabawy, zwierzątka do zabawy, lalki na rękę, sukienki i akcesoria do figurek (pluszowych) do zabawy, grzechotki da dzieci, smoczki (zabawki), skrzynie ze skarbem (zabawki), karty do gry, puzzle, gry towarzyskie, balony (zabawki)
Während der Gabe von IntronA und bis zu zwei Tage danach kann es zu einem Blutdruckabfall kommen, der gegebenenfalls supportiver Maßnahmen bedarftmClass tmClass
Panie, skrzyń i skarbów Nie zabrał z sobą.
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?Literature Literature
Pewnie wykopuje kolejny grecki skarb ze swojej skrzyni.
lch habe zuerst nicht verstanden, woher du mein Briefpapier hattestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabrała mnie do krypty pełnej skrzyń z materiałami z opactwa: bogactwo niezbadanych skarbów.
Schutzschilde deaktiviertLiterature Literature
Pozwolić, żeby pływała przez należącą do Adama tajemną skrzynię skarbów i różowy zamek z korali.
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.Literature Literature
To był kufer, okuta żelazem skrzynia z rodzaju cenionego przez ludzi, którzy chcą zakopać skarb.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habenLiterature Literature
Dźwięk dobiegał ze starej drewnianej skrzyni, w której Bailey przechowywał najcenniejsze skarby.
Aber was konnte ich tun?Literature Literature
Kiedy skrzynie znalazły się bezpiecznie na brzegu, nowi powiernicy złota zastanawiali się, co zrobić ze skarbem.
Wie bei jeder Insulintherapie kann es an der Injektionsstelle zu einer Lipodystrophie kommen, die die Insulinresorption im betroffenen Bereich verzögertLiterature Literature
Po pewnym czasie dym zniknie i pojawi się statek piracki pod pełnymi żaglami, który następnie odpłynie i odsłoni bębny.Wówczas skrzynie ze skarbami wypełnią się po brzegi!Oprócz klejnotów, również i ryzyko należy do pirackich przyjemności.
Dies ist eine Warnung, niemals die Bundeslade zu berührenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.